Manuel d'utilisation / d'entretien du produit P-4040 du fabricant JBL
Aller à la page of 8
Power Series Amplifiers P-4020, P-4040 Owner ’ s Manual GENUINE JBL P-4020/4040 OM. 7/14/98 11:42 AM Page 1.
2 Amplifier Featur es • 4-, 3- or 2-c hannel operation (P -4040) 2- or 1 -channel operation (P -4020) • Simultaneous stereo and mono operation • Built-in 12dB/oct electronic crossover • Balanc.
3 • Always wear protective eyewear when using tools. • When routing cables, keep input signal cables away from power cables and speaker wires. • When making connections, make sure that eac h connection is clean, insulated and properly secured. Observe the polarity markings on the rear panel.
4 Mounting the Amplifier The JBL P -4020 (or P -4040) can be mounted in virtually an y location inside the vehicle. However , make sure to k eep the amplifier away from heater vents or ducts. 1 . At the c hosen site, use the amplifier as a mounting template and mark the locations of the four mounting holes.
5 4. In some systems it may be desirable to have two sources play simultane- ously through the audio system. For instance, if you have a factory-installed radio in your car and you want to add an aftermarket CD player , you may connect the CD player to the RCA inputs of the amp and the factory radio to the Universal Interface speak er inputs.
FUSE 30A BRIDGE – R + – L + MADE IN THE U.S.A. + BATT REM GND BRIDGE SPEAKER OUTPUTS POWER FRONT REAR 30 6 20 – R + – L ++ BATT REM GND BRIDGE SPEAKER OUTPUTS POWER FUSE 20A MADE IN THE U.S.A. FUSE 30A BRIDGE – R + – L + MADE IN THE U.S.A.
7 Symptom Likely Cause Solution No audio Low/no remote on voltage Chec k connections; turn-test turn-on voltage Speakers are not connected or are blown Chec k wiring; use VOM/D VM to measure speaker -.
JBL Consumer P roducts 250 Cross ways P ark Drive Woodbury , NY 1 1 797 Part No. SH1 1 22 Made in USA Specifications JBL P -4020 JBL P -4040 Power Output, 4 ohms: 2 x 40 wat ts 4 x 40 wat ts Power Out.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JBL P-4040 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JBL P-4040 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JBL P-4040, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JBL P-4040 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JBL P-4040, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JBL P-4040.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JBL P-4040. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JBL P-4040 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
