Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Ethernet Switch Boards du fabricant Intel
Aller à la page of 52
Modules Boar ds Sy stems Applications OEM Solutions for Industry Embedded Pr oduct Guide 2005 / 06.
2 w w w.k ontr on.com 3 Table of Contents Kontron goes lead-free The environment and human health must be protected against hazardous substances. The EU Directive 2002/95/EC on RoHS, also referred to as the Lead Free Directive, therefore bans the use of certain substances in new electrical and electronic equipment from July 1, 2006.
4 w w w.k ontron.com 5 T he C o mp an y D riving Industr y St andar ds Fl at panel techn olog y In addit ion t o de signing pr oduc ts bas ed on indus- tr y s tandard for mfac tor s and fe atur ing t he l at est te chnolog i cal adv an cement s, Kontr on’ s engineer s are embedde d compu ter i nnovat ors.
6 w w w.k ontron.com 7 K on t ro n - Y o u r OE M Pa r t n er The compl ete int egra ted s yst ems are manuf act ured and shippe d just- in-t ime to our OE M cus tomer .
8 w w w.k ontron.com 9 Ap p li c at io n Re ad y P l at f or m s A ppl ication Ready Pla t f or ms Comm unications Industr ial Control Kontron’s Communications Division is addressing the speci.
w w w.k ontron.com 11 Medical Spe cialis ts in de velopment , produc t ion , re search, calibr at ion and ser v ice the wor ld over re ly o n the acc urac y of the ir var iou s measur ement inst rument s.
12 12 w w w.k ontron.com Comput er - On-Modul es ar e highly inte grat ed Single Board Comput ers (SBCs) that suppor t sy stem ex pansion a nd applic ation -spec if ic c ust omizat ion wit hout the u se of back plane s.
1 6.06.04 Co mp u t er- O n- Mo du l e s / E T X e x pr e s s Featur es ETXexpr ess-PM CPU Intel ® P entium ® M, Intel ® Celer on ® M CPU Clock 600 MHz up to 2.
Featur es ETX-PM ETX-P3Tx ETX-P3T ETX-P3m ETX-VE ETX-VEGA ETX-e.lite CPU Intel ® P entium ® M, Intel ® Celer on ® M Intel ® Celer on ® Processor & A TI ® Graphi cs Intel ® Celer on ® Proc.
Featur es EB860/855 EB405 EB420 EB8245 EB425 EB8540/8541 CPU Freescale MPC855/860 AMCC 405EP Intel ® X Scale IXP420 Freescale MPC8245 Intel ® X Scale IXP425 Freescale MPC8540/8541 CPU Clock 80 MHz 2.
Featur es X-board<861> X-board<863> X-boar d<PXA> X-board<GP8> CPU AMD Geode ® SC1200 SIS 550L V USB Intel ® X Scale PXA255 Intel ® X Scale 80219 CPU Clock 266 MHz 200 MHz 2.
DIMM-PC/COM DIMM-PC/VGA2 DIMM-PC/ETH+COM DIMM-PC/ISDN DIMM-PC/ETIS DIMM-PC/MD CRT and Flat P anel Gr aphics, 2x serial (TTL), Ethern et (10 MBit), RoHS compli ant CRT and Flat P anel Graphi cs, RoHS c.
Featur es LPM500 LPM700 LPM700 /850 CPU Low power P entium ® III 500 MHz Low power P entium ® III 700 MHz Low power P entium ® III 700 MHz Cache 256 kByte 256 kByte 256 kByte Chipset Intel ® BX Intel ® BX Intel ® BX Interface MMC2-Style (M emory , PCI, AGP) MMC2-Style (Memory , PCI, AGP) MMC2-Style (Mem ory , PCI, AGP) Dimensions H x W x D 2.
ww 26 27 Si ng l e Bo ar d C om pu t er O v e r v i e w Sing le B oard Computer s Sin gle board computers are stand ard off-the- shelf computer m odules, that come in different formf actors an d work with different expan sion concepts – for example using a passive back- plane or in a str aight stack.
JR e x SB C 3.5" K bd. /Mou se L AN USB VGA /LCD COM 1 JFL EX Compac t Fl ash FDC LP T IDE JFLEX-3COMGPIO PCcar d- USB JFLEX- 4COMGPIO PCcar d 3x COM, 2x USB, 4x 8 Bit GPI O , 32 Bit PCMCIA drive.
