Manuel d'utilisation / d'entretien du produit iFP-120 du fabricant IRiver
Aller à la page of 28
Model iFP-120/140/180T Instruction Manual MP3 PL A YER / FM TUNER Model iFP-120/140/180T Limited http://www.iRiver.com Thank you for purchasing our product.
FCC Certification THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICES MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE, RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.
Introducing the iRiver website URL : http://www.iRiver.com Provides information on our company, products, and email addresses for support. Unique feature of “Firmware (system software) Upgrade” is available for download on our site. The Firmware provides new features as well as enhancements to current features.
5 Contents 1. CONTROLS Front View, Side View 1................................................................................... Side View 2, Top/Bottom View........................................................................ LCD Window..........
7 6 CONTROLS SIDE VIEW 2 TOP/BOTTOM VIEW Battery Compartment Earphone Hold USB Connection Port CONTROLS LCD Window SFL THE ORDER OF SONGS BIT RATE PLAY TIME PLAYBACK MODE BATTERY INDICATOR VOLUME EQUA.
8 BASIC OPERATION When using Navigation 1. LCD window. 2. To select the previous music for MP3 or station for FM. 3. To increase volume 4. To select the next music for MP3 or station for FM. 5. To decrease volume 6. To select NAVI/MENU function. 7. To start or stop playback for MP3, to select mode for FM or turn off 8.
11 INSTALLING SOFTWARE ON THE PC Insert the Installation CD into the CD-ROM drive. The following screen appears after inserting the CD. You can save MP3 files or other types of files on the PC or the Player by using the Music Manager Program. You can update the features of the player by downloading from the internet.
12 INSTALLING SOFTWARE ON THE PC Connect the USB cable(provided) to the USB port of your computer. Type “A” : USB port on the panel of the PC Type “B” : USB port of iFP-100 Connect the USB cable to match the direction.
14 INSTALLING SOFTWARE ON THE PC Click “Finish” Complete the installation of “New hardware”. To install “Manager” Click “SETUP.EXE” in the ROOT to start the installation. (When installation is automatically not started.) Click “NEXT”.
DOWNLOADING FROM THE PC Activate the Manager program after connecting the USB cable between the player and the PC. Double click the Manager icon on the PC to open the Manager program. Select the folder on the PC to download to the player. Select the folder to be saved in the player.
19 UPLOADING TO THE PC Click the “Upload” icon or select “Upload” in the Transfer menu to upload. 18 UPLOADING TO THE PC Activate the Manager program after connecting the USB cable between the player and the PC. Double Click the Manager icon on the PC.
21 DELETING FILES ON THE PC After starting the “Manager” program, select the files to delete. Activate the Manager program after connecting the USB cable between the player and the PC. Click the “Delete” icon or select “Delete” in the File menu to delete.
LISTENING TO MUSIC Put the HOLD switch to “OFF”. Connect the earphones as below. Turn the player on by pressing the Play/Menu button. To select music : To select previous music : To select next music To adjust the volume To increase volume To decrease volume Note - By turning Hold ON, the buttons on the player will not function.
OPERATING THE FM TUNER While playing MP3, Press the MODE/REC button. The function selection picture displays on the LCD. Push the , button to select FM RADIO.
OPERATING THE FM TUNER Selecting Frequency(FM 87.5MHz ~ 108MHz) To change frequency, push the or switch to the left or the right. Auto Scan function: To select a memorized channel, press the Navi/Menu button and find the channel by pushing the or switch to the left or the right.
RECORDING FM To record FM Press the MODE/REC button during FM play. To stop FM recording Press the MODE/REC button again to stop recording. The recorded file is saved as TUNER000.REC. It is saved in the TUNER folder. To play a recorded file After changing to MP3 mode, select a Tuner file in the TUNER folder, press the PLAY/STOP button.
RECORDING VOICE The recorded file is saved as form of VOICE000.REC. It is saved in the VOICE folder under ROOT. If -00.00.00- is displayed on the LCD, the player’s memory is full. To record, delete files and/or folders on the player in order to make some space available.
NAVIGATION Select the track 4 Scroll up Scroll down MODE You can set various Repeat and Shuffle options by choosing these selections under Mode. Please refer to the function controls (page 47) for user-defined configuration. When the MODE/REC button is pushed, the icon in the playback mode indicator is changed.
MODE Randomly play all tracks in the player repeatedly and stop. Randomly play all tracks in the folder repeatedly and stop. Randomly play all tracks in the folder repeatedly. Randomly play all tracks in the player repeatedly. INTRO INTRO : Plays the beginning 10 seconds of each track in sequential order.
PROGRAM MODE Cancel Program Mode While in Stop Mode After programming, press to play the tracks in sequential order. The program mode icon appears Interval Repeat Play a selected interval repeatedly Program play A-B interval will be repeated. Press button once to select the beginning <A> Point.
MENU (FUNCTION CONTROLS) Configuration Function Control is subject to change with different firmware versions. Users can configure their own settings. 39 EQ MODE Press and hold the MEMORY/EQ button to display the current EQ. Every time you click this button, the EQ mode scrolls in sequential order.
MENU Each control option is configured. Exit Sub Menu 4 4 Enter Sub Menu Exit Function Control mode 41 MENU Menu Operation MAIN MENU SUB MENU 4 When you select a sub menu, you can set your preference to be displayed. Press and hold the NAVI/MENU button to display the menus.
MENU(General & Display) LOAD DEFAULT VALUE : Initialize to original factory setting. Button operation order is as below. (select default menu) (select YES) (select YES : Initialization) LCD CONTRAST : Adjust LCD contrast. Contrast can be adjusted by using the and buttons.
MENU(TIMER & CONTROL) CONTROL FAST SKIP OFF : Skip does not activate. 10 : Playback previous or next 10th track. Directory : Skip to previous or next directory. 45 STOP POWER OFF : Automatically turns power off at stop mode. (1 ~ 60 minutes) Use the or button to adjust time.
MENU(PLAYBACK MODE) INTRO MODE Intro: Plays the beginning 10 seconds of each track. Intro Highlight : Plays 10 seconds from 1 minute into each track in sequential order. For example, song A plays 10 seconds from 1 minute into the song, so the highlight ends at 1 minute 10 seconds.
POWER SUPPLY(BATTERY) Inserting a battery Open the battery cover. Close the battery cover. Insert the battery. Be sure to match the + and - ends of the battery with the diagram inside the battery compartment. To avoid corrosion, remove the batteries if the player is not to be used for a long time.
PRECAUTIONS Safety Vibration experienced during walking or exercising will not affect the player. However, dropping the player or dropping a heavy object on the player may result in damage or sound distortion. Avoid spilling any liquid onto or into the player.
SPECIFICATIONS Memory Color FM Tuner FM Frequency range Headphone Output S/N ratio Antenna Frequency range Headphone Output S/N ratio File Type Bit Rate Tag Info FM TUNER Audio FILE SUPPORT 87.5 MHz ~ 108 MHz (L)10 mW + (R)10 mW (16 Ohm) max. Volume 50 dB Headphone/Earphone-Cord Antenna 31 x 28.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté IRiver iFP-120 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du IRiver iFP-120 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation IRiver iFP-120, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le IRiver iFP-120 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le IRiver iFP-120, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du IRiver iFP-120.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le IRiver iFP-120. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei IRiver iFP-120 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.