Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Voyager CSW5007Q du fabricant Jensen
Aller à la page of 14
* D e s i g n a n d S p e c i f i c a t i o n s a r e s u b j e c t t o c h a n g e w i t h o u t n o t i c e . * D e s i g n a n d S p e c i f i c a t i o n s a r e s u b j e c t t o c h a n g e w i t h o u t n o t i c e .
Owner's Record Y ou are cautioned that any changes or modifications not express approved in this manual could void your authority to operate this equipment. CAUTION CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
3 FEA TURES ----------------------------------------------------------------------- 4 PRECAUTIONS ----------------------------------------------------------------- 5 SYSTEM CONNECTIONS----------------.
FEATURES 4 CS W 5 0 0 7 Q i s d e s i g n e d t o b e c o m p a t i b l e w i t h m o s t v o y a g e r ob s e r v a t i o n m o n i t o r s a n d c a m e r a s .
5 PRECAUTIONS S a f e t y - Use only DC 10V to 32V . - In case that dust or liquid was soaked into the case, please turn off power and consult an experienced technician before using. - Install in a well ventilated area. I n s t a l l a t i o n - Do not install the unit in an extremely hot or humid place (radiator , air duct, etc.
R C A p l u g o r ja c k ( A / V ) R e m o t e c o n t r o l s e n s o r R C A C A B L E ( s u p p l i e d ) R C A p l u g ( A / V ) Control Box CA1 CA1 CA2 CA2 CA3 CA3 CA4 CA4 POWER INPUT DC10V~32V P.
INSTALLATION Mounting on the floor , console, etc. C a m e r a I n p u t CA1 CA2 C A 3 J a c k B r a c k e t Fasten the jack bracket with provided screws after connecting the cameras. I n s t a l l t h e c o n t r o l b o x o n a p l a c e w h i c h c a n h o l d m o r e w e i g h t t h a n 5 K g s ( 1 1 l b ) .
OPERATION R e m o t e C o n t r o l POWER button - Press POWER button to turn the control box on or off. * When the trigger signal is activated, the selected source's image will be displayed on the monitor screen automatically.
MENU button - Press MENU button for less than 0.5 second to go to BRIGHT or CONTRAST mode. Use - / + button to adjust BRIGHT or CONTRAST level. ( BRIGHT CONTRAST BRIGHT ... ) - Press MENU button for over 1 second to enter into SETUP MENU. Use UP / DOWN to move up and down and use - / + button to move left and right in SETUP MENU and each sub menu.
C A M 1 : [ N O R M A L , M I R R O R ] C A M 2 : [ N O R M A L , M I R R O R ] C A M 3 : [ N O R M A L , M I R R O R ] C A M 4 : [ N O R M A L , M I R R O R ] 2.
4. SCREEN SPLIT - Move cursor up or down by pressing UP / DOWN button - Press CH.SELE button to select SPLIT2, SPLIT 3 or SPLIT4 - Exit from the menu by pressing MENU button S P L I T 2 S P L I T 3 S .
- Move cursor up or down by pressing UP / DOWN button - Press CH.SELE button to select CAM1, CAM2, CAM3, CAM4, SCALE1 or SCALE2 - Select scale OFF, SCALE1 or SCALE2 by pressing - / + button in each camera - Exit from the menu by pressing MENU button * The distance marker of SCALE1 and SCALE2 can be adjusted.
SPECIFICATIONS C S W 5 0 0 7 Q * Design and specifications are subject to change without notice. Power input ...................... Power cons. ....................... Video system ...................... Camera input (4 CH) ............. A/V output (1 CH) .
P r i n t e d i n K o r e a P r i n t e d i n K o r e a.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Jensen Voyager CSW5007Q c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Jensen Voyager CSW5007Q - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Jensen Voyager CSW5007Q, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Jensen Voyager CSW5007Q va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Jensen Voyager CSW5007Q, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Jensen Voyager CSW5007Q.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Jensen Voyager CSW5007Q. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Jensen Voyager CSW5007Q ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
