Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 550260 du fabricant Intellinet
Aller à la page of 52
Network S peed Dome Camera Model 550260 (NTSC, 30x) Model 550277 (P AL, 30x) Model 550437 (NTSC, 10x) Model 550451 (P AL, 10x) INT -PSNC-UM-0207-02 PR O SERIES High-Speed Dome Camer a USER MANU AL.
2 Thank you for purchasing this INTELLINET NETW ORK SOLUTIONS™ Pro Series High-S peed Dome Network Camera. This user manual includes instructions for using and managing the camera on your network. Networking experience will be helpful when setting up and using this product.
3 T ABLE OF CONTENTS PRODUCT OVERVIEW 5 Key Features 6 Package Content s 6 OPERA TING THE HIGH-SPEED DOME CAMERA 7 C ONNECTING TO THE CAMERA 7 Java Ap plet View er 8 Act ive X vi ewe r 8 MAIN LIVE VIE.
4 Support 34 HELP 34 Product Info 34 FIRMW ARE UPGRADE PROCEDURE 35 Using the W eb browser interface 35 Using the Camera Manager program 36 SIMPLE MUL TI VIEWER 37 Overv iew 37 Minimum System Requirem.
5 Product Overview The INTELLINET NETWORK SOLUTIONS High-S peed Dome has a built-in high-speed pan/til t/zoom optic and a Web server , providing full access to all features through the use of a standard W eb browser . Y ou can remotely aim the camera in any direction and zoom in/out on the object from anywhere through Internet.
6 Key Featur es High- S peed panni ng and tilt ing of 360 d egrees per sec ond Powerful optical zoom of 30x or 10x, depending on model 360 degrees endless panning Integrated motion det.
7 Operating the High-S peed Dome Camera This section explains how to monitor the im age from the camera using the W eb browser . Connecting to the camer a 1 S ta rt the We b browser on the computer and type the IP address of the camera (default: 192 .
8 Access Methods Y ou c an select one of the following two viewers. Java Applet Viewer The Java applet viewer operates on Internet Expl orer or Netscape.
9 Main Live V iew Page After you log in, the live view page is displayed. This section briefly explains the functions of the controls on the main viewer page.
10 Menu Section Recording / S nap shot These buttons activate recording of streaming video (DivX) or still images (BMP). A VI Recording Click the record button to st art recording T ype the file name and specify the destination of the video file and click "save".
11 Zoom In / Out Control the zoom factor of the image. Focus In / Out Click to a djust th e focus m anually . By d efau lt, the Auto Focus o ption is e nabled, bu t you ca n manua lly ta ke control of the focus. Wh en you move the ca mera to a dif ferent position with the arrow buttons, th e auto focus mode is automatically re-engaged.
12 Configuring the High-Speed Dome camera This section describes how to configure the Network S peed Dome Camera and is intended for the product Administrator , who has unrestricted access to all Setup tools.
13 Network All network-related settings can be defined here. Device Name Enter a device name for the camera. The camera shows up in your network under this name . The name also shows up in yo ur DHCP Se rver log, should you decide to set the Network Add ress to "D ynamic IP Address" (see below).
14 Dyna mic DNS Y our Internet Service Provider (ISP) provides you with one public IP address. The address you get may be static, meaning it never changes, or dynamic, mea ning it’s likely to change periodically . Just how often it changes, depends on your ISP .
15 Date and Time Current Camera Time Displays current date and time information based on the settings below . Time Config uration (x) Set Manually Y ou can enter yyyy-mm-dd (year-month-day) for date and hh:mm:ss (hours:minutes:seconds) for time.
16 Vid eo All video-related settings can be configured on the page be low . Dual Mode S treaming When this is activa ted, the ca mera will sen d out MPEG4 video and Motion- JPEG video at the same time .
17 Image Si ze, Imag e Qualit y , Image R ota tion Image Siz e: Select the image r esolution from the drop-down list. Possible values are: 720x480, 640x480, 720x240, 640x240, 352x240 and 320x2 40. Frame Rate : FPS stands for frames per second, or images per second.
18 Highest Bit Rate/Quality -> highest network bandwidth usage: The effec ts of comp ressi on are mi nimal at the best image qu ality sett ings. T he bandwi dth usag e of the camera at thi s setting can be up to 10 Mb ps. De-Interlace Interlaced video is compo sed of two fie lds that are captured a t different mome nts in time .
