Manuel d'utilisation / d'entretien du produit JX-B555 du fabricant JVC
Aller à la page of 29
INSTRUCTIONS MANUEL D'INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES JX-S555 S T A N D B Y S O U R C E S E L E C T D U B B I N G L O C K ( M O N I T O R S E L E C T ) L O O P P R O T E C T S - V I D E O I .
2 -EN Safety Infor mation FCC IMFORMA TION This de vice complies with P ar t 15 of the FCC Rules. Opera- tion is subject to the f ollowing two conditions: (1) This device ma y not cause har mful interf erence. (2) This device m ust accept any interf erence received, includ- ing interference that ma y cause undesired operation.
3 EN- INTRODUCTION B ASIC OPERA TION DIGIT AL RECORDING AD V ANCED OPERA TION O THERS ENGLISH Contents O THERS B ASIC OPERA TION INTRODUCTION Check the contents of the carton your JX-S555 came in. The follo wing items should be found in the carton: Block Diagram .
4 -EN 1 Component video terminals and Optical digital audio connectors pr ovided. 2 T wo component input, Y/C separation and mixing cir cuits are built in f or the centralized manage- ment of the A V components. 3 5 inputs, 2 outputs, 2 monitor outputs and 1 audio-only monitor output, adequate for home theater systems.
5 EN- INTRODUCTION B ASIC OPERA TION DIGIT AL RECORDING AD V ANCED OPERA TION O THERS ENGLISH System Configuration Example S-VHS VCR VHS VCR S-VHS VCR VHS VCR DBS D VD play er DIGITAL CS TUNER TU-CSD2.
6 -EN 1 PO WER b utton Press to turn the power ON or OFF . 2 PO WER Indicator The green LED lights when the POWER is set to ON. 3 ST ANDBY Indicator The red LED is extinguished when the POWER is ON, but lights when it is OFF to indicate the Standby mode.
7 EN- INTRODUCTION B ASIC OPERA TION DIGIT AL RECORDING AD V ANCED OPERA TION O THERS ENGLISH Rear panel 1 Input terminals (INPUT 1 , 2 , 4 , 5 ) Up to five source components (including one connected to the front panel input terminals) can be connected to the five sets of inputs of the JX-S555.
8 -EN 1 PO WER b utton Press to turn the power ON or OFF . 2 SOURCE SELECT buttons ( ☞ p. 11, 13, 15, 17) Press to select an input component. 3 LOOP PRO TECT button ( ☞ p. 13, 15, 19) Press this button when you don ’ t want the signal selected by the SOURCE SELECT button to be sent to the corre- sponding output terminal.
9 EN- INTRODUCTION B ASIC OPERA TION DIGIT AL RECORDING AD V ANCED OPERA TION O THERS ENGLISH Using the Remote Contr ol Unit Misuse of batteries could result in leakage. This could cause a fire or e xplosion. T o pre vent this , pa y special attention to the following points: 1.
10 -EN • This shows an example of one of several possible connections. Also refer to the instruction books of the other components you are using for operation and connection details. W atching V ideo Connect a VCR to INPUT 1 of the JX-S555 and watch the video pla yed back on the VCR.
11 EN- INTRODUCTION B ASIC OPERA TION DIGIT AL RECORDING AD V ANCED OPERA TION O THERS ENGLISH 1 . Press PO WER to turn on the JX- S555. • The POWER indicator lights in green. 2 . Press SOURCE SELECT "1" to select VCR1. • The indicator lights in red.
12 -EN This shows an example of one of several possible connections. Also refer to the instruction books of the other components you a re using for operation and connection details. Dubbing (Multi-dubbing) Y ou can dub a video pr ogram from VCR 1 (INPUT 1 ) to VCR 2 (OUTPUT 2 ) .
13 EN- INTRODUCTION B ASIC OPERA TION DIGIT AL RECORDING AD V ANCED OPERA TION O THERS ENGLISH • T urn on the power of the JX-S555. • T urn on the TV and select the input connected to the MONIT OR OUT ter minals on the JX-S555. • T urn on the power of VCR to prepare for dub bing.
14 -EN This shows an example of one of several possible connections. Also refer to the instruction books of the other components you a re using for operation and connection details.
15 EN- INTRODUCTION B ASIC OPERA TION DIGIT AL RECORDING AD V ANCED OPERA TION O THERS ENGLISH • T urn on the power of the JX-S555. • T urn on the TV and select the input connected to the MONIT OR OUT ter minals on the JX-S555. • T urn on the power of the DBS to prepare f or recording and playbac k.
