Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Van Seat PHWH93 du fabricant Invacare
Aller à la page of 28
Owner’s Operator and Maintenance Manual DEALER: This manual MUST be given to the user of the product. USER: B E F OR E u s i n g t h i s product, read this manual and save for future reference. For more information regarding Invacare products, parts, and services, please visit www.
REFERENCE DOCUMENTS Van Seat 2 Part No 1143195 WARNING A qualified technician MUST pe rform the initial se t up of this wheelchair. Also, a qualified technician MUST perform al l procedures in the service manual.
TABLE OF CONTENTS Part No 1143195 3 Van Seat TABLE OF CONTENTS REFERENCE DOCUMENTS ................................................................. 2 REGISTER YOUR PR ODUCT ............................................................... 4 SPECIAL NOTES .
TABLE OF CONTENTS Van Seat 4 Part No 1143195 TABLE OF CONTENTS Replacing Heel Loops ... .................................................................... .......................................................19 Raising/Lowering Elevating Front Riggings .
SPECIAL NOTES Part No 1143195 5 Van Seat SPECIAL NOTES Signal words are use d in this manual and apply to hazards or unsafe practices which could result in personal injury or property damage.
LABEL LOCATIONS Van Seat 6 Part No 1143195 LABEL LOCATIONS Weight Capacity Label located here.
TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Part No 1143195 7 Van Seat TYPICAL PRODUCT PARAMETERS NOTE: Based on 18 ‐ inch deep Va n seat. 18-INCH VAN SEAT 20-INCH VAN SEAT 22-INCH VAN SEAT S.
SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Van Seat 8 Part No 1143195 SECTION 1—GENERAL GUIDELINES WARNING SECTION 1 - GENERAL GUIDELIN ES contai ns important inform ation for the safe operation and use of this product.
SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Part No 1143195 9 Van Seat DO NOT lean ov er the top of the back upholstery to reach objects behind yo u , as this may cause the wheelchair to tip over .
SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Van Seat 10 Part No 1143195 Before performing any maintenance, adjustment or service veri fy that On/Off switch on the joystick is in the Off position.
SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Part No 1143195 11 Van Seat Accessories EXTREME care should be exercised when using oxygen in close proximi ty to electric circuits and other comb ustible materials.
SECTION 2—SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRS Van Seat 12 Part No 1143195 SECTION 2—SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRS Refer to wheelchair base owner ’ s manual for complete safety/handling information. Pinch Points WARNING DO NOT store or place items under the seat.
SECTION 3—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING Part No 1143195 13 Van Seat SECTION 3—SAFETY INSPECTION/ TROUBLESHOOTING NOTE: Every six months or as necessary take your wheelchair to a qualified dealer for a thorough inspection and servicing.
SECTION 3—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING Van Seat 14 Part No 1143195 Inspect/Adjust Monthly ❑ Ensure all fasteners are secure. ❑ Inspect for any loose hardw are on the wheelchair . ❑ Inspect the seat positioning strap for signs of wear .
SECTION 4—ARMS Part No 1143195 15 Van Seat SECTION 4—ARMS WARNING After ANY adjustments, repa ir or service and before use, make sure that all attaching hardware is tightene d securely - otherwise inju ry or damage may result.
SECTION 5—SEAT Van Seat 16 Part No 1143195 SECTION 5—SEAT WARNING After ANY adjustments, repa ir or service and before use, make sure that all attaching hardware is tightene d securely - otherwise inju ry or damage may result.
SECTION 6—FRONT RIGGINGS Part No 1143195 17 Van Seat SECTION 6—FRONT RIGGINGS WARNING After ANY adjustments, repa ir or service and before use, make sure that all attaching hardware is tightene d securely - otherwise inju ry or damage may result.
SECTION 6—FRONT RIGGINGS Van Seat 18 Part No 1143195 Removing 1. Push the front rigging release lever inw ard and rotate the footrest out. 2. Lift up on front rigging and remove from the wheelchair .
SECTION 6—FRONT RIGGINGS Part No 1143195 19 Van Seat 3. Securely tighten the lug bolt and locknut that secure the low er footrest to the footrest support.
SECTION 6—FRONT RIGGINGS Van Seat 20 Part No 1143195 Adjusting/Replacing Telescoping Front Rigging Supports NOTE: For this proced ure, re f er to FIGURE 6.
SECTION 6—FRONT RIGGINGS Part No 1143195 21 Van Seat FIGURE 6.6 Adjusting/Replacing Telescopi ng Front Rigging Supports STANDARD POSITION 1 INCH OUT 2 INCHES OUT 18 inches wide 20 inches wide 22 inc.
SECTION 6—FRONT RIGGINGS Van Seat 22 Part No 1143195 Removing/Installing the Center Mount Footrest NOTE: For this proced ure, re f er to FIGURE 6.7. Removing 1. Remove the rigging piv ot pin that secures the footrest to the mounting bracket of the seat frame.
SECTION 6—FRONT RIGGINGS Part No 1143195 23 Van Seat Adjusting the Height of the Center Mount Footrest WARNING While the wheelchair is movi ng, minimum ground clearanc e for the fron t rigging is three inches.
SECTION 6—FRONT RIGGINGS Van Seat 24 Part No 1143195 Adjusting the Angle of the Manual Center Mount Footrest WARNING While the wheelchair is movi ng, minimum ground clearanc e for the front rigging is three inches.
SECTION 6—FRONT RIGGINGS Part No 1143195 25 Van Seat Before 2/15/07 NOTE: For this proced ure, re f er to FIGURE 6.11. 1. Loosen the footplate mounting screw and move the footplate to the desired angle.
NOTES Van Seat 26 Part No 1143195 NOTES.
NOTES Part No 1143195 27 Van Seat NOTES.
LIMITED WARRANTY PLEASE NOTE: THE WARRANTY BELOW HA S BEEN DRAFTED TO COMPLY WITH FE DERAL LAW APPLICABLE TO PRODUCTS MANU FACTURED AFTER JULY 4, 1975. This warranty is extended only to the original pur chaser who purchases this p roduct when new and unused from Invaca re or a dealer.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Invacare Van Seat PHWH93 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Invacare Van Seat PHWH93 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Invacare Van Seat PHWH93, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Invacare Van Seat PHWH93 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Invacare Van Seat PHWH93, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Invacare Van Seat PHWH93.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Invacare Van Seat PHWH93. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Invacare Van Seat PHWH93 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