19 NOTE: De-interlacing is only active for ActiveX / MS Internet Explorer . Java does not support it. Color Control Y ou can adjust the Brightness, Contrast, Saturation and Hu e settings of the live image. Normally it is not necessary to change these values as the camera automatically adjusts for changing light conditions .
20 PTZ Control This s creen al lows you to store up to 20 pres ets and to c reate a gu ard tour (seque nce of st eps automat icall y performed by the camera). Pres et sett ing Follo w the st eps below . 1. Use the PTZ controls below the image to move the camera to the de sired position.
21 User Account s This section describes how to set the ID and password of the Administrator and regular camera users. Administrator The administrator has full control over all camera setting s. Admin ID T ype an Admin ID (default = "admin") between 4 and 10 characters .
22 General User Set up regular users and define access rights to the Alarm In/Out relay and PTZ control. ID: Enter the user name of the account. Password: Enter the p assword for this user account. Confirm: Repea t the passw ord for this use r account.
23 Event Configuration This section describes how to configure the NETWORK SPEED DOME Camera's alarm handling. The camera can be configured to perform differ ent actions when a defined ty pe of event occurs. Eve nt Se rv er E-mail and FTP Server setting s.
24 FTP Server Port: Enter the FTP Server port number . The default is 21, which is true for mo st FTP Servers. User name: Enter the FTP user na me. Password: Enter the FTP passwo rd. Upload path: Enter the up load path to save the captured image / video dat a.
25 Event Setting An Event setting is as set of parameters describing how and when the S peed Dome Camera is to perform certain acti ons. Trigger ing enabled . Check this option to enable the Event T rigger Configuration. T rigger Sour ce A Triggered e vent c an be ac tivat ed by f our differ ent ty pes of e vents.
26 Upload Format Select A VI VIDEO to receive a video file a nd JPEG IMAGE to receive a sequence of JPEG still images. V ideo/image file name S pecify the filename of the video/image the camera captures. Select the suf fix to add to the video file name There are four suf fixes to add to the video file name .
27 T rigger Condition Y ou can c onfigure the trigger condition including, moti on detection, input port action and timer condition. Configuring Motion detection 1. Click the "‘Show me motion area" button at the bottom of the live imag e and t he block zone ap pears as an overlay on the live image.
28 Show me detection When you click on this button, the camera highlight s all areas in which motion occurs. Y ou can use this function to adjust the sensitivity . See the sample image below . The person moving through the image is detected and the detection is indicated by highlighting the corresp onding grid b locks.
29 Advanced This section is used for layout options and camera security . Layout Camera Name and Location Display Here you can specify the camera name (max. 15 chara cters) and the location (max. 30 characters). The option "Change HTML tit le" allows you to change the a ppearance of the camera in search engines such as Google.
30 Security & SNMP IP filtering use: Deny Activate the I P Filtering function of the camera . This is a "deny" list, meaning that all IP Addresses you specify w ill be disal lowed acce ss to the ca mera.
31 Shutter Speed: This parameter controls the length of time (in sec.) th e shutter stays open. The d efault value is "Auto". In this mode, the camera con trols the shutter speed automatically . Y ou can set the shutter speed to a fixed value.
32 Privacy Zone (2008 and newer models only) The INTELLINET NETWORK SOLUTIONS High-S peed Dome c ameras support privacy masking. This is a technology which allows you to "censor" or black out certain areas in the image. Depending on the camera model, you can define between 4 and 16 privacy zones.
33 Main tenance System Initialization This page cont ains a set of tools to perform certain operations. Restart If th e camera is not beh aving correc tly , you can remotely reboot the cam era usi ng this option. No cam era settings are overwritten during this operation.
34 Info. and Upgrade Information See the system info rmation for th e INTELLINET NETWORK SOLUTIONS Hi gh-S peed D ome Camera. Upgrade Firmware This function lets you install a new firmware on the High S peed Dome Network Camera. Updated versions can be found at http://www .
35 Firmware Upgrade Procedure New firmware versions become available from time to time, adding n ew features and addressing compatib ility problems. If you experience technical d ifficul ties with your product, you shoul d check the W eb site www .networkipcamera.
