Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LT-32DX7SSP du fabricant JVC
Aller à la page of 31
CASTELLANO ENGLISH © 2006 Victor Company of Japan, Limited 0606KTH-CR-MU LCT2151-001A-U -EN TELEVISOR CON PANEL LCD PANORÁMICO MANUAL DE INSTRUCCIONES WIDE LCD PANEL TV INSTRUCTIONS Trade Mark of th.
I II Information for Users on Disposal of Old Equipment ENGLISH [European Union] This symbol indicates that the electrical and electronic equipment should not be disposed as general household waste at its end-of-life.
1 2 ENGLISH IMPORT ANT! PREP ARE USE SETTINGS TROUBLE? Expanding the world of Enjoy rich multi-media with JVC DVB-T / VHF / UHF broadcasting Digital camera Video camera Game console Audio components V.
3 ENGLISH 4 First things first! IMPORT ANT! PREP ARE USE SETTINGS TROUBLE? Never dismantle the rear panel! It may cause an electric shock. Never obstruct the ventilation holes! It may cause overheating or a fire. Handle LCD panel with care! Use a soft, dry cloth when cleaning.
5 6 ENGLISH Getting started TV/A V MENU/OK P IMPORT ANT! PREP ARE USE SETTINGS TROUBLE? Turn on “3D Cinema Sound” (P. 30) Take a snapshot of the screen (P. 32) View in multi-picture mode (P. 31) When watching TV / Video Change the aspect ratio (P.
7 8 ENGLISH IMPORT ANT! PREP ARE USE SETTINGS TROUBLE? Basic connections 200mm 50mm 150mm 150mm 50mm Power requirements Connect the power cord only to a 220-240V, 50/60Hz AC outlet. When attaching the TV to the wall, use the optional JVC wall mounting unit Consult a qualified technician.
9 10 ENGLISH IMPORT ANT! PREP ARE USE SETTINGS TROUBLE? Connecting external devices You can connect many different devices to the rear panel of the TV. Please read the user manuals of each device before setting up. (Connecting cables are not supplied with this TV.
11 12 ENGLISH Català English Castellano First Time Installation > Language Setting Step 1: Please choose language Language First Time Installation > Country Setting Step 2: Please choose countr.
13 14 ENGLISH CH 28 >> Auto Program 14% 01 AV PR 02 03 04 05 06 07 08 09 ID CH/CC TVE1 CH 21 CH 22 CH 23 CH 24 CH 25 CC 02 CC CC 04 CC 05 03 > Edit Download TV Recording Device T-V LINK > .
15 16 ENGLISH Let’s try it out Picture IMPORT ANT! PREP ARE USE SETTINGS TROUBLE? Enjoying your new TV! TV and Text mode 17 PAGE Viewing teletext 21 PAGE 25 PAGE 35 PAGE View channel information.
17 18 ENGLISH P M EN U/ O K T V/ A V P 14:00 TVE 1 Next : 15:00 - 17:00 Gol f Noticias 1 5 Now : 14:00 - 15:00 Noticias domésticas Noticias del mundo Información económica Deportes: Flash de notici.
19 20 ENGLISH Electronic Programme Guide 14:00 05/05/2006 TVE 1 14:00-15:00 Noticias 5. TM3 6. LAOTRA 7. ONDA6 9. VEO TV 14:00 Noticias 15:00 Golf 17:00 Noticias 17:15 Música 18:00 Parte meteorológico 18:20 Noticias 18:50 Fútbol 20:20 Noticias 20:30 Parte meteorológico 05/05 06/05 07/05 08/05 09/05 10/05 1 1 /05 12/05 1.
21 22 ENGLISH IMPORT ANT! PREP ARE USE SETTINGS TROUBLE? When watching TV TV TEXT Display your favourites list 1 (RED) (GREEN) (YELLOW) (BLUE) Select a coloured button to save your page to Enter the number of the page to save Save 2 3 4 TEXT This TV can display TV broadcasts and teletext on the same channel in two windows.
23 24 ENGLISH P M EN U/ O K T V/ A V P TVE1 1 12 : 00 AV 02 03 04 05 06 07 08 09 PR List 01 TVE1 Set 1 - 4? Programmed! Favourite 1 - 4? 1 TVE1 1 >Favourite Setting 1 PR 01 2 PR 03 4 PR 07 3 PR 05 .
25 26 ENGLISH Set Up Auto Program Component Auto Select PC Position Attenuator Off Off HDMI Setting Edit/Manual Decoder(EXT-2) EXT Setting Off Language > EXT-1 Dubbing EXT-2 EXT-4 EXT-3 TV DTV EXT .
