Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VVV COMPACTORS du fabricant Jenn-Air
Aller à la page of 12
JENN -AIR ® CO M PACTORS Tableof Contents .............................. 2 98 7 18 5 2.
TABLE O F C O NTENTS C OMPA C TOR SAFETY .............................................................. 3 INS T ALLING YOUR CO M PACTOR ............................................... 4 Unp ac k ing Your C o m p a cto r ...............................
C O MPAC TO R SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many i mportant safety messages i n this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
WARNING INSTALLING YOUR COMPACTOR I Excessive Weigh , Hazard Use t w o or more people to move a nd i n st a ll IM PORTANT: compactor . Installer: L e a ve U se a nd C a re G uide w i th th e homeowner . Failure to do so can result in back or other injury .
Cutout di m ensions / WARNING 34t /, ° rai n . l 187 cm) Electrical Shock Hazard 1 8 " m i n. Plug i n to a grounded 3 prong outlet. (4s.7 cm) Do n o t remove g r ou n d p ro n g. 24" min. I 161 _ _ DO notusean adapter. Failur e to follow these instructions ca n r e sult i n 15' _" mi n.
....... _"_ ' _ ' _ _ _ ..... (5 . 6 mm) _ ' _b " " mm) The solid air freshener system is de s ig n ed to help c o ntrol odors that might develop in the trash. An air freshener disc can be "" purchased in department stores (not sold wi th compactor).
'_ ............ 6. Caref ul ly Ij ft the front slight J y and rol} compa c tor into the Un d e r c o unter I ns t a ll a l ]on c a bin e t o pe nin g . Using the two #8-18 x I / 2in. screws, fa s t e n the retain i ng 1 . Me a sureth e h ei g ht of yo u r cab i n e t open i ng.
• Load bottles o r cans on their sides in the center of the L _ %_,_'_ _ ; _ C:I{_ [ _ .' _/_C_O[ drawer . Do not load bottles in an upright position. WARN NG 3. Close the drawer. D o not c ompa c t a ny c o n ta in er, ae r osol c ans, or 1 .
3 . Pu s h Sid e -Lo c k Lat c h d ow n and t il t dra we r sid e open. B e f o r e c leaning th e c ompa c tor, t u rn the Key-Knob (or Key- Switch) to the OFF & LOCK position and remove it. NOT E : Any servic e s other than those outlined in this section _.
2 . Lift the front of the drawer to clear t h e stops . , .... _ ................. 3. Grasp th e dra wer o n th e sides and pu ll it out the rest of t h e Your compa c tor won't operate w ay . S et th e d raw er d own g e n tly . __ .............
compacting cycle is complete, r e move the plastic bag as shown in "Removing a filled bag" and return it to storage until it is full enough to recycle .
JENN-AIR COMPACTOR WARRANTY FULL ONE-YEAR WARRANTY For one (1)year from the date of original retail pur c h a se, a n y part which failsin n orm a l homeuse will be repair e d or replaced f ree of c harge.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Jenn-Air VVV COMPACTORS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Jenn-Air VVV COMPACTORS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Jenn-Air VVV COMPACTORS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Jenn-Air VVV COMPACTORS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Jenn-Air VVV COMPACTORS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Jenn-Air VVV COMPACTORS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Jenn-Air VVV COMPACTORS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Jenn-Air VVV COMPACTORS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.