Manuel d'utilisation / d'entretien du produit H140 du fabricant IRiver
Aller à la page of 30
Model H140 http://www.iRiverAmerica.com Instruction Manual PORT ABLE STORAGE DEVICE & MUL TI - CODEC JUKE BOX Model H140 T ha nk you for your purcha se . Pl eas e r ead t h i s m an u al c ar ef u l l y be fore using your ne w pla ye r. h t t p : //w w w .
THIS DEVICE COMPL IES WITH PA RT 15 OF THE FCC RUL ES. OPERA TION IS SUB J ECT TO THE FOL L OWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MA Y NOT CA USE HA RMFUL INTERFERENCE, A ND (2) THIS DEVICE MUST A CCEPT A NY INTERFERENCE, RECEIVED, INCL UDING INTERFERENCE THA T MA Y CA USE UNDESIRED OPERA TION.
Portable Storage Device (40GB) Th e H140 ca n be use d a s a porta ble stora ge de vice to tra nsfe r file s to a ny P C . USB 2.0 is supported Th e H140 supports U S B 2 . 0 with ma ximum tra nsfe r spe e d of 4 8 0 M bit/ S e c. Multi-Codec Player S upports M P 3 , O gg V orbis, W M A, AS F , a nd W AV forma ts a s a multi- C ode c p l ay er .
( S top) / P owe r O F F A -B (In t er v al Rep eat ) / MODE Po w er ON/ /F M HDD(Pl ay / Pau s e) Rec B u t t o n Mi c LC D W indow C ha rging I ndica tor H D D O pe ra ting I ndica tor FRONT VIEW SI.
REMOTE CONTROL / EA RPHONES LI N E O U T P U T ( O ptica l / Ana log) DC IN 5.0 V U S B C onne ction Po r t LI N E I N P U T ( O ptica l / Ana log) UP/ DOWN SIDE LCD WINDOW REMOTE CONTROL RESET EQ/SRS.
T he pla ye r will cha rge a utoma tica lly whe n the AC a da pte r is conne cte d to the p l ay er . W he n fully cha rge d, cha rge indica tor light turns off. C ha rging : Approx. 3 hours ( At full discha rge ) D ischa rging ( P la yba ck time ) : Approx.
TO CONNECT THE H140 TO THE HOST PC Ty pe “ A ” Ty pe “ B ” U S Bp o r to nt h e P C USB p o r t o n the pla ye r USB c ab l e Ty pe “ A ” Ty pe “ B ” TO INSTALL THE H140 DEVICE DRIVER Cl i c k to turn on the pla ye r. C onne ct the U S B ca ble to the pla ye r a nd the host P C .
TO USE AS A PORTABLE STORAGE DEVICE TO DISCONNECT THE PLAYER FROM THE HOST PC I f the pla ye r is not conne cte d to the host P C , conne ct it to the host P C . (Ref er t o p ag e 10) T he pla ye r will show up a s a ne w drive in W indows E xplore r.
To fast forward To fast reverse To play previous track To play next folder To play previous folder Power ON To play / Pause To stop To play next track To turn off the player File playback FM receiving Press the PLAY/STOP button to turn on the player. Press it again to play.
BASIC OPERATION NAVIGATION To Record To activate Navigation 1. T o incre a se volume . 2 . T o se le ct the pre vious tra ck or F M sta tion. 3. T o incre a se volume . 4 . T o se le ct the ne xt tra ck or F M sta tion. 5. T o se le ct N AV I / M E N U function.
BASIC OPERATION FUNCTION BASIC OPERATION FUNCTION NAVIGATION MENU MODE M a in unit a nd R e mote control both locke d. O nly M a in unit is locke d. O nly R e mote control is locke d. T he re mote control ope ra te s e ve ry function by using 5 buttons.
Pu s h t h e NA VI/MENU h an d l e t o w ar d or to se le ct a tra ck o r f o l d er t o p l ay . 1. NAVIGATION USING FILE TREE P re ss A- B button once to se le ct the be ginning < A> P oint. A -B i n t er v al w i l l b e r ep eat ed . P la y se le cte d inte rva l re pe a te dly while p la ying.
P re ss the N AV I / M E N U button. T he function se le ction gra phic displa ys on the LC D . T o se a rch by ar ti s t sn a m e T o se a rch by al b u m ’ s n am e To s ear c h b y song title To .
Op en Wi n d o w s Ex p l o r er an d se le ct the H140 drive . C onne ct the pla ye r to the host P C . ( R e fe r to “ C onne cting the H140 to t h e Ho s t PC” , p ag e 10) R ight click on the H140 . S e le ct “ D B F ile upda te ” to a ctiva te D B F ile upda te .
26 27 Mak e a n ew f o l d er u n d er ROOT folde r on the W indows E xplore r. P ush the N AV I / M E N U le ve r towa rd , or , to se le ct the T E X T file unde r the TEXT f o l d er . TO MAKE A TEXT FILE Cl i c k t h e NA VI/MENU b u t t o n . T E X T file is displa ye d o n the LC D .