In te rn al co nn ec to r s Keyb oard LP T PS /2 mouse COM 1 Flop py , 2x US B , CRT, PC/1 04 -Plus IDE COM 2 chipDI SK hole LA N In te rn al co nn ec to r s P C/ 104 Sy ste m co nn ec to r Featur es .
E x ter na l co nn ec to r s S ys te m c on ne c to rs In te rn al co nn ec to r s GPIO USB COMs IDE FDC L V DS DVO PC /104 PC /104- Plus Featur es ePanel-mgx ePanel-C3 CPU AMD Geode ® SC1200 VIA ® Eden ESP CPU Clock 266 MHz 300 MHz, 733 MHz, 1 GHz Chipset integr ated CLE266 / VT8235 DRAM 256 MByte SDRAM (max.
Features dFLAT-AGP-1 CRTtoLCD-2 CRTtoLCD-3 CRTtoLCD-1-TC CRTtoLCD-1-LC CRTtoLCD-6-SM CRTtoLCD-6 CRTtoLCD-5 CRTtoLCD-8 CRTtoLCD-7 Series dFLAT series aFLAT series aFLAT series aFLAT series aFLAT series aFLAT series aFLAT series aFLAT series aFLAT series aFLAT series DRAM 16/32/64 MByte DDR Video RAM 1.
Fe atu res AT8 001 AT8 00 0 CP U Int el ® LV Xe on ™ 2.8 GHz Du al In tel ® L V Xeo n ™ 2.0 GHz Fr ont S ide B us 8 00 MH z 4 00 MHz CP U L2 C ach e 1 MBy te Du al 5 12 k By te Ch ips et In tel .
Featur es XL8000 XL8500 XL8200 Formf actor 12U A TCA 5U A T CA 3U A TCA Rear I/0 All slots All slots no Slot 14 or 16 Slots 5 Slots 2 Slots Alarm Card Dual Shelf M anager Dual Sh elf Man ager no Bu s .
Featur es CP6000 CP6011 CP6010 CP605 CPU Intel ® P entium ® M up to 2.0 GHz (755) Intel ® P entium ® M up to 2.0 GHz (760) Dual L V Intel ® Xeon ® up to 2.4 GHz Intel ® P entium ® 4 M up to 2.2 GHz Front Side Bus 400 MHz 400 MHz (533 MHz with 2.
Featur es CP-ASM6-PSB CP-ASM10-PSB XL-VHDS Slots 8 or 16 14 nod e + 2 switch 2 up to 19 P ow er Supply up to 4x 200 W / 3U up to 4x 250 W / 3U up to 6x 250 W / 3U Housing 84 HP / 6U 84 HP / 10U 84 HP .
Featur es CP340 CP341 CP353 Frontpanel RJ-45 Status LEDs 2x RJ-45 Status LEDs 9 pin D-sub f or fi eldbus conn ection, 9 pin D-sub fi eldbus confi gurati on Function one 10/100Base-Tx Fast Eth ernet port two 10/100Base-Tx Fast Ethern et port Profi bus DP V1 Master/Slave Data Rate 10 + 100 MBit/sec .
Featur es PMC260 PMC261 SCSI SCSI Frontpanel 68 pin hi gh den sity connector 68 pin ultr a high density conn ector Function Wid e Ultra 2 SCSI Dual Channel Ultr a160 or Ultra320 SCSI Data Rate 80 MByte /sec.
48 48 49 3U 68k CPU s VME 3U P ow er PC Processor Boar ds 6U 68k Processor Boar ds Featur es VMP3 VMP2 VMP60 CPU MPC8540 @ 660 MHz MPC8245 @ 330 MHz MPC860T @ 80 MHz CPU MIPS 1520 465 108 DRAM 128 MByte DDR-SDRAM 64 MByte (256) SDRAM up to 64 MByte SRAM 1 MByte (option al) - 0.
Featur es ePCI-100 ePCI-101 ePCI-102 ePCI-200 ePCI 201 CPU 1 GHz Intel ® P entium ® III, Intel ® Celer on ® Intel ® P entium ® M Via ® Ed en up to 1 GHz Intel ® P entium ® 4 Intel ® P entium.
