Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KV-RA2 du fabricant JVC
Aller à la page of 13
ENGLISH FRANÇAIS PIM15090M [J] INSTR UCTIONS MANU AL DE INSTRUCCIONES MANUEL D’INSTRUCTIONS ESP AÑOL A / V CONTROL AMPLIFIER KV -RA2 AMPLIFICADOR DE CONTROL DE A / V KV -RA2 AMPLIFICA TEUR DE COMMANDE A / V KV -RA2 For customer Use: Enter belo w the Model No.
ENGLISH 2 FEA TURES The KV -RA2, when used with a JVC CD changer and VCR, provides high quality and high- pow ered sound from your existing receiv er . INFORMA TION (For U.S.A.) This equipment has been tested and f ound to comply with the limits for a Class B digital device , pursuant to P ar t 15 of the FCC Rules .
ENGLISH 3 LOCA TION OF CONTROLS FUNC VCR / CD- CH CONTROL 7 /RND/RPT 3 /DISC+ KV-RA2 SEL / I / ATT 1 23 4 567 8 9 10 11 NODISC TRA CK RND RPT BBE FA D B A L BAS TRE VO L 1 3 2 4 5 6 8 9 7 10 12 11 Remote controller 1 2 3 4 5 6 7 Display unit 1 V olume b utton (+, –): Adjusts the v olume level or sound adjustment le vel.
ENGLISH 4 FUNC 7 /RND/RPT 3 SEL / I / AT T 1 2 3 BASIC OPERA TIONS Bef ore oper ating this unit, see the instructions supplied with the other components connected to this unit. Display unit Remote controller 1 Press . The unit tur ns on. 2 Press FUNC (function).
ENGLISH 5 Display unit Remote controller FUNC 7 /R N / I / AT T CD CHANGER OPERA TIONS Y ou can connect one of the JVC CD changer CH-X ser ies . Playing CDs Press FUNC (function) repeatedly until the disc number and the trac k number appear on the display .
ENGLISH 6 T o go to the next or pr evious tracks Press ¢ briefly while pla ying a CD , to go to the beginning of the ne xt track. Each time y ou press the button consecutively , the beginning of succeeding tracks is located and pla yed bac k. Press 4 briefly while playing a CD , to go to the beginning of the current tr ack.
7 ENGLISH 2 Press . The VCR turns on. Remote controller only FUNC 7 /RN / I / AT T RND RPT BBE FA D B A L BAS TRE Remote controller Display unit Note: Even if you change the source to CD c hanger or car r eceiver (A UX) w hile watching a video ta pe , VCR playback contin ues, b ut the sound does not come out of the speakers.
8 ENGLISH LISTENING TO YOUR CAR RECEIVER 1 T ur n on your car receiv er. 2 Press FUNC (function) repeatedly until “A UX” appears on the displa y . 3 Operate your car receiv er . F or details, refer to the instructions supplied with the car receiv er .
9 ENGLISH SOUND ADJUSTMENT Y ou can adjust the sound characteristics to your pref erence. 1 Press SEL (select). Each time you press SEL, the sound adjustment mode changes as f ollows. Indication T o do: Range VOL (v olume) Adjusts the volume. 00 (min.
10 ENGLISH Battery replacement When the remote-controllable r ange becomes narrower , the batter y should be replaced. (Battery life is about 1 year with normal use.) 1. Remove the battery case. 1) Push in the direction indicated by the arrow with your right hand thumbnail.
11 ENGLISH TROUBLESHOOTING What appears to be troub le is not alwa ys ser ious . Chec k the follo wing points before calling a service center. Remedies Adjust it to the optim um level. Adjust the v olume on the car receiv er . Check the cords and connections.
12 ENGLISH SPECIFICA TIONS GENERAL P ower requirements: Operation voltage: DC 14.4 V (11 V – 16 V allowab le) Grounding system: Negative ground Dimensions (W x H x D): Amplifier unit: 200 x 162 x 30.
0199MNMMD WTKR EN, SP , FR VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to "How to reset your unit" Still having trouble?? USA ONL Y Call 1-800-252-5722 http://www .jvcservice.com W e can help you! COVER.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JVC KV-RA2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JVC KV-RA2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JVC KV-RA2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JVC KV-RA2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JVC KV-RA2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JVC KV-RA2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JVC KV-RA2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JVC KV-RA2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
