Manuel d'utilisation / d'entretien du produit T20 du fabricant IRiver
Aller à la page of 37
Instruction Manual T20 Thank you for your purchase. Please read this manual carefully before using your new player. www.iriver.com T20 http://www.iriver.
Contents Before using the product Welcome .................................................................................................... 03 Homepage ................................................................................................
04 Before using the product We l c o m e 03 Before using the product Obtain information about your player, look for updates, and find answers to questions at our web site. z z iriver website address is www.iriver.com. z z The site provides product information and customer support.
Product Safety Instructions 06 Before using the product Product Safety Instructions 05 Before using the product Do not clean using chemicals or detergents. Doing so may damage the surface or paint. Do not disassemble or modify. Keep out of direct sunlight and extreme heat and cold.
08 Getting star ted Components ......................................... 09 Locating the controls ............................. 10 Product ................................................................. 10 LCD Screen display ........................
Components 09 Getting started 10 Locating the controls Getting started Product Earphone User Manual/ Warranty card/Quick Start Guide Installation CD Neck strap for carrying Mode/REC button Volume - bu.
12 Connecting to the PC Connection/Installation Getting started Locating the controls 11 Getting started Time Play mode Hold Battery indicator Title name Progress bar Total playing time of selected so.
14 Connecting the earphones Connection/Installation Getting started 1. Connect the earphones jack to the earphone socket on the player. "Safely Remove Hardware" from the PC Connection/Installation Note The tray icon may be hidden in some Windows XP operating system settings.
16 Connection/Installation Getting started Connection/Installation 15 Getting started Charging the battery Note You can charging the battery at tuned off the player. Charging time : Approx. 3.5 hours (At fully discharged/Stop mode) 1. Connect the player to PC after push the USB lever and pull out the USB connection port as below picture.
18 Quic k star t Basic Usage ....................................... 19 Turning on/off the player ................................. 19 Playing a music file .......................................... 19 Selecting a music file ..........................
20 Adjusting the volume 1 Basic Usage Quick start Turning on/off the player 1 Note If the player does not power ON, please replace your battery. 19 Quick start Adjusting the volume During the music file playback, press , button to adjust volume level.
3 Chapter 22 Basic oper a tion MUSIC .................................................. 23 Playing a music file .............................................. 23 Selecting a music file .......................................... 25 Changing playback mode .
5 Skipping to previous/next file During the music file playback, press , button to skip to the previous/next file :p r e v i o u sf i l e :n e x tf i l e 6 Fast searching Press and hold the , button for fast- forward or fast-reverse playback. : fast-rewind : fast-forward Release the button for normal playback.
26 MUSIC Basic operation Selecting a music file MUSIC 25 Basic operation 2 Use the , , , buttons to, select a music file. : to move up : to move down : to enter the folder : to exit the folder To exit file list screen, press button. 1 Press and hold button to display the function mode screen.
28 MUSIC Basic operation MUSIC 27 Basic operation Note The following the icons displayed to indicate playback mode. Repeat playback Shuffle playback Shuffle playback repeatedly. Normal playback Play all files in the player, then stop. Play all files in the current folder, then stop.
30 MUSIC Basic operation MUSIC 29 Basic operation Downloading the music files 2. Select the files on the PC to transfer to the player. Drag and drop to copy files to the desired location on the player. 1. Push the USB lever and pull out the USB connection port as below picture and connect the player to the PC.
32 BROWSER Basic operation MUSIC 31 Basic operation Note You can not delete a folder at all. 4 Select a file to delete by using the , , , button, then press button. : to move up : to move down : to enter the folder : to exit the folder 5 Press , button to choose the [Yes], then press button.
34 *F MR A D I O Basic operation *F MR A D I O 33 Basic operation * Only for models including FM Radio function * Only for models including FM Radio function 1 Press and hold button to display the function mode Screen. Press the , button to select [FM RADIO], then press the button to confirm.
36 Basic operation 35 Basic operation *F MR A D I O * Only for models including FM Radio function *F MR A D I O * Only for models including FM Radio function Note Up to 20 stations can be saved. Saving an FM Radio frequency - Manually 1 If PRESET is displayed, first press the button to exit PRESET mode.