Featur es SA T A MF1394 SCSI160 ML5592 Function Dual chann el serial A T A interf ace Dual chann el FireWir e ® One channel SCSI160 Dual Intel ® 10/100 Lan Bus 32 Bit/33 MHz 32 Bit/33 MHz 32 Bit/33 .
Featur es PISA-2 PISA -2P3I PISA-3P4I PISA-B441A PISA-B111B Ke yboard - - - P ow er connector A T A T A T A T 5 V Dimensions H x W 170 x 51 mm (6.7 x 2.0") 170 x 101 mm 170 x 146 mm (6.7 x 5.8") 220 x 170 mm (8.7 x 6.7") 170 x 60 mm (6.
Full mechanical compatibility f ro m M i n i - I T X to full size AT X Mini-ITX Flex-A TX Micro-A TX A TX min i-IT X F LE X-A T X mi cro -A T X Featur es 886LCD-M/A TX A TX-855GME 886LCD/ATX(G V) 886L.
Featur es 886LCD-M/mITX 886LCD-M/mITX (BG A) 886LCD/mITX 786LCD/mini-ITX CPU Intel ® P entium ® M, Celeron ® M Intel ® M obile Celeron ® on board Intel ® P entium ® 4, Celeron ® In tel ® ULV/L V Celeron ® CPU Clock Up to 2.1 GHz 600MHz (BGA) / Oth er BGA CPUs available on r equest Up to 3.
1 6.06.04 Featur es JRex-IBOX CE JRex-IBOX VC JRex-IBOX PM JRex-IBO X VE Construction Anti corr osion an d long term stable heavy duty steel EN 10215-DX 51D+AZ 150-A -C Mounting W all Moun t, Desk.
1 6.06.04 Featur es SC-75 SC-75_e Inline- P3_e Construction heavy d uty steel Mounting W all Moun t, Desk Top DIN Rail Moun t P aint Color beig e Control P anel Switch P ower on CPU P entium ® III 600 MHz - 1.4 MHz Celeron ® 850 MHz - 1.2 GHz P entium ® M Celer on ® 1.
Touch Panels, TFT Monitors p. 8 0 f Industrial Software, OPC drivers p. 9 2 ff 64 65 Wit h f eature s like USB , Ether net , R S23 2, DV I and ex ter nal wat chdogs in comb i na tion wi th f ie ld b use s like PROF IBUS-DP , C ANopen and Dev iceN et, the Think I O of f ers an e x tr aordinar y connec t iv it y .
*) Wi thou t FANs ed by © Featur es KISS 886LCD-M/A TX KISS 889LCD KISS PCI 951 KISS PCI-953 KISS ePCI 201 KISS Dual XEON Construction Anti-corr osion h eavy duty steel EN 10215-DX 51D+AZ 150-A-C Mou.
Touch Panels, TFT Monitors p. 8 0 f Industrial Software, OPC drivers p. 9 2 ff *) Wi thou t FANs Featur es KISS Short ePCI KISS Short 886LCD-M/Flex Mechanical Dimensions Rackmount: 19" x 4U x 300.
Featur es RPD-1151 RPD-1158 RPD-1171/1178 RMVS19 W eight 14 kg 14 kg 14 kg ~14 kg OSC OnScreenCon trol fun ction includin g: auto adjustment, brigh tness, contr ast, phase, H-V position, fr equency , .
E -P AC Parti cle foam Pure hyd rocarbon High ener gy absorption r elative to weight T olerant o f water , dust & ch emicals T olerant o f high temper atures Resumes origin.
2 U Ra ck m ou nt S y s te m s Featur es PxV206 PCI951 PxV206 PCI 946 Construction Anti-corr osion h eavy duty steel, EN 10215-DX 51D+AZ 150-A-C Mounting Rackmoun t, Desktop P aint Color RAL 7021 (black) W eight ~12 kg Control P anel Indicators P ower LED, HDD LED Control P anel Switch P ower ON, reset CPU Celeron ® 2.
Featur es PxV103 PCI 946 PxV103 PCI 951 Construction Anti corr osion an d long term stable heavy duty steel EN 10215-DX 51D+AZ 150-A -C Mounting 19" or Desktop P aint Color RAL 7021 (black) W eight 8 kg Control P anel Indicators P ower LED, HDD LED Control P anel Switch P ower ON, Reset CPU P entium ® 3 850 MHz Celeron ® 2.
