Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XV-521BK du fabricant JVC
Aller à la page of 50
XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A LVT0435-011A [1U] INSTRUCTIONS XV -521BK D VD VIDEO PLA YER For Customer Use: Enter below the Model No. and Serial No. which are located on the rear , bottom or side of the cabinet. Retain this informa- tion for future reference.
XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A Warnings, Cautions and Others Mises en garde, précautions et indications diverses CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
Introduction XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A T able of contents Introduction Features .................................................................... 1 Supplied accessories ............................................... 1 About this instruction manual .
Introduction Introduction 1 XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A Features Picture functions 7 Strobe function The unit can display nine continuous still pictures on the TV screen. 7 Digest function Y ou can select the desired title from the opening scenes displayed on the TV screen.
Introduction Introduction 2 XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A About this instruction manual This instruction manual basically explains operations as follows: These symbols indicate the types of discs which the operation can be used for . The number indicates the following procedural step(s) in which the button(s) is(are) used.
Introduction Introduction 3 XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A Important cautions Installation of the unit • Select a place which is level, dry and neither too hot nor too cold (between 5˚C and 35˚C, 41˚F and 95˚F). • Leave sufficient distance between the unit and the TV .
Preliminary knowledge 4 Preliminary Knowledge XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A Names of parts and controls Refer to the corresponding pages indicated in () for details. Front panel Pr eliminar y knowledge 1 POWER button (17) T urns the unit on or off (standby).
Preliminary knowledge 5 Preliminary Knowledge XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A Remote control unit _ 3 (PLA Y) button 1 3D PHONIC button 2 OPEN/CLOSE button 3 SUBTITLE - DIGEST button 4 AUDIO - STROBE button 5 Numeric buttons 6 SLOW button 7 AMP VOL button 8 SHIFT button 0 4 (B.
Preliminary knowledge 6 Preliminary Knowledge XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A 1 3D PHONIC button (32) Produces a simulated surround effect. 2 OPEN/CLOSE button (17) Opens and closes the disc tray .
Preliminary knowledge 7 Preliminary Knowledge XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A Display window 1 T itle/chapter/track indicator Displays title/chapter , or track number . 2 T ime display Shows the cumulative or remaining time of the track or disc, or the total disc time.
Preliminary knowledge 8 Preliminary Knowledge Operational Principles On-screen displays NOW READING Opening display The unit provides several on-screen displays. With some displays, you can set or select preferences or functions, while the others are display-only .
Preliminary knowledge 9 Preliminary Knowledge Play mode displays Pressing the PLA Y MODE button accesses the play mode display in which you can control playback functions. Different displays appear depending on the disc type and the unit’ s status. Status displays Pressing the DISPLA Y -TIME button during playback accesses the status display .
Preliminary knowledge 10 Preliminary Knowledge On-screen guide icons During DVD playback, you may see icons displayed over the picture. These have the following meanings. : Displayed at the beginning of a scene recorded from multiple angles. (See page 30.
Preliminary knowledge 11 Preliminary Knowledge • CD-R and CD-R W discs recorded with the audio CD format can be played back, though some may not be played back because of the disc characteristics or recording condition. • DVD VIDEO players and DVD VIDEO discs have their own Region Code numbers.
Getting started 12 Getting started XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A AV COMPU LINK DIGIT AL OUT PCM/STREAM COAXIAL S-VIDEO VIDEO OPTICAL VIDEO OUT AUDIO OUT RL P R P B Y COMPONENT VIDEO AUDIO RIGHT LEFT IN S-VIDEO Connections *In the following description, “TV” may be substituted with “monitor” or “projector .
Getting started 13 Getting started XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A T o connect to a TV with the component video input jacks Y ou can enjoy high picture quality by connecting the unit’ s COMPONENT VIDEO OUT jacks to the COMPONENT VIDEO IN jacks of your TV with the video cables.
Getting started 14 Getting started XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A T o connect to audio equipment with a digital input Y ou can enhance the sound quality by connecting the unit’ s DIGIT AL OUT to the digital input of an amplifier , DA T or MD by using an optional digital cable.