Basic operation Basic operation 38 37 *F MR A D I O * Only for models including FM Radio function RECORDING Deleting a channel 1 If PRESET is not displayed, first press the button to enter PRESET mode. Press the button to display FM Radio function Selection screen.
40 RECORDING Basic operation RECORDING 39 Basic operation Press and hold the button to display function mode screen. Select the [RECORDING] by using the , button, then press button. The recording select screen is displayed. Recording voice 1 Note The recorded file is saved as VOICEMMDD_XXX.
42 Useful f ea tur es Menu configuration ............................ 43 Menu operation ................................. 44 Enter Settings Menu ......................................... 44 Enter Sub Menu ..............................................
44 E n t e rS e t t i n g sM e n u Menu operation Useful features Menu configuration 43 Useful features Enter Sub Menu 1 Press and hold the button to display the Mode screen. Press the , button to select [SETTINGS] mode. 2 Press the button to display the Settings screen.
Select sub-menu using by , button, then press the button to enter sub-menu setting screen. 46 Customizing the function settings (Menu) Useful features Set the menu functions 1 Menu operation 45 Useful features 3 You can set, cancel or change sub menu setting by pressing the , , button .
48 Listening to music Useful features Listening to music 47 Useful features Sound 3. EQ Select Select the EQ sound. You can select one of the following EQ types: NORMAL, CLASSIC, LIVE, POP, ROCK, JAZZ, U BASS, METAL, DANCE, PARTY, SRS, USER EQ 4. Play Mode Select Select the play mode.
50 Customizing the function settings (Menu) Useful features Customizing the function settings (Menu) 49 Useful features Display 1. Backlight You can adjust the time that the Backlight stays on. The Backlight can be set to: <ALWAYS ON>, <5 SEC>, <10 SEC>, <30 SEC>, <1 MIN>, <5 MIN> or <10 MIN>.
52 Customizing the function settings (Menu) Useful features Customizing the function settings (Menu) 51 Useful features 3 To delete the character, press and hold button. To scroll between English and your preferred language, press and hold button. 4 Press and hold button to save and exit.
54 Customizing the function settings (Menu) Useful features Customizing the function settings (Menu) 53 Useful features 2. Voice Setting You can set recording quality (<HIGH>, <MIDDLE> or <LOW>) when recording voice.
56 Listening to music Useful features Customizing the function settings (Menu) 55 Useful features Recording 5. Line-In Volume You can control volume for recording from voice.
58 Customizing the function settings (Menu) Useful features Customizing the function settings (Menu) 57 Useful features Timer 3. Date & Time Set the current date and time. Press the , button to adjust the date/time. Press the button to accept the changes.
60 Customizing the function settings (Menu) Useful features Customizing the function settings (Menu) 59 Useful features Advanced 2. System Info. You can check the firmware version information, free space memory and total number of tracks.
62 Customizing the function settings (Menu) Useful features Customizing the function settings (Menu) 61 Useful features Advanced 5. Study Mode While playing, press and hold , button will skip the current track set time ahead.
5 Chapter www.iriver.com 64 Customer Suppor t Firmware Upgrade ............................... 65 Format .................................................. 66 T roubleshooting .................................... 67 Specification .....................
66 Format Customer Support Firmware Upgrade for T20 in iriver plus 2 Firmware Upgrade 65 Customer Support Note Before upgrading the firmware, check the condition of the battery. The firmware upgrade may fail due to low battery. Your computer must be connected to the internet for the "Firmware Update" function.
T roubleshooting 67 Customer Support 68 Customer Support Specifications Should any problem persist after you have checked these symptoms, consult your iriver dealer or contact support at www.
70 Customer Support Safety Information 69 Customer Support For Safety On headphones and earphones Avoid dropping or impacting the player. The player is designed to operate while walking or running, but dropping or excessively impacting the player may be cause damage.
Memo Memo.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté IRiver T20 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du IRiver T20 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation IRiver T20, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le IRiver T20 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le IRiver T20, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du IRiver T20.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le IRiver T20. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei IRiver T20 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.