Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SP-DWF31 du fabricant JVC
Aller à la page of 6
COMP A CT COMPONENT SYSTEM SP-DWF31 PO WERED SUBW OOFER INSTR UCTIONS LVT1305-001A [B] SP-DWF31_EN.pm65 7/12/04, 5:32 PM 1.
– 2 – IMPORT ANT f or the U.K. DO NO T cut off the mains plug from this equipment. If the plug fitted is not suitable for the power points in your home or the cable is too short to reach a power point, then obtain an appropriate safety approved extension lead or consult your dealer .
ENGLISH – 3 – English Precautions for installation • T o prevent deformation or discoloration of the cabinet, do not install the unit where it is exposed to direct sunlight or high humidity , and avoid installation near air conditioning outlets.
English ENGLISH – 4 – Connections Before connecting this unit to the amplifier (or receiver), observe the following carefully . • T urn off the amplifier . • Make all connections before plugging in this unit. • DO NOT connect this unit to the REC OUT jacks of your amplifier .
ENGLISH – 5 – English Additional Information Speaker layout T o obtain the best possible sound from your unit: — Place a subwoofer wherever you like since bass sound is non- directional. Normally place it in front of you. — Place all the main speakers at the same distance from the listening position.
EN © 2005 Victor Company of Japan, Limited 1204NSMCREJSC SP-DWF31_EN.pm65 7/12/04, 5:32 PM 6.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JVC SP-DWF31 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JVC SP-DWF31 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JVC SP-DWF31, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JVC SP-DWF31 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JVC SP-DWF31, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JVC SP-DWF31.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JVC SP-DWF31. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JVC SP-DWF31 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