28 29 TO SEARCH THE TEXT FILES Pu s h , le ve r to move to the ne xt line during re a ding the te xt. T he numbe r displa ye d is the Kilobyte siz e a nd Kilobyte loca tion in the te xt file . 1. To Search a Text files generally 2. To go to specific position (Useful for large files.
Pu s h or an d s el ec t t h e de sire d sta tion to sa ve the sta tion to. Sel ec t CH02 Save complete ag ai n will e xit the me mory function without sa ving. S e le ct a sta tion by pushing the or switch to the le f t or the right. N o t e : T he Auto M e mory F unction ma y not function we ll in we a k tra nsmission a re a s.
S e le ct the cha nne l to be de le te d a t pre se t mode . P re ss a nd hold the me mory button. - T he ne xt cha nne l will a ppe a r whe n cha nne l de le tion is comple te d . P ush the M E M O R Y button if you wa nt to de le te the ne xt cha nne l a lso.
Pu s h t h e MENU/NA VI h an d l e t o w ar d or , or push the R E C button on the re mote control towa rd BI T R AT E to se le ct BI T R AT E T Y P E to se t re cording qua lity. T his is only for M P 3 file . P ush the R E C button to sta rt re cording.
Wh en t h e A -B /MODE button is pushe d, the pla yba ck mode cha nge s a nd a n icon indica ting the mode is displa ye d. REPEAT Pl ay a s i n g l e t r ac k r ep eat ed l y . Pr es s or to pla y the pre vious or ne xt tra ck. P la y a ll tra cks in the folde r a nd stop.
38 39 F unction C ontrol is subje ct to cha nge with diffe re nt firmwa re ve rsions. U se rs ca n configure the ir own se ttings. MA IN MENU SUB MENU P re ss a nd hold the N AV I / M E N U button to displa y the me nu syste m. I t is compose d of 7 ma in me nus with sub- me nus.
40 41 BEEP VOLUME S e t b e e p v o l u m el e v e l t o 0/1/2/3s t e p . RESUME Wh en ON, p l ay er r es u m es t o p r ev i o u s p l ac e i n s o n ga f t e rS T O P o rP o w e rO F F . FADE IN W he n a ctiva te d, volume incre a se s gra dua lly a t pla yba ck mode to pre ve nt sudde n loudne ss.
42 43 LCD CONTRAST (Main) Adjust LC D contra st of the pla ye r. TAG INFORMATION O N : D ispla ys tra ck with I D 3 ta g informa tion a nd you ca n cha nge the configura tion of T a g informa tion. O F F : D ispla ys tra ck with file na me . T he cha nge will ta ke a ffe ct whe n the ne xt tra ck is pla ye d.
44 45 INTRO MODE I N T R O M O D E pla ys the be ginning 1 0 se conds of eac h t r ac k . INTRO HIGHLIGHT p l ay s 10 s ec o n d s f r o m 1 minute into e a ch tra ck in se que ntia l orde r. R E P E A TM O D E/S H U F F L EM O D E Y ou ca n se le ct a file or dire ctory to liste n to r ep eat ed l y .
46 RECORD TYPE Adjust the forma t to re cord. Y ou ca n se le ct one of M P 3 or W AV . Y ou ca n a lso se t it by using or button a t re cording sta ndby mode .
49 How to UPGRADE? 1 . D ownloa d the la te st firmwa re upgra de file from w w w .i r i v er am eri ca.c o m . 2. Ex t r ac t th e f il e an d sav e i t to t h e ROOT f ol d er o f t h e H140 . 3 . C onne ct the AC a da pte r to the H140 . ( C a ution: O nly upgra de the firmwa re on the H140 with the AC a da pte r conne cte d.
50 51 Road Safety D o not use he a dphone s/ e a rphone s while driving, cycling, or ope ra ting a ny m o t o r i zed v eh i c l e. It m ay c r eat e a t r af f i c h azar d an d i s i l l eg al i n s o m e ar eas .
52 53 No Power No sound is heard from the player or distortion is heard during playback. Characters in LCD are corrupted. Poor FM Reception. Failed download of a file to the player H140 will not charge properly C he ck whe the r the ba tte ry is discha rge d.
54 55 20Hz~20K Hz 20m W(L ) +20m W(R) at 16 Max . Vo l u m e 90d B (L ), 90d B (R) (MP3) 2d B STEREO(L +R) 87.5MHz~108MHz 20m W(L ) +20m W(R) at 16 Max . Vo l u m e 50d B H e a dphone / E a rphone - C ord Ante nna MPEG 1/2/2.5 L ay er 3, Og g Vo r b i s , WMA , A SF, WA V 32K b p s ~ 320K b p s (Og g : 32K b p s ~ 500K b p s , 44.
56 57.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté IRiver H140 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du IRiver H140 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation IRiver H140, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le IRiver H140 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le IRiver H140, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du IRiver H140.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le IRiver H140. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei IRiver H140 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
