Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HP-120 du fabricant IRiver
Aller à la page of 30
Model iHP-120 http://www.iRiverAmerica.com Instruction Manual PORT ABLE STORAGE DEVICE & MUL TI - CODEC JUKE BOX Model iHP-120 Thank you for your purchase.
THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE, RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.
Portable Storage Device The iHP can be used as a portable storage device to transfer files to any PC. USB 2.0 is supported The iHP supports USB 2.0 with maximum transfer speed of 480 Mbit/Sec. Multi-Codec Player Supports MP3, Ogg Vorbis, WMA, ASF, and WAV formats as a multi-Codec player.
(Stop)/ Power OFF A-B (Interval Repeat) / MODE Power ON/ /F M HDD(Play / Pause) Rec Button Mic LCD Window Charging Indicator HDD Operating Indicator FRONT VIEW SIDE VIEW HOLD Jog Handle for Multi Function Control 4 5 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14~15 16~19 19 20 21~23 24 25 26~29 30~32 33~35 36 37 38~46 47~48 49 50 51 52 53 54 55 1.
REMOTE CONTROL/ EARPHONES LINE OUTPUT (Optical / Analog) DC IN 5.0 V USB Connection Port LINE INPUT (Optical / Analog) UP/ DOWN SIDE LCD WINDOW REMOTE CONTROL RESET EQ/SRS TRACK NUMBER BIT RATE PLAYBA.
The player will charge automatically when the AC adapter is connected to the player. When fully charged, charge indicator light turns off. Charging : Approx. 3 hours (At full discharge) Discharging (Playback time) : Approx. 16 hours (At full charge) Playtime is measured under playback of MP3 128Kbps at full charge.
Click “Finish”. The installation is completed. TO CONNECT THE IHP TO THE HOST PC Type “A” Type “B” USB port on the PC U S Bp o r to n the player USB cable Type “A” Type “B” TO INSTALL THE IHP DEVICE DRIVER Click to turn on the player.
TO USE AS A PORTABLE STORAGE DEVICE TO DISCONNECT THE PLAYER FROM THE HOST PC If the player is not connected to the host PC, connect it to the host PC. (Refer to page 10) The player will show up as a new drive in Windows Explorer. The iHP operates just like an additional hard drive in Windows Explorer.
To fast forward To fast reverse To play previous track To play next folder To play previous folder Power ON To play / Pause To stop To play next track To turn off the player File playback FM receiving Press the PLAY/STOP button to turn on the player. Press it again to play.
BASIC OPERATION NAVIGATION To Record To activate Navigation 1. To increase volume. 2. To select the previous track or FM station. 3. To increase volume. 4. To select the next track or FM station. 5. To select NAVI/MENU function. 6. Internal Microphone 7.
BASIC OPERATION FUNCTION BASIC OPERATION FUNCTION NAVIGATION MENU MODE Main unit and Remote control both locked. Only Main unit is locked. Only Remote control is locked.
Push the NAVI/MENU handle toward or to select a track or folder to play. 1. NAVIGATION USING FILE TREE Press A-B button once to select the beginning <A> Point. A-B interval will be repeated. Play selected interval repeatedly while playing. INTERVAL REPEAT Press A-B button again to select the ending <B> Point.
Press the NAVI/MENU button. The function selection graphic displays on the LCD. To search by artist s name To search by album’s name To search by song title To search by genre menu To search by files & folders Press NAVI/MENU to display the details of the selected searching method.
Open Windows Explorer and select the iHP drive. Connect the player to the host PC. (Refer to “Connecting the iHP to the Host PC”, page 10) Right click on the iHP.
26 27 Make a new folder under ROOT folder on the Windows Explorer. Push the NAVI/MENU lever toward , or , to select the TEXT file under the TEXT folder. TO MAKE A TEXT FILE Click the NAVI/MENU button. TEXT file is displayed on the LCD. Click the REC button to switch the display to the current song information.
