Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PHAN-X2 du fabricant Irox
Aller à la page of 22
.
.
.
.
8 9 Deutsch Deutsch - Wählen Sie mit der Maus die externe F est- platte aus und öffnen Sie mit der rechten Maustaste das Konte xtmenü. - Um die F estplatte zu formatieren, wählen Sie den Menüpunkt „Formatieren“. Hinweis: Alle Daten werden unwiderruflich gelöscht und können nach der F ormatierung nicht wiederhergestellt werden.
.
12 13 Deutsch Deutsch - Wählen Sie das ge wünschte Dateisystem, die Art der Formatierung und klicken Sie auf „Weiter“. - Die P artitionierung wird abgeschlossen, bestätigen Sie diesen V organg indem Sie auf „Fertig stellen“ klick en. Hinweis: Der neu partitionierte Bereich wird nun for- matiert.
14 15 Deutsch Deutsch - Wählen Sie „F estplatten-Dienstprogramm“ aus. - Wählen Sie anschließend aus der linken Laufwerks- übersicht die e xterne Festplatte aus.
16 17 Deutsch Deutsch Es besteht die Möglichkeit, die Festplatte in mehrere P artitionen zu teilen. Die dazu nötige V or - gehensweise wird Ihnen hier auf der Basis v on Y aST von Suse Linux beschrieben. Dieser V organg ist unter anderen Linux Distributionen ähnlich.
18 19 Deutsch Deutsch - Sie werden vom System gefragt, ob Sie die P artition wirklich löschen w ollen. V ergewissern Sie sich an diesem Punkt, dass Sie die richtige P artition ausge wählt haben und bestätigen Sie mit dem Klick auf „Ja”.
20 21 Deutsch Deutsch - Die Formatierung erfolgt ähnlich. Wählen Sie hierzu die gewünschte P artition aus und klicken Sie auf „Bearbeiten” - Setzen Sie anschließend den Hak en bei „Formatieren” und wählen Sie ein passendes Dateisystem aus.
.
24 25 Deutsch Deutsch (1 kByte = 10 3 Byte = 1000 Byte). Computer verw enden auf Grund ihrer Bauweise das Binär - system (1 kByte = 2 10 Byte = 1024 Byte). Daraus ergeben sich f olgende Unterschiede bei der Darstellung der Speicherkapazität: Kapazität lt.
.
28 29 Deutsch Deutsch Ich kann keine Dateien auf die F estplatte schreiben. Überprüfen Sie, ob die Festplatte mit dem richtigen Dateisystem für Ihr Betriebssystem formatiert ist. Das NFTS-Dateisystem kann nur von Windo ws- Nutzern verw endet werden.
31 English The De vice 32 Connection to USB 3.0 / 2.0 P ort 33 Switching-On 34 Locking and Unlocking the Hard Drive 34 P artitioning / Formatting using W indows 35 P artitioning / Formatting using MAC.
32 33 English English The Device On/Off Switch USB Port Status LED AC P ort Signal Receiver Connect the DIGITTRADE Security Hard Drive RS256 to your PC using the USB cable included in deliv ery .
.
.
.
40 41 English English Please follo w the instructions to customise the file system, partition size and number of partitions. - Select “Utilities” fr om “Applications”. - Choose “Disk Utility”. P artitioning / F ormatting using MAC OS X - Choose from the left drive overvie w the external hard drive.
42 43 English English - In this menu y ou can change partition sizes, delete partitions or create new partitions. It is possible to divide the hard drive in sev eral partitions. The instruction below is described on the base of Y aST and Suse Linux. This procedure is similar under other Linux distributions.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Irox PHAN-X2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Irox PHAN-X2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Irox PHAN-X2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Irox PHAN-X2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Irox PHAN-X2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Irox PHAN-X2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Irox PHAN-X2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Irox PHAN-X2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