36 Using the Camera Manager program S tart the camera manager progr am from the program CD. Camera Manager finds all High S peed Dome Network Cameras on your network. 1. Select the camera from the list. 2. E nter us er ID and password of the administra tor accoun t.
37 Simple Multi Vi ewer Overview Simple Multi View er (SMV) is a software application which allows monitoring, controlling and recording of up to four INTELLINET N ETWORK SOLUTIONS High-S peed Do me cameras. SMV supports severa l methods to control the movement of the speed dome: 1.
38 Simple Multi Viewer.lnk Minimum System Requirement s Hardware Intel Pentium 4 with 2 GHz processor CD-drive 512 M B RAM Hard Disk: 10 MB avai lable s pace for ins tallat ion NTF.
39 Simple Multi Viewer User Interface Interface Functions Recording and Snap shot These buttons activate the recording of streaming video (Divx) or still images (BMP). Click “Rec. A VI” to start the recording. Enter the filename a nd then click “OK.
40 PTZ control Y ou can pa n and tilt the camera using the eight directional arrow buttons. Click and hold the arrow button which indicates the direction you want to aim the camera . Adjust the Movement Speed Control the speed of the movement w ith the slider below the arrows.
41 SMV Player.lnk V ideo Player Click “Video Play er” to play the recorded video image or execute “SMV player” on your PC. Vid eo Stor ag e P at h Br ow se Click on "Browse" to define the location of the video s. This location is the video player's location.
42 Appendix T roubleshooting This appendix provides useful information to help you resolve any diffi culty you might have with your camera. Symptoms, possible causes and remedial actions are pro v ided within a quick reference t able.
43 new IP address and reinstall the unit. If you receive: Request timed out – this means that the IP address is available for use with your camera. In this case, check all cabling and reinstall the unit. Cannot log in If the camera has been configured to use HTTPS, check that the protocol in the URL used to access the unit is correct.
44 Faulty installation Check all cables, plugs, contacts and connections. Wrong IP address Check the IP address (with an IP utility). No image Faulty data transmission within the LAN Check data transmission with the ping command. Firewall protection Check the Internet firewall with your system administrator.
45 T erminal Block This section describes the pin out provided by the connection module consisting of: P i n N O . 1 2 3 4 5 6 The input/output is used in applications for event triggering, time-lapse recording , alarm notification via e-mail, picture storage to FTP locati ons.
46 Schematic Diagram Y ou s hould disassemble the speed dome network camera to use terminal block. Refer to the installation guide how to d isassemble the speed dome network camera.
47 Dynami c DNS Reg istra tion Y our Internet Servic e Provider (ISP) provides yo u with one IP address which you use to connect to the Internet. The address you get may be static , meaning it never changes, or dynamic, meaning it’s lik ely to change periodically .
48 T echnical Specifications High Spee d Dome Indoor/Out door Network Camera (55027 7) MPEG4, CCD, Day/Night, T e mperature Controlled, P AL S tandards • IEEE 802.
49 High Spee d Dome Indoor/Out door Network Camera (55026 0) MPEG4, CCD, Day/Night, T emperat ure Controlled, NTSC S t andards • IEEE 802.3 (10Base-T Etherne t) • IEEE 802.
50 Mini High-Spee d Dome Camera (550451) MPEG4/M-JPEG , CCD, Day/Night, Audio, P AL S tandards • IEEE 802.3 (10Base-T Etherne t) • IEEE 802.3u (1 00Base-TX Fa st Ethernet ) General • Supported i.
51 Mini High-Spee d Dome Camera (550437) MPEG4/M-JPEG , CCD, Day/Night, Audio, NTSC S tandards • IEEE 802.3 (10Base-T Etherne t) • IEEE 802.3u (1 00Base-TX Fa st Ethernet ) General • Supported i.
52 INTELLINET NETWORK SOL UTIONS™ offers a complete line of active and passive networking products. Ask your local computer dealer for more information or visit www.intellinet-netw ork.com Copyright © INTELLINET NETWORK SOLUTIONS All products m entioned are tradema rks or registered trade marks of their respect ive owners.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Intellinet 550260 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Intellinet 550260 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Intellinet 550260, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Intellinet 550260 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Intellinet 550260, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Intellinet 550260.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Intellinet 550260. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Intellinet 550260 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