28 29 TO SEARCH THE TEXT FILES Push , l e v e rt om o v et ot h en e x tl i n ed u r i n gr e a d i n gt h et e x t . The number displayed is the Kilobyte size and Kilobyte location in the text file. 1. To Search a Text files generally 2. To go to specific position (Useful for large files.
Push or and select the desired station to save the station to. Select CH02 Save complete again will exit the memory function without saving. Select a station by pushing the or switch to the left or the right. Note: The Auto Memory Function may not function well in weak transmission areas.
Select the channel to be deleted at preset mode. Press and hold the memory button. - The next channel will appear when channel deletion is completed. Push the MEMORY button if you want to delete the next channel also. FM Tuner reception may vary in different areas.
Push the MENU/NAVI handle toward or , or push the REC button on the remote control toward BITRATE to select BITRATE TYPE to set recording quality. This is only for MP3 file. Push the REC button to start recording. When recording from an external audio device, be sure to start the playback on that device when recording on to the iHP.
When the A-B/MODE button is pushed, the playback mode changes and an icon indicating the mode is displayed. REPEAT Play a single track repeatedly. Press or to play the previous or next track. Play all tracks in the folder and stop. Play all tracks in the folder repeatedly.
38 39 Function Control is subject to change with different firmware versions. Users can configure their own settings. MAIN MENU SUB MENU Press and hold the NAVI/MENU button to display the menu system.
40 41 BEEP VOLUME S e tb e e pv o l u m el e v e lt o0/1/2/3s t e p . RESUME When ON, player resumes to previous place in song after STOP or Power OFF.
42 43 LCD CONTRAST (Main) Adjust LCD contrast of the player. TAG INFORMATION ON : Displays track with ID3 tag information and you can change the configuration of Tag information. OFF : Displays track with file name. The change will take affect when the next track is played.
44 45 INTRO MODE INTRO MODE plays the beginning 10 seconds of each track. INTRO HIGHLIGHT plays 10 seconds from 1 minute into each track in sequential order. R E P E A TM O D E/S H U F F L EM O D E Y o uc a ns e l e c taf i l eo rd i r e c t o r yt ol i s t e nt o repeatedly.
46 RECORD TYPE Adjust the format to record. You can select one of MP3 or WAV. You can also set it by using or button at recording standby mode. BIT RATE You can adjust recording quality by setting BIT RATE. The higher BIT RATE is, the better the recorded sound is and the lower it is, the worse the recorded sound is.
49 How to UPGRADE? 1. Download the latest firmware upgrade file from www.iriver.com 2. Extract the file and save it to the ROOT of the iHP. 3. Connect the AC adapter to the iHP. (Caution: Only upgrade the firmware on the iHP with the AC adapter connected.
50 51 Road Safety Do not use headphones/earphones while driving, cycling, or operating any motorized vehicle. It may create a traffic hazard and is illegal in some areas. It can also be potentially dangerous to play your headset at high volume while walking, especially at pedestrian crossings.
52 53 No Power No sound is heard from the player or distortion is heard during playback. Characters in LCD are corrupted. Poor FM Reception. Failed download of a file to the player iHP will not charge properly Check whether the battery is discharged. Check the operation after connecting AC Adapter.
54 55 20Hz~20KHz 20mW(L) +20mW(R) at 16 Max. Volume 90dB(L), 90dB(R) (MP3) 2dB STEREO(L+R) 87.5MHz~108MHz 20mW(L) +20mW(R) at 16 Max. Volume 50dB Headphone/Earphone-Cord Antenna MPEG 1/2/2.5 Layer 3, Ogg Vorbis, WMA , ASF, WAV 32Kbps ~ 320Kbps (Ogg : 32Kbps~ 500Kbps, 44.
56 57.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté IRiver HP-120 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du IRiver HP-120 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation IRiver HP-120, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le IRiver HP-120 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le IRiver HP-120, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du IRiver HP-120.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le IRiver HP-120. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei IRiver HP-120 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
