Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SA-DV6000 du fabricant JVC
Aller à la page of 43
English Deutsch Français Español Italiano SA-D V6000 INSTR UCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’INSTR UCTIONS INSTR UCCIONES ISTR UZIONI NETW ORK P A CK ST ARTUP GUIDE NETZWERKP A CK BEDIENUNGSLEITF ADEN BA CK DE RESEA U GUIDE DE DEMARRA GE GUÍA DE INICIO DEL AD APT ADOR DE RED LST0124 For Customer Use: Enter below the Serial No.
1. Read all of these instructions. 2. Save these instructions f or later use. 3. All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to. 4. Unplug this appliance system from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
E-2 Thank you f or purc hasing this product. (These instrustions are for SA-D V6000U) Before beginning to operate this unit, please read the instruction manual carefully in order to make sure that the best possible performance is obtained. W ARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NO T EXPOSE THIS APPLIANCE T O RAIN OR MOISTURE.
E-4 Contents Features ................................................................................................................................................. 4 Precautions .....................................................................
E-6 REC REC CAM CAM VTR VTR VTR CONTR VTR CONTR OL OL REW REW PLA PLA Y PA USE USE FF FF ST ST OP OP NETWORK TOP PAGE PORT SETUP CAMERA&VTR CONTROL ENCODE PARAMETERS STREAM CAPTURE SETUP (c) copyright 2002 VICTOR COMPANY OF JAP AN, LIMITED.
E-8 1 PC Card Slot Inser t LAN card, CompactFlash card, etc. here. 2 EJECT Button Push to eject the card. 3 Mounting screw holes Used to install this product to the rear panel of the BR-D V6000 with screws. Names and Functions of P arts 5 3 1 2 4 6 4 Connector Connects by pushing in the connector f or connecting to the VCR main unit.
E-10 : Blinks during initialization (When power on) : Effectiv e for LAN Card or internal LAN : CompactFlash Card F ollow the f ollowing procedure to check whether this product has been correctly in- stalled. 1 Tu rn OFF the po wer of the BR-D V6000. 2 Inser t a card into the Card Slot of this product (SA-D V6000).
SA-DV6000 LST0154 NETWORK PACK User’s Guide SA-DV6000 NETWORK PACK LST0154 is a registered trademark owned by VICTOR COMP ANY OF JAP AN, L TD. is a registered trademark in Japan, the U.
2 Contents Introduction ...................................................................................................................................................... 3 Basic Inserting/removing CF memory card/LAN card .........................
4 Caution ● Make sure the power of BR-DV6000 is off when inserting/ removing a CF memory card/LAN card. Inserting/removing a card with the unit power on may damage the data storage section of the CF memory card or the card itself. ● Do not remove the power cable with the power of the BR- DV6000 on.
6 Basic LCD screen Information from Network Pack SA-DV6000 is displayed on the BR-DV6000 LCD screen. Card status and warnings will be displayed when setting the LCD screen to the Enlarged display mode.
8 Menu settings NETWORK P ACK menu screen items indicates default factory setting. ✩ indicates items that can also be set from a PC. ( ☞ page 54) Item NETWORK MAIN SETUP ENCODE SETUP FRAME SIZ.
10 Menu settings Setting the NETWORK P ACK menu screen Menu screen settings can be made regardless of whether a card is inserted. Settings will be stored in the SA-DV6000 memory even when turning the power off. Settings are made by viewing the LCD screen or video monitor .
12 NETWORK SETUP menu screen indicates default factory setting. ✩ indicates items that can also be set from the Web. Item HOST NAME DHCP IP ADDRESS SUBNET MASK GA TE WA Y NAME SERVER FTP Client .
14 Menu settings NETWORK Settings menu screen item SERVER SETUP menu screen indicates default factory setting. Item SETUP ON WEB LEAP USER NAME LEAP P ASSWORD HTTP USER NAME HTTP P ASSWORD FTP USER NAME FTP P ASSWORD P AGE BACK Setting ON OFF Description Set to ON when changing the USER NAME and P ASSWORD from the Web.
16 Menu settings Restoring Factory Defaults 1. Press the MENU button to display the TOP MENU screen. 2. Check to see that the card status display has changed from a flashing to constant display . 3. Press the DISP ( 6 ) or the BLANK ( 7 ) button to select NETWORK P ACK CONFIG and press the SET button.