27 28 ENGLISH DTV DTV Menu Timer Edit PR Configuration Setup Installation PR TVE 1 Start 17:15 End 18:00 Date 05/05/2006 Mode Once Audio PCM / Analogue Subtitle Off Maturity Rating Lock PR TVE 1 Start.
29 30 ENGLISH · Subtitle / Audio selection / Sleep timer / Zoom / Multi-picture, etc. Audio Selection Spanish English Features > Sleep Timer Child Lock Appearance Blue Back Favourite Setting Type .
31 32 ENGLISH Sleep Timer Child Lock Appearance Blue Back Favourite Setting Type A On Illumination Bright Power Lamp On > Features >> Set ID No.
33 34 ENGLISH IMPORT ANT! PREP ARE USE SETTINGS TROUBLE? Operate the device Turn on the device 2 Operate JVC recorders Other buttons can be used to operate the TV at any time. The indicator lights for 3 seconds each time the remote control is operated.
35 36 ENGLISH Just the way you like it Standard Standard Picture Picture Mode Standard Bright-1 Features Colour Temp. Hue Colour Sharp Bright-2 Contrast Cool Picture Picture Mode Standard IMPORT ANT! PREP ARE USE SETTINGS TROUBLE? Customising your TV Display the menu bar Select a menu Select an item Adjust / Configure Move The item will change.
37 38 ENGLISH DTV DTV Menu Timer Edit PR Configuration Setup Installation Setup 14:00 05/05/2006 Digital Audio Output PCM Banner Duration 2 sec Receiver Upgrade Auto Common Interface No CI Module Ante.
39 40 ENGLISH · Reduce noise / W atch a more natural picture · Set the aspect ratio, etc. Picture Super DigiPure Auto Picture Mode Standard Bright-1 Features Colour Temp.
41 42 ENGLISH DTV DTV Menu Timer Edit PR Configuration Setup Installation Configuration 14:00 05/05/2006 Country Spain Menu Language English Audio Language Spanish Subtitle Language Spanish T eletext .
43 44 ENGLISH DTV DTV Menu Timer Edit PR Configuration Setup Installation Setup 14:00 05/05/2006 Digital Audio Output PCM Banner Duration 2 sec Receiver Upgrade Auto Common Interface No CI Module Antenna Power Off PCM Auto No CI Module Off New software found.
45 46 ENGLISH DTV DTV Menu Timer Edit PR Configuration Setup Installation Installation Service Scan Signal Check Factory Settings Scan Automatic Start Channel _ _ Stop Channel _ _ Mode Add Start Scan .
47 48 ENGLISH DTV DTV Menu Timer Edit PR Configuration Setup Installation Edit PR List 14:00 05/05/2006 TV Name Delete Favourites Number Lock 1. 2. 5. 3. 4. 6. 7. 8. TVE 1 24H TVE TVE 2 CLAN/50 TVE TM3 LAOTRA ONDA6 TELEDEPORTE Edit PR List 14:00 05/05/2006 TV Name Delete Favourites Number Lock 4.
49 50 ENGLISH Download TV Recording Device T-V LINK Set Up Set Up Auto Program Component Auto Select EXT Setting Off Off Off HDMI Setting Edit/Manual Decoder(EXT-2) Attenuator PC Position Set Up Auto .
51 52 ENGLISH When you have trouble IMPORT ANT! PREP ARE USE SETTINGS TROUBLE? Severe noise or snow Troubleshooting Patterns, stripes or noise I can’t turn it on! Is the power cord connected to the AC outlet correctly? The remote control doesn’t work! Is the TV connected correctly to the aerial? Change the direction of the aerial.
53 54 ENGLISH IMPORT ANT! PREP ARE USE SETTINGS TROUBLE? Troubleshooting (continued) Problem Actions page Problem Actions page Error message Functions HDMI Use the cable marked with HDMI logo. No picture, no sound – The recorder is recording another programme, or is playing.
55 56 ENGLISH IMPORT ANT! PREP ARE USE SETTINGS TROUBLE? To use the INSERT function (P. 49), find the “CH/CC” number corresponding to the TV’s analogue channel number from this table. When the Country setting is “France”, select a three-digit CH/CC number.
57 58 ENGLISH IMPORT ANT! PREP ARE USE SETTINGS TROUBLE? We may change the design and specifications without notice. Specifications Main unit Terminals / Connectors Terminal name Terminal type S.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JVC LT-32DX7SSP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JVC LT-32DX7SSP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JVC LT-32DX7SSP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JVC LT-32DX7SSP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JVC LT-32DX7SSP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JVC LT-32DX7SSP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JVC LT-32DX7SSP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JVC LT-32DX7SSP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.