Industrial Control Systems p. 9 2 f Featur es V Panel Model 104 121 150 170 190 Display 10.4" 12.1" 15" 17" 19" Resolution 800x600 800x600 1024x768 1280x1024 1280x1024 Brightn.
Featur es Business P anel Eco P anel Model 104 121 150 170 190 104 121 150 170 Display 10.4" 12.1" 15" 17" 19" 10.4" 12.1" 15" 17" Resolution 640x480 800x6.
Industrial Control Systems p. 9 2 f Featur es Micro Client Micro Client Micro Client Thin Client M@C57 M@C64 M@C64x M@C84x M@C104x M@C121x T@C64x T@C84x T@C104x T@C121x A vailability Q4/2005 Q3/2005 Q4/2005 Q3/2005 Q4/2005 Q3/2005 Q4/2005 Q3/2005 Display 5.
Featur es 104 121 150 170 190 Display 10.4" 12.1" 15" 17" 19" A vailability Q4/2005 Q3/2005 Q3/2005 Q3/2005 Q4/2005 Resolution 640x480 800x600 1024x768 1280x1024 1280x1024 Bri.
Featur es 104 121 150 170 190 210 Display 10.4" 12.1" 15" 17" 19" 21" Max. Cable Length (Single Cable) 30 m 30 m 30 m 20 m 20 m 15 m Resolution 640x480 @60 Hz 800x600 @60.
84 85 Meet ing mar k et deman ds However spe cif ic yo ur re quirement s – w hethe r for aut o- mat ion, mec h anical and sys tems engine er i ng, mach i n es or automat ed s ys tems or ev en f or a.
86 w w w.k ontron-emea.com/mobile w w w.k ontron.com I nd u st r i al B ox P C s Featur es NotePA C Light NoteP AC Ultra NoteP AC W eight 2.7 kg (magn esium-alloy case) 3.9 kg (m agnesium-alloy case) 5.8 kg (m agnesium-alloy case) CPU Intel ® P entium ® M 1.
Rugge d P o r ta bl e W or k st ati o n s 88 w w w.k ontron-emea.com/mobile I nd u st r i al B ox P C s Featur es FlexP AC (4 slot) FlexP AC (6 slot) FW8600 MilP AC MilP AC Plus W eight 8.8 kg (polycarbonate case) 10.6 kg (polycarbonate case) 6.7 kg (magn esium-alloy case) 12.
90 w w w.k ontron-emea.com/mobile I nd u st r i al B ox P C s Featur es CV-Server CVX-Serv er EnV oy & FW2000 W eight 2.7 kg 2.3 k g 4.6 kg CPU Intel ® P entium ® M ® 1.
92 93 Industr ial Contr o l S y s t em Solutions – Ready t o go ! K IC s ystem s ca n be integ rate d int o near ly any env ironmen t. Mult iple PC - lev el connec t iv it y Innovat ive .
OPC Server Supported Devices ADAM 4000 ADV ANTECH ADAM4000 Allen Bradley DF1 Allen Bradley SLC-500 Allen Bradley Ethern et Allen-Bradley Ethernet Automati onDirect EBC Ethern et Base Controllers using.
96 97 Inde x A ADD-DVI 58 ADD-DVI-I/CRT 58 ADD-L VDS 58 ADD2-DVI 58 Advan cedT CA 36 AM-EV AL1 39 AM4001 39 AM4300 39 AM4500 39 AMC 36, 39 ASM3-VME 49 ASM6-VME 49 ASPIC 3.
Copyright © 2005 Kontron A G. All rights reserved. Printed in German y . All data is for inform ati on purposes only and n ot gu aran teed for legal purposes . Inf ormati on has been car efully check ed and is believed to be accurate; however , no respon sibility is assumed f or in accuran cies .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Intel Ethernet Switch Boards c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Intel Ethernet Switch Boards - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Intel Ethernet Switch Boards, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Intel Ethernet Switch Boards va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Intel Ethernet Switch Boards, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Intel Ethernet Switch Boards.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Intel Ethernet Switch Boards. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Intel Ethernet Switch Boards ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