16 -EN Connect a D VD play er to INPUT terminal 4 , then connect a TV equipped with a component terminal to the MONIT OR OUT 2 and connect an A V receiver equipped with an OPTICAL connector to an OPTICAL output connector . This shows merely an example of connection.
17 EN- INTRODUCTION B ASIC OPERA TION DIGIT AL RECORDING AD V ANCED OPERA TION O THERS ENGLISH • T ur n ON the JX-S555. 1 . Press SOURCE SELECT "4" to select D VD pla yer as the sour ce component.
18 -EN • The S-VIDEO input/output connectors ar e ter minals for the Y/C (luminance/chrominance) separate video signals. • If these connectors are connected to a VCR equipped with S-VIDEO connectors, recor ding and playback of clearer video becomes possible by reducing loss in the video sig- nal.
19 EN- INTRODUCTION B ASIC OPERA TION DIGIT AL RECORDING AD V ANCED OPERA TION O THERS ENGLISH LOOP PR O TECT function 䡵 LOOP PRO TECT ON (Signal cannot be output to itself) (The LOOP PRO TECT indicator is lit) The LOOP PRO TECT ON/OFF function determines whether the input (video/audio) signal is out- put to the corresponding output terminal.
20 -EN DUBBING LOCK b utton Useful Tips (continued) • DUBBING LOCK b utton Pro vides the dubbing loc k function for prevention of accidental operational mistakes as well as a monitor select function for watc hing a video program while recor ding another .
21 EN- INTRODUCTION B ASIC OPERA TION DIGIT AL RECORDING AD V ANCED OPERA TION O THERS ENGLISH Component terminals OPTICAL connector Useful Tips (continued) • Component connection is recommended when connecting a DVD player or DBS (equipped with component input ter - minals) to a TV .
22 -EN Block Diagram A UDIO VIDEO/ S-VIDEO INPUT1 INPUT5 INPUT4 INPUT3 (FRONT) INPUT2 SOURCE SELECT S/V SELECT Y/C SEP ARA T OR Y/C MIXER A UDIO S-VIDEO VIDEO VIDEO (MONIT OR) S-VIDEO (MONIT OR) A UDI.
23 EN- INTRODUCTION B ASIC OPERA TION DIGIT AL RECORDING AD V ANCED OPERA TION O THERS ENGLISH OUTPUT1 OUTPUT2 MONIT OR OUTPUT1 MONIT OR OUTPUT2 6 dB 6 dB 6 dB 6 dB 6 dB LOOP PRO TECT OPTICAL A UDIO C.
24 -EN T r oubleshooting P ower No pow er Unit cannot be turned OFF Symptom P age Cause Remedy • Is the power cord disconnected fr om the AC outlet? • Make sur e that the DUBBING LOCK function is set to ON. • Insert the power plug firmly into the AC outlet.
25 EN- INTRODUCTION B ASIC OPERA TION DIGIT AL RECORDING AD V ANCED OPERA TION O THERS ENGLISH W atching No picture displa yed on TV Symptom P age Cause Remedy • Is the SOURCE SELECT button for the .
26 -EN Specifications Inputs: 5 lines (S-VIDEO, VIDEO, AUDIO L/R) x 3, (Component, S-VIDEO, AUDIO L/R) x 2 Outputs: 2 lines (S-VIDEO, VIDEO, AUDIO L/R) x 2 Monitor outputs: 2 lines (S-VIDEO, VIDEO, AU.
27 EN- INTRODUCTION B ASIC OPERA TION DIGIT AL RECORDING AD V ANCED OPERA TION O THERS ENGLISH Multi-dubbing Capability of using more than one VCR for dubbing by selecting any of them as the player and recor der . S-VIDEO signal Signal obtained by separating the composite video signal into the luminance and chrominance signals.
28 -EN A A UDIO ........................................................................ 7 C Component terminals ................................. 7, 21, 27 Composite video signal ...................................... 7, 27 D DUBBING LOCK ...........
J V C VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED Printed in Japan 䊚 2001 VICTOR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JVC JX-B555 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JVC JX-B555 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JVC JX-B555, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JVC JX-B555 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JVC JX-B555, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JVC JX-B555.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JVC JX-B555. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JVC JX-B555 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
