Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 241579602 (0410) du fabricant Kenmore
Aller à la page of 24
® Side by Side Refrigerator Use & Care Guide Lado a Lado Refrigerador Gufa para su uso y cuidado Compartiments C6te _ C6te R_frig_rateur Guide d'utilisation et d'entretien Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. Sears Canada, mnc.
Welcome & Congratulations Congratulations on your purchase of a new refrigerator! We here at Sears are very proud of our product and we are completely committed to providing you with the best serv.
These Guidelines Must Be FoHowedTo EnsureThat Safety Mechanisms InThis Refr!gerat0rW!lJ Operate Properly. ELECTRICAL iNFORMATiON * The refrigerator must be plugged into its own dedicated ! 15 VoJt, 60 Hz.
In the U.S.A. Master Protection Agreements Congratulations on making a smart purchase. Your new Kenmore ® product is designed and manufactured for years of dependable operation. But like all products, it may require preventive maintenance or repair from time to time.
This Owner's Guide provides specific operating instructions for your model. Use the refrigerator only as instructed in this Use & Care Manual. Before starting the refrigerator, foltow these important first steps. LOCATION Choose a place that is near a grounded electrical outlet.
i sta/latiofl ° connecting @e Maker To Water Supply To avoid electric shock, which can cause death or severe personal injury, disconnect the refrigerator from electricaJ power before connecting a water supply line to the refrigerator. To Avoid Property Damage: o Copper tubing is recommended for the water supply line.
Deer Removal Instructions Tools Necessar, Phi liras nec__: TO DiSCON_,ECT 1.Press outer ring a_alr _t _ace remove JuDe TO CONNECT Insert tube and uush until mark touches face of fi_th DOOR REMOVAL mNSTRUCTIONS: If it is necessary to move the refrigerator through narrow doorways, follow these steps to remove the doors.
Freezer and Refrigerator Controls Uce Cream SpiHProof TM g Shelf ice Smalm items Timt Out Small Large Large iiii iiii Dairy Door Door Bin Wine Rack Door Bin Meat Keeper and Cover SpiHProof TM Fixed Sh.
COOL DOWN PERIOD To ensure safe food storage, allow the refrigerator to operate with the doors closed for at bast 8 to 12 hours before loading it with food, REFRIGERATOR & FREEZER CONTROLS NOTE: W.
Looking inside TIP-UP SHELF (SOME MODELS) A Tip-Up sheff in the freezer section allows tall items to be easily stored. To avoid persO au !nj,,ry or property damagel handJe tempered glass she!ves carefully. Shelves may break suddenly if nicked, scratched, or exposed to sudden temperature change.
DOOR STORAGE Door bins and shelves are provided forconvenient storage of jars, bottles, and cans, Frequently used items can be quickly selected, Some models have door bins that can accommodate gallono.
Z CRISPERS (SOME MODELS) The crispers, Uocated under the bottom refrigerator sheUf, are designed for storing fruits, vegetaNes, and other fresh produce, Wash items in dear water and remove excess water before pUacing them in the crispers, Utems with strong odors or high moisture content shouUd be wrapped before storing.
f @_ '#_ {!_!i_iiiiiiii! _ ii_i_i@i_!_ili_i,_!_ _ (i_!i!@!ii,!i_ill _ _i _'i_i@ iii -- O O O iii ............................................
iCE AND WATER DISPENSER FEATURES The ice and water dispenser convenbntUy dispenses chHbd water, and ice cubes or crushed ice, depending on the model To operate the ice dispenser, sebct the ice option desired using the touchpad. Press a gUass against the dispensing paddb as far up as possibb to catch aH ice.
if a iarge quantity of ice is needed at one time, it is best to remove cubes directiy from the ice container. The following sounds are normai when theicemaker is operating: Motor running • ice loose.
Kenmore Ice and Water Front Filter (some models) NOTE: If you purchased a refrigerator with a Kenmore ice and Water front filter, please read the following use and care information.
FOOD STORAGE iDEAS Fresh Food Storage The fresh food compartment shouUd be kept between 34 ° F and 40 ° F with an optimum temperature of 37 ° R Avoid overcrowding the refrigerator sheUves, This red.
Normal Operating Sounds&Sights UNDERSTANDING THE SOUNDS YOU MAY HEAR Your new high-efficiency refrigerator may make unfamiliar sounds. These are aii normal sounds and soon wiii become familiar to you. They also indicate your refrigerator is operating as designed.
Always unplug the e/ectrica/ power cord from the wall oudet before cleaning. Keep your refrigerator and freezer clean to prevent odor build-up, Wipe up any spills immediately and clean both sections at least twice a year, Never use any type of scouring pads, brushes, abrasive cleaners or strong aUkaHne soUutions on any surface.
woof gJov S w.en replacing J g,t buJbs to avoid getting cut. REPLACING UGHT BULBS 1, Unplug refrigerator, 2, Wear gloves as protection against possible broken glass, 3, Remove light cover, if necessar.
Ca// P.OB'EM [ C.OSE 1 CO..EOT.O. RUNNING OF REFRIGERATOR Compressor does not run. Refrigerator runs too much or too long. • Freezer control is set to "O". • Refrigerator is in defrost cycle. Plug at wall outlet is disconnected. House fuse blown or tripped circuit breaker.
P.OB'EM 1 CAUSE [ CO..EC .O. TEMPERA TURES ARE TOO WARM Freezer/Refrigerator temperature is too warm. Doors are opened too frequently or too long. Door is slightly open. Condenser is dirty. Freezer temperature is too • Freezer control is set too • Set freezer control to a colder setting.
PROBLEM 1 CAUSE J CORRECTION A U TOMA TIC ICE MAKER (CONTINUED) Ice maker is not making enough ice. Ice maker will not stop making ice. Ice maker is not separating the ice cubes. Ice has bad odor and taste. • Ice maker is producing less ice than you expect.
P.OBLEM l C.OSE [ CO..EOT.O. WATER DISPENSER Dispenser will not • Household water line valve is • Open household water line valve, See PROBLEM dispense water, not open, section ICE MAKER IS NOT MAKING ANY ICE. • Freezer door is not closed. • Ensure that freezer door is closed.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenmore 241579602 (0410) c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenmore 241579602 (0410) - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenmore 241579602 (0410), vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenmore 241579602 (0410) va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenmore 241579602 (0410), mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenmore 241579602 (0410).
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenmore 241579602 (0410). Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenmore 241579602 (0410) ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.