Getting started 15 Getting started XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A Using the remote control unit Using the remote control, you can operate not only all the functions of the unit but also basic functions of your TV . T o install batteries in the remote control unit The battery compartment is located on the back of the remote control unit.
Getting started 16 Getting started XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A T o use the remote control unit for TV operation Y ou can operate your TV from the remote control unit. Setting the remote control signal for operating your TV .
Basic operations 17 Basic operations XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A DVD PLAYER POWER STANDBY TITLE CHAP. RESUME EACH THEATER 0 3D PHONIC OPEN/CLOSE SLOW UP DOWN LEFT CURSO.
Basic operations 18 Basic operations XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A SLOW UP DOWN LEFT CURSOR RIGHT AMP VOL TV VOL T IT L E MENU TV ch AUDIO SUBTITLE CANCEL SHIFT TIME CHOICE PLAY MODE TV RETURN DIGEST .
Basic operations 19 Basic operations XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A T o locate the beginning of the scene or song 7 During playback Press 4 or ¢ . Press 4 to locate the beginning of the current chapter , title, or track, and press ¢ to locate the beginning of the next chapter , title, or track.
Advanced operations 20 Advanced operations XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A Advanced operations Playing from a specific position on a disc Y ou can play a disc from the selected track, title or chapter , or from the specified time. T o locate a desired scene from the DVD menu DVD VIDEO discs generally have their own menus which show the disc contents.
21 Advanced operations Advanced operations XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A SLOW UP DOWN LEFT CURSOR RIGHT AMP VOL TV VOL T IT L E MENU TV ch AUDIO SUBTITLE CANCEL SHIFT TIME CHOICE PLAY MODE TV RETURN D.
Advanced operations 22 Advanced operations XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A T o locate a desired scene by specifying the chapter number [CHAP . SEARCH] If the current title of a DVD VIDEO disc being played is divided into chapters, you can skip to a desired chapter by specifying the chapter number using the on-screen display .
23 Advanced operations Advanced operations XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A 4 Press ENTER. The unit starts playback from the specified time. • “10” and “+10” buttons are not used in this function. • Y ou can specify the time in hour/minute/second format for DVD VIDEO discs, and in minute/second format for Audio and Video CD discs.
Advanced operations 24 Advanced operations XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A SLOW UP DOWN LEFT CURSOR RIGHT AMP VOL TV VOL T IT L E MENU TV ch AUDIO SUBTITLE CANCEL SHIFT TIME CHOICE PLAY MODE TV RETURN D.
25 Advanced operations Advanced operations XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A T o playback in slow-motion [SLOW] 7 During playback From the remote control unit 1 Press SLOW . T o play forward slow-motion, press SLOW “+“, and to play reverse slow-motion (for DVD VIDEO discs only), press SLOW “–“.
Advanced operations 26 Advanced operations XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A Changing the playback order Y ou can play titles or tracks in the desired order or in random order . T o playback in the desired order [PROGRAM] Y ou can play titles or tracks in the desired order by using the Program function.
27 Advanced operations Advanced operations XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A 7 While stopped 1 Press PLA Y MODE - CANCEL. The play mode menu appears on the TV screen. 2 Use CURSOR 2 / 3 to move to [RANDOM]. The “RANDOM” indicator appears in the display window on the front panel.
Advanced operations 28 Advanced operations XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A • T o stop repeat playback Press STOP . • If you press STOP in REPEA T ALL mode, the unit stops playback but remains in the mode. • If you press STOP in REPEA T1, TITLE REPEA T or CHAPTER REPEA T mode, the unit stops playback and quits the mode.
29 Advanced operations Advanced operations XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A SLOW UP DOWN LEFT CURSOR RIGHT AMP VOL TV VOL T IT L E MENU TV ch AUDIO SUBTITLE CANCEL SHIFT TIME CHOICE PLAY MODE TV RETURN D.