18 BR-DV6000 PROFESSIONAL MENU RESET A.DUB EJECT COUNTER A UDIO INPUT SELECT MONITOR OUTPUT REMOTE LOCAL CTL L MIX R CH-1/2 MIX CH-3/4 DV LINE Y/C (CPN) TC UB REW STOP FF REC OPERATE PLAY P AUSE DISP .
20 LAN connections Wired LAN 10/100 BASE-T cross cable Set a unique number to avoid doubling Set the same domain DHCP OFF IP ADDRESS 192. 168. 100. 101 SUBNET MASK 255. 255. 255. 000 PROXY SERVER NO USE DHCP SERVER NO USE IP ADDRESS 192. 168. 100. 100 SUBNET MASK 255.
22 LAN connections Wired LAN 10/100 BASE-T straight cable Set the same domain Set a unique number to avoid doubling DHCP OFF IP ADDRESS 192. 168. 100. 101 SUBNET MASK 255. 255. 255. 000 DHCP OFF IP ADDRESS 192. 168. 100. 102 SUBNET MASK 255. 255. 255.
24 LAN connections Wireless LAN Set the same domain Set a unique number to avoid doubling BR-DV6000 PROFESSIONAL MENU RESET A.DUB EJECT COUNTER A UDIO INPUT SELECT MONITOR OUTPUT REMOTE LOCAL CTL L MI.
26 LAN connections Wireless LAN DHCP OFF WLAN AD HOC MODE OFF WLAN ESS ID abcdef WLAN CH 2 IP ADDRESS 192. 168. 100. 102 SUBNET MASK 255. 255. 255. 000 DHCP OFF WLAN AD HOC MODE OFF WLAN ESS ID abcdef WLAN CH 2 IP ADDRESS 192. 168. 100. 103 SUBNET MASK 255.
28 Using LAN car d/LAN terminal Streaming and Capturing Video The SA-DV6000 can send video on a pre-recorded DV tape or video from the video input of BR-DV6000. Capturing (save to disk) of video transmitted by means of streaming can be started/ended on the Client PC.
30 NE T W OR K OR TW E NK A C K P ON C IG F ENCOD E MP E G R E C S PI T L MOV I E C LI P ME N U R E S E T PAGE B A CK S .. .. SE T ET P U P U T. . SE P U M AI N NC EL CA CF R E C: P ' SE ' T ( W M Pu n d r 8 ) e SH U ( C F View r ) e TC 0 0:0 0: 0 0 0.
32 Memo ● Clip file numbers of clip files are generated from the last number of the file in the PC card. If the last file is erased when the power is turned on, that number will not be used. After formatting, numbers will be generated from 0001. ● The generated time of the clip file is the time when recording is completed.
34 1. Insert a CF memory card into the Network Pack. 2. Turn on the BR-DV6000 power . Check to see that the C F display appears on the LCD screen. (When the power is turned on, display will flash during initialization.) 3. Select the input signal using the INPUT SELECT switch.
36 6. Record the specified range. q Move the cursor ( t ) to CAPTURE and press the SET button. ● Recording to the CF memory card will start and “REC” will appear in red during recording w When recording is completed, the “REC” display will disappear and the cursor ( t ) will move to IN POINT SET .
38 38 Movie c lip Selecting play bac k mode of movie c lip The repeat play selection determines how the movie clip files are played, either indi- vidually or in sequence. If the repeat play is set to OFF , playback is performed from the specified clip file to the latest clip file and pauses at the specified clip file.
40 5. Play back the clip. Press the DISP ( 6 ) or BLANK ( 7 ) button, move the cursor to REVIEW and press the SET button. ● The movie clip is played back after the clip no. flashes. The value of the recorded pixel size (320 × 240 or 160 × 120) appears during displaying the still image.
42 IE OV MC I P L mc 0 0 5 . 0a s f R PAGE B A C K REV I E W DE L E T E PR O TEC T SE LE C T OF F FTP S E N D FTP S E N D IE OV MC I P L mc 0 0 5 . 0a s f W R/ REV I E W DE L E T E PR O TEC T PAGE B A C K SELE C T OF F FTP S E N D FTP S E N D SYS T E M .
