Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Transport Ready Option du fabricant Invacare
Aller à la page of 4
Attach WTORS to securement points in accordance with the manufacturer ’ s instructions and SAE J2249 This wheelchair is to be used only with WTORS that have been installed in accordance with the manufacturer ’ s instructions and SAE J2249.
2 2 2 FIGURE 4 - REAR VIEW OF WHEELCHAIR AND HUMAN SURROGATE SECURED ON TEST PLATFORM AND TILTED TO 45 DEGREES Rear View T est Platform 2 . Upper torso belt(s) should fit over the shoulder(s).
3 3 3 WARNING Contact Invacare Corporation (1-(800)-333-6900) with any questions about using this wheel- chair for seating in a Motor Vehicle, or for approved seating systems to be used with the Transport Ready Option.
Invacare Corporation www .invacare.com U S A Canada One In vacar e Wa y 570 Matheson Blvd. E Unit 8 Invacare and Orbit are registered Elyria, Ohio USA Mississauga, Ontario trademarks of Invacare Corporation. 44036-2125 L4Z 4G4, Canada Allegro and Storm Series are 800-333-6900 800-668-5324 trademarks of Invacare Corporation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Invacare Transport Ready Option c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Invacare Transport Ready Option - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Invacare Transport Ready Option, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Invacare Transport Ready Option va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Invacare Transport Ready Option, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Invacare Transport Ready Option.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Invacare Transport Ready Option. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Invacare Transport Ready Option ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
