Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Griddle du fabricant Keating Of Chicago
Aller à la page of 21
1-800-K EA TI NG www .keatingofchicago.com Users Manual M I RA CLEAN ® EL EC T RIC GRIDDL E S E R I E S 2000 R EAD AN D SA VE TH I S MAN U AL F OR FUTUR E R E FE R E NCE. Keep this manual for training new personnel. G EN E RAL . . . . . . . . . . . .
i POST THIS LABEL IN A PR OMINENT L OCA TION ON Y OUR UNIT . W A RNIN G Do not store flammable liquids near this or any other appliance. DO NOT STORE OR USE GASOLINE OR OTHER FLAMMABLE V APORS OR LIQUIDS IN THE VICINITY OF THIS OR ANY OTHER APPLIANCE.
1 INTRODUCTION GENERAL Keating MIRACLEAN ® Electric Griddles are designed to give maximum production efficiency , delivering high quality food products.
2 II INST ALLA TION This unit must be installed, inspected, calibrated and serviced by qualified and/or certified and licensed service personnel - you may void your Keating warranty if installation is not completed per local, national and Keating specifications.
3 pages 1 1 - 12 Wiring Diagram) to see if the griddle is connected three phase or single phase. All wires, cords, plugs, receptacles and circuit breakers must be sized adequately for the full load ra.
4 NOTE: Because of the superior heating characteristics and heat retention properties found in the MIRACLEAN ® Griddle, operating temperatures should be set 10°F to 25°F below conventional griddles. 3. Locate the inverted “V’s” on the front of the griddle cooking plate.
5 CLEANING THE GRIDDLE The surface of the MIRACLEAN ® Griddle is very durable and with proper care, following the procedures below , will last many years. A sample of Keating Klenzer , Keating palmetto brush and a 4” scraper are included with each new griddle.
6 A. Griddle Surface With proper care, the MIRACLEAN ® surface and its unique cooking properties will last for many years. However , nicks or dent s in the griddle surface may cause the griddle surface to lift from the depressed area. If nicks are close together , the surface may raise and be torn when a spatula or scraper is used.
7 V SER VICE DIAGNOSIS A. T rouble shooting The following diagnosis is only to be used as a guide to qualified personnel. Keating recommends that you use a qualified service company . Call 1-800-KEA TING if you need assist ance in locating a qualified service company .
D 052505 Grease Drawer (Not Shown) 8 VI P ARTS LIST ORDERING P ARTS Parts may be ordered by calling 1-800-KEA TING or your local Keating service company .
9 T o replace thermostat: • Loosen nut s (#7) • Loosen nut s to Dispersion Plate (if needed) • Slide thermost at bulb through slots pictured in items 2, 3, & 4.
10 Assembly instructions for griddle st and on casters (There is no top on this stand).
11 VII WIRING DIAGRAM 208 - 240 VOL T WIRING DIAGRAM - 201 1 ORG BLK BLK BLK thermostat RED TO ˆTH/TP˜ ON GAS VALVE WHITE TO ˆTP˜ TERMINAL ON GAS VALVE TO ˆTH˜ ON GAS VALVE TO ˆTH/TP˜ ON GAS V.
12 208 - 240 VOL T WIRING DIAGRAM (3-PHASE CONNECTIONS).
208 - 240 VOL T WIRING DIAGRAM (SINGLE-PHASE CONNECTIONS) 13.
14 480 VOL T WIRING DIAGRAM NOTE: Griddles rated at 480 V olts use type D-1 thermostats which include On/Of f switches. Separate On/Of f switches are not provided with these griddles.
15 VIII KEA TING GRIDDLE SPECIFICA TIONS 24" DEEP MODELS 27x24 30x24 36x24 AMPS VOL TS kW SINGLE L1 L2 L3 PHASE 208 4.1 10 17 10 20 220 4.6 1 1 18 1 1 21 240 5.5 1 1 20 1 1 23 AMPS PER LINE-THREE PHASE 2 ELEMENTS (2300 W EACH) AMPS VOL TS kW SINGLE L1 L2 L3 PHASE 208 6.
16 30" DEEP MODELS AMPS VOL TS kW SINGLE L1 L2 L3 PHASE 208 5.4 13 22 13 26 220 6.0 14 24 14 27 240 7.1 15 26 15 30 AMPS PER LINE-THREE PHASE 2 ELEMENTS (3000 W EACH) AMPS VOL TS kW SINGLE L1 L2 L3 PHASE 208 8.0 22 22 22 39 220 9.0 24 24 24 41 240 10.
17 36" DEEP MODELS AMPS VOL TS kW SINGLE L1 L2 L3 PHASE 208 10.1 28 28 28 48 220 1 1.3 30 30 30 51 240 13.4 32 32 32 56 AMPS PER LINE-THREE PHASE 3 ELEMENTS (3750 W EACH) AMPS VOL TS kW SINGLE L1 L2 L3 PHASE 208 13.4 43 43 28 65 220 15.0 45 45 30 68 240 17.
08/10.
SER VICE INFORMA TION If you hav e a service related question call 1-800-KEA TING. Please state the nature of the call; it will ensure speaking with the appropriate person. Hav e your serial and model number av ailable when ordering parts. KEA TING OF CHICA GO, INC.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Keating Of Chicago Griddle c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Keating Of Chicago Griddle - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Keating Of Chicago Griddle, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Keating Of Chicago Griddle va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Keating Of Chicago Griddle, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Keating Of Chicago Griddle.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Keating Of Chicago Griddle. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Keating Of Chicago Griddle ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