44 VIDEO LINE IN OUT MONITOR OUT DC12V DV IN/OUT IN OUT OFF A UDIO REMOTE2 IN B-Y R-Y SYNC IN TIME CODE IN OUT Y COMPONENT OUT CH 1/3 CH 2/4 IN OUT MONITOR OUT REMOTE1 TIMER REC PLAY SERIAL REMOTE SIGNAL GND Y/C LAN Movie c lip Playing bac k CF memory card c lips on your PC Clips recorded on a CF memory card can be played back on your PC.
46 Movie c lip T ransferring multiple c lips on a CF memor y car d to a server Multiple clips on a CF memory card can be transferred to a server at once via FTP . Caution ● Before using this function, it is necessary to set the destination, etc. of the clip using the FTP CLIENT SETUP menu on the LCD screen or Web.
48 Caution ● When setting the NETWORK P ACK SETUP screen (NETWORK SETUP , PORT SETUP , VTR CONTROL or ENCODE P ARAM- ETERS) and the same menu screen is displayed on the LCD screen of BR-DV6000, values set in the NETWORK P ACK SETUP screen will not appear instantly on menu screen of the LCD screen of BR-DV6000.
50 Network remote contr ol NETWORK SETUP pa ge FTP client setup Settings for transferring clips recorded on a CF memory card to a server via FTP are performed. Memo For transferring clips on a CF memory card to a server , see page 60. Item Content Factory setting Machine Name Input the host name of the FTP server .
52 Item HTTP (for WEB Browser) HTTP (for Media Player) R TSP (for Streamproducer) R TSP (for Quick Time) Description Factory setting The HTTP port for WEB browser can be set. (1 to 32767) 80 The HTTP port for Media player can be set. (1 to 32767) 8080 The Streamproducer RTSP port number can be set.
54 Network remote contr ol ENCODE P ARAMETERS Clicking ENCODE P ARAMETERS on the left of the Streamcorder screen displays the ENCODE PARAMETERS screen for performing video/audio compression settings. Click the OK icon to confirm setting. Screen selection Setting Select the setting from the pull-down menu.
56 Year Month Day Hour Minute Second Netw ork remote control STREAMCAPTURE (Playing bac k video/audio using a PC and saving to file) Video display The display size can be changed in the Property dialog box. ( ☞ page 59) Clicking the button will display the Property dialog box.
58 Netw ork remote control STREAMCAPTURE (Playing bac k video/audio using a PC and saving to file) About the Cast function (CAST) The Cast function can be used to send video/audio from SA-DV6000 to another PC. <Sending method> Display the video to send in the video display window of the Streamcapture screen and click the CAST -VIEW button.
60 Netw ork remote control T ransferring clips on a CF memory car d to a server By connecting the LAN terminal of the SA-DV6000 to a network, clips on a CF memory card can be transferred to a server via FTP . Caution Before using this function, it is necessary to set the destination, etc.
62 Others Connecting Windows Media Pla yer Connect the SA-DV6000 to Windows Media Player using the network. 1. Set STREAM TYPE in the ENCODE SETUP menu to “for WMP”. 2. Open Windows Media Player . 3. Select [File] → [Open URL]. The following dialog box will appear .
64 Others About updating the netw ork pack The network pack firmware version can be updated. For details concerning version update data, visit the JVC homepage. NETWORK P ACK CONFIG menu screen UPDA TE menu screen NE T W OR K .. .. OR TW E NK A C K P ON C IG F ENCOD E SE T MP E G R E C T RG I MOV I E C LI PS ET P U P U S T.
66 Screen display <Operation related> NO CF CARD! (Flashing for 3 sec.) PROTECT! (Flashing for 3 sec.) NO CLIP! (Flashing for 3 sec.) SET WLAN AD HOC MODE OFF! (Flashing for 3 sec.) SET DHCP OFF! (Flashing for 3 sec.) OVERLAP HTTP! (Flashing for 3 sec.
68 Others T erminology ● IP address Identification number assigned to each computer that is connected to a network. The address is used for communication between network devices. ● LAN (Local Area Network) A network structured within a relatively small range such as in a single building or an office of a company .
70 Others About IP ad dress/pro xy server About IP address Global IP address and local IP address There are 2 types of IP addresses: “global IP address” and “local IP address”. Global IP address: Just as different IP addresses are needed on a network, all PCs using the Internet worldwide must use a unique IP address.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JVC SA-DV6000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JVC SA-DV6000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JVC SA-DV6000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JVC SA-DV6000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JVC SA-DV6000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JVC SA-DV6000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JVC SA-DV6000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JVC SA-DV6000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
