Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EE110EM du fabricant Intel
Aller à la page of 21
Intel Express 10/100 Stackable Hub Fiber and Ethernet Modules User Guide.
Copyright © 1997, Intel Corporation. All rights reserved. Intel Corporation, 5200 NE Elam Young Parkway, Hillsboro OR 97124-6497 Intel Corporation assumes no responsibility for errors or omissions in this manual. Nor does Intel make any commitment to update the information contained herein.
1 Xmt Link Rcv Coll 1. Turn off the power, then unscrew and remove the panel from an expansion slot on the Express 10/100 Stackable Hub. 2. Plug either the Ethernet Module or the Fiber Module into a slot, using the retaining screws to secure the module to the hub.
3 Contents Overview .................................................................................................................................................. 3 Ethernet Module ..................................................................
4 Ethernet Module The Ethernet Module acts as a switch port plugged into an Express 10/100 Stackable Hub. The Ethernet Module • bridges Express 10/100 Stackable Hubs running at 10 Mbps to hubs running at 100 Mbps. • connects Express10/100 Stackable Hubs running at 100 Mbps to each other with TPE cable (creating separate collisions domains).
5 Example configurations These two example configurations show the combinations of duplex and speed LEDs. Bridging hubs running at 100 Mbps to hubs at 10 Mbps This Ethernet Module is plugged into a hub running at 100 Mbps. The module is then connected to a 10 Mbps hub by CAT 3, 4, or 5 TPE cable.
6 Connecting 100 Mbps hubs with TPE cab le Class I hubs, such as the Intel Express 10/100 Stackable Hub, cannot be directly connected with TPE cable when running at 100 Mbps. However, since the Ethernet Module acts as a switched port on a hub, you can use it to connect to another 100 Mbps hub with TPE cable.
7 NOTE A long press is held for 2 seconds or more. A short press is held for less than 2 seconds. Connecting to a de vice at full-duple x Express 10/100 Stackable Hubs operate at half-duplex. The only way to connect to a device at full-duplex is with an Ethernet Module.
8 Connecting to a server at full-duplex This is an Ethernet Module plugged into a hub running at 10 or 100 Mbps. The module is then connected to a server with an Intel EtherExpress™ PRO/100 LAN Adapter using CAT 5 TPE cable. Use the MDI-X connector on the Ethernet Module.
9 Under standing Ethernet Module LEDs The LEDs on the Ethernet Module provide information about the module’s configuration and status. Port LEDs The LEDs above a port on the Ethernet Module provide information about the port’s configuration and status.
10 Change duplex button and LEDs You can determine the Ethernet Module’s duplex configuration and status from the duplex LEDs. Use the Change duplex button to cycle among duplex modes. Attach any Express 10/100 Stackable Hub to the Ethernet Module and the module will automatically negotiate the correct duplex setting (always half-duplex).
11 Change speed button and LEDs You can determine the speed of the connection between the Ethernet Module and device from the speed LEDs. Use the Change speed button to cycle among speed settings. Attach any Express 10/100 Stackable Hub to the Ethernet Module and the module will automatically negotiate the correct speed.
12 NOTE At half-duplex, you can con- nect hubs up to 160 meters apart. At full-duplex, you can con- nect hubs up to 2 km apart. Fiber Module The Fiber Module acts as a switched port plugged into an Express 10/100 Stackable Hub.
13 NOTE A long press is held for 2 seconds or more. A short press is held for less than 2 seconds. Connecting to a de vice at full-duple x Not all device manufacturers implement auto-negotiation of duplex mode. To ensure the Fiber Module connects to the device at full- duplex, force the duplex mode to full-duplex.
14 Connecting to a switch at full-duplex Fiber Module Auto-negotiate Full-duplex Half-duplex Change duplex Xmt Link Rcv Coll TX RX This is a Fiber Module plugged into a hub running at either 10 or 100 Mbps. The module is then connected to an Intel Express 10/100 Fast Ethernet Switch at full-duplex using 62.
15 Under standing Fiber Module LEDs The LEDs on the Fiber Module provide information about the module’s configuration and status. Duplex LEDs You can determine the Fiber Module’s duplex configuration and status from the duplex LEDs. Use the Change duplex button to cycle among duplex modes.
16 Transmit/Receive/Link/Collision LEDs LED Status Meaning Xmt (transmit) Blinking green Port is transmitting data. Off Port is not transmitting data. Rcv (receive) Blinking green Port is receiving data. Off Port is not receiving data. Link Solid green Port has a link.
17 Limited Hardware Warranty Intel warrants to the original owner that the hardware product delivered in this package will be free from defects in material and workmanship for three (3) years followin.
18 Federal Communications Commission (FCC) Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
19 WARNUNG Das System wurde für den Betrieb in einer normalen Büroumgebung entwickelt. Der entwickelt. Der Standort sollte: · sauber und staubfrei sein (Hausstaub ausgenommen); · gut gelüftet und.
20 World Wide Web & Internet FTP Intel BBS Access Intel’s World Wide Web home page Use Intel’s Bulletin Board. Dial in by or download information using modem at 8-N-1, and up to 14.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Intel EE110EM c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Intel EE110EM - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Intel EE110EM, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Intel EE110EM va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Intel EE110EM, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Intel EE110EM.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Intel EE110EM. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Intel EE110EM ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