Advanced operations 30 Advanced operations XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A 7 During DVD VIDEO playback 1 Press and hold ANGLE - ZOOM for more than 1 second. Up to nine camera angles recorded on a disc appear on the TV screen. 2 Use CURSOR 5 / ∞ / 2 / 3 to select the desired angle.
31 Advanced operations Advanced operations XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A SLOW UP DOWN LEFT CURSOR RIGHT AMP VOL TV VOL T IT L E MENU TV ch AUDIO SUBTITLE CANCEL SHIFT TIME CHOICE PLAY MODE TV RETURN D.
Advanced operations 32 Advanced operations XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A Enjoying virtual surround sound Using the 3D Phonic function, you can get a simulated surround effect from your stereo system. T o simulate surround sound [3D PHONIC] 7 During playback 1 Press 3D PHONIC.
33 Advanced operations Advanced operations XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A Checking the status Y ou can check the disc/time information, as well as the DVD functions, of the disc. T o check the disc/time information 7 During playback 1 Press DISPLA Y - TIME once for a Audio CD or Video CD disc, or twice for a DVD VIDEO disc.
Advanced operations 34 Advanced operations XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A T o check the DVD function status 7 During DVD VIDEO playback 1 Press DISPLA Y – TIME. The DVD function status display appears on the TV screen. The current selections of the camera angle, audio language and subtitle language are displayed.
35 Initial settings Initial settings XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A Initial settings LANGUAGE LANGUAGE page MENU LANGUAGE Y ou can select the default “display” language to be displayed if it is contained on the disc.
Initial settings 36 Initial settings XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A SUBTITLE Y ou can select the default subtitle language to be displayed if it is contained on the disc.
37 Initial settings Initial settings XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A DOWN MIX T o playback a DVD VIDEO disc recorded with surround multichannel audio correctly , the DOWN MIX setting must be properly made according to your audio system.
Initial settings 38 Initial settings XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A ON SCREEN GUIDE The unit can display “on- screen guide” icons or characters on the picture, which show what is happening to the disc or the unit. •O N The on-screen guide will be displayed.
39 Initial settings Initial settings XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A Limiting playback by children This function restricts playback of DVD VIDEO discs which contain violent (and other) scenes according to the level set by the user .
Initial settings 40 Initial settings XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A SLOW UP DOWN LEFT CURSOR RIGHT AMP VOL TV VOL T IT L E MENU TV ch AUDIO SUBTITLE CANCEL SHIFT TIME CHOICE PLAY MODE TV RETURN DIGEST .
Additional information 41 Additional information XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A A V COMPU LINK remote control system When you buy a separate TV , VCR, DVD player , receiver , or other component and connect them to each other , you have to operate each component individually .
Additional information 42 Additional information XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A Care and handling of discs How to handle discs When handling a disc, do not touch the surface of the disc. Since discs are made of plastic, they are easily damaged.
Additional information 43 Additional information XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A T roubleshooting What appears to be a malfunction may not always be serious. Please go through the following list before requesting service. Symptom Power does not come on.
Additional information 44 Additional information XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A Specifications General Readable discs: DVD VIDEO, Audio CD, Video CD Video format: NTSC Other Power requirements: AC 110 V - 240 V , 50 Hz/60 Hz Power consumption: 17 W (POWER ON), 3.
Additional information Additional information XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A Appendix A: T able of languages and their abbreviations When you select the subtitle language or sound, the languages shown below are displayed as abbreviations. T o select the desired language, select the abbreviation corresponding the language you want to.
Additional information Additional information XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A Appendix B: Country code list for parental lock This list is used for the parental Lock operation.
VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED XV-521BK [1U] EN LVT0435-011A J V C EN. 0700RIMUBNJSC EN XV-521BK[1U]COVER 00.6.9, 3:29 PM 2.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JVC XV-521BK c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JVC XV-521BK - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JVC XV-521BK, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JVC XV-521BK va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JVC XV-521BK, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JVC XV-521BK.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JVC XV-521BK. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JVC XV-521BK ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
