Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AV-P960E du fabricant JVC
Aller à la page of 27
Printed in Thailand LWT0149-001B-H is a registered trademark owned by Victor Company of Japan, Ltd. is a registered trademark in Japan, the U.S.A., the U.
E-2 Italiano Safety Precautions Smooth, High Resolution Images XGA output with high frame rate of 20 fps enab ling smooth high resolution image displa y .
E-3 English 䡵 Symbols used in this manual States precautions to be taken during operations . States restrictions on the functions or use of this equipment. For ref erence purposes. ☞ Indicates the page numbers or items to ref er to . 䡵 Contents of this manual ● The cop yright of this manual belongs to JVC.
E-4 䡵 Handling of Equipment ● Use the handle on the side to carry this unit. Carr ying this unit by its camer a head, camera arm or its side illumination lamps might cause them to be def ormed or dam- aged. ● Pull out the handle slowly in a straight manner .
E-5 English 1 0 2 4 5 7 6 4 89 ! @ 3 Names and Functions Overall Vie w 1 Camera Head F or capturing images of objects on the stage or surround- ing areas. 2 Camera Arm Suppor ting ar m f or the camera head. Adjust its angle when shooting 3-dimensional objects.
E-6 USER USER SETUP DEF AUL T SAVE SA VE WHITE BALANCE RED BLUE AUTO CAMERA PICTURE MEMORY 123 NEGA POSI BW COLOUR TEXT MICROSCOPE DELETE PAG E IMAGE SELECT ENTER SD CARD SYSTEM LIGHT SD CARD EXT IN C.
E-7 English SD CARD SYSTEM 7 ~ 0 are functional only if SD card is inser ted into the SD Slot. 7 [IMA GE SELECT/ENTER] Button for Selecting Images Displa ys the miniature images of the SD card in a view of 16.
E-8 1 [A C IN] Po wer Inlet Connect using the power cord supplied to an A C 100 V ~ AC 240 V po wer source . 2 [MONIT OR OUTPUT] T erminal Image signal output terminal for confirming viewing angle. 3 [RGB OUTPUT] T erminal RGB signal output terminal. Connect to the RGB input ter- minal of a projector or monitor .
E-9 English Before Using Install according to the f ollowing steps . 1. Lift up the right illumination 2. Lift up the left illumination 3. Lift up the camera head (camera arm) Hold the camera arm and hold down the unit firmly while slowly lifting the camera head until it reaches its maximum position and stops.
E-10 Connection 1. Connect the [RGB OUTPUT] terminal to a pr ojector or displa y . ● The output of this unit is XGA, connect it to a compatible de vice . ● Commercially av ailab le D-sub 15 pin cable (belo w 3 m) is rec- ommended. 2. If necessary , connect the [MONIT OR OUTPUT] terminal to a monitor etc.
E-11 English 1. Adjusting the arm and camera head Adjust the arm and camera head in accordance with the size of the object. ● Ensure that the camera head is positioned at the centre of the object. ● The arm is catered to capture an A3 landscape equivalent object when fully e xtended.
E-12 1. Adjusting the arm and camera head Adjust the arm and camera head in accordance with the size of the object. ● Ensure that the camera head is positioned at the centre of the object. ● The arm is catered to capture an A3 landscape equivalent ob- ject when fully extended.
E-13 English 1. T urn the camera head towar ds the object 2. Remo ve the c lose-up lens Press and hold the claws while pulling out the lens . 3. Adjusting the image Adjust the zoom, brightness and f ocus. Shooting Surrounding Objects 1. 2. 3. The camera head can be turned to shoot the surrounding objects.
E-14 1. Place a piece of white paper on the stage As the slide film mak es use of the reflecting light from the stage surface , place a highly reflectiv e white paper (B4 size or A3 siz e) on the stage. 2. Adjusting side illuminations Adjust such that the stage surf ace is e v enly lighted.
E-15 English 1. Press the [LIGHT] b utton to turn on the back illumination The lighting source changes whene ver the [LIGHT] b utton is pressed. 2. Place the films and other transparent materials on the stage Place the film at the centre of the stage and adjust the camera head directly on top of the film.
E-16 1. Setting the micr oscope ● Prepare the microscope, such as f ocus adjustment, for viewing. ● F or the usage of the microscope , ref er to the instruction manual of the microscope. 2. Place the micr oscope on a platf orm of about 10 cm high 3.
E-17 English 1. Press the [CAMERA] b utton The camera image is outputted. 2. Adjusting zoom 3. Adjusting brightness 4. Adjusting f ocus 5. Press [PICTURE MEMOR Y 1] button f or more than 2 seconds ● The button indicator lamp will light up initially bef ore blinking.
E-18 1. Place a piece of white paper on the stage 2. Adjusting zoom Adjust till the full screen becomes white. 3. Adjusting brightness 4. Press the [WHITE B ALANCE A UT O] b utton The white balance will be re-adjusted in about 5 seconds.
E-19 English The recalled settings upon power up or when the [USER] b utton is pressed can be registered. Saving the Settings (User Setting Registration) 1. Adjusting the camera ● Adjust the camera to the settings to be registered. ● The f ollowing user settings are possib le.
E-20 Images taken can be stored in the SD card (sold separ ately). Storing Images in SD Card 1. Press the [CAMERA] b utton 2. Inser t the SD car d ● To remove the SD card, push in the card bef ore remo ving it from the card slot.
E-21 English 1. Inser t the SD car d 2. Press the [SD CARD SYSTEM] b uttons 3. Viewing ima ges <Viewing ima ges one at a time> Press the [P A GE] buttons ● The image switches whene ver the b utton is pressed. ● The image will s witch continuously if the b utton is pressed and held.
E-22 Connecting to Computer via the USB Connector By connecting to the computer , image data or image memor y stored in the SD card as well as image data stored in this unit can be downloaded to the computer .
E-23 English 1 [CAMERA] To output the camera images. ( ☞ P age 6 5 [SOURCE SELECT] Buttons) 2 [FREEZE] To make the camera image still. ( ☞ P age 6 4 [FREEZE] Button) 3 [EXT -IN] The images of the de vice connected to the [EXT INPUT] terminal will be outputted.
E-24 1. Mount the LCD monitor mounting brac ket (A V -ZK10, sold separatel y) to the LCD monitor using the scre w sup- plied with the brac ket. 2. Mount the LCD monitor mounting brac ket (A V -ZK10, sold separatel y) to this unit using the scre w supplied with the brac ket.
E-25 English No image appears. Focusing is not possible. The image is blurred. Dust is visible. The image is dark. Stripe pattern appears on the image of printed material. The colour tone doesn’t seem right. Beats appear in the image. The image flicker s.
E-26 Specifications 䡵 GENERAL Po wer requirements : Current consumption : Mass : 䡵 OPTICAL Lens : Shooting area : Focal distance adjustable range : Zoom : Focus : Brightness : 䡵 LIGHTING Side il.
E-27 English 䡵 Dimensions (WHD) (unit: mm) Specifications and appearance of this unit are subject to change f or impro vements without prior notice. 495 (When folded) 190 (When folded) 491 (When ext.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JVC AV-P960E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JVC AV-P960E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JVC AV-P960E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JVC AV-P960E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JVC AV-P960E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JVC AV-P960E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JVC AV-P960E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JVC AV-P960E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
