Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 8205 du fabricant Intel
Aller à la page of 17
Quick Start Intel ® Express 8205 and 8205 with VPN Routers A43586-001 A43586-001_cover.p65 10/24/00, 11:34 AM 1.
Copyright © 2000, Intel® Corporation. All rights reserved. Intel Corporation, 5200 NE Elam Young Parkway, Hillsboro OR 97124-6497 Intel Corporation assumes no responsibility for errors or omissions in this manual. Nor does Intel make any commitment to update the information contained herein.
1 Install the Router Har dwar e ............... 2 Select a Scenario ............................... 3 2 1 Contents Quick Start Scenario Descriptions .................................... 4 Fi rewall Filters and NA T ............................... 10 Using the VPN Option .
2 00AA00D1865D 123456 789 MAC ADDRESS CASE ASSY Power Hub II PC X Recovery Input 5.1VDC/2.6A Console LAN 1 10 / 100 Mbps LAN 2 10 Mbps Connect the LAN 1 port to your local network 1 Connect the LAN 1 port to the local network or the Ethernet port of a PC, using the provided blue cable.
3 2 Select a Scenario Select a Scenario This guide describes four scenarios in which you can connect the router to the Internet through a DSL or cable modem.
4 LAN PCs Get IP Address fr om DHCP Server on Router The default IP address on the router s LAN 1 port is 192.168.1.1. The router automatically assigns IP addresses sequentially to the hosts (PCs and servers, for example) on your LAN, using the address range from 192.
5 Figure 7. Intel Device View Installation. Choose Install for Windows, then follow the screen instructions in the installation wizard. W e recommend using Intel ® Device V iew (manage- ment software provided with the router) to configure the router for scenarios 2, 3, and 4.
6 Scenario Descriptions Scenario 2 Connecting to a Cable Modem If you are connecting the LAN 2 port to a cable modem for Internet access, some ISPs require that you configure a name to identify the router . Check your Internet subscription to see if your ISP requires this setting.
7 Figure 12. Disable the router’s DHCP server. Scenario Descriptions 7070 PC WAN Power Hub II PC X LAN 1 10 / 100 Mbps Recovery Input 5.1VDC/2.6A Console 00AA00D1865D 123456 789 MAC ADDRESS CASE ASS.
8 Scenario Descriptions Change the LAN 1 IP address 1 From the Configuration menu, select Connection Setup. 2 Double-click the LAN 1 port in the Ports/Connections list. 3 T ype a new IP address for the router , which must be within the range of IP addresses your DHCP server assigns (and on the same subnet as your LAN).
9 Scenario Descriptions Intel ® Router ® IntelRouter Status LAN WAN Link WAN Switch WAN Control Test Mode 100 Mbps xDSL/Cable modem LAN 2 port gets static IP address from ISP LAN 1 port connects to the local network using this IP address: 192.168.1.
10 Firewall Filtering and NA T for Servers on the LAN This section describes how to set up firewall filters and NA T (network address translation) for servers on your LAN, using the LAN 2 port setup wizard. Create fir ewall filters for LAN users For added security , you can enable firewall filtering on the LAN 2 port.
11 Figure 19. Configuring a VPN Tunnel. Select Connection Setup from the Configuration menu. Figure 20. Connection Setup. To create a VPN tunnel, select Add Tunnel from the Port/Connection list and click Add Tunnel. Setting up a VPN T unnel A VPN (virtual private network) tunnel is a connec- tion to a remote site over the public Internet.
12 VPN T unnel Example 1 VPN T unnel From Mor e Than One 8205 Router to the Same Remote Peer Device If you are configuring tunnels to a central site from more than one 8205 router, the tunnels will not work with the routers factory default configuration.
13 Change the range of IP addresses used by the DHCP server Once you change the IP address of the router, you must change the range of IP addresses assigned by the DHCP server in the router. The range should be on the same subnet as the new IP address for the LAN 1 port.
14 Connecting T wo Branch Offices T wo sites can use a VPN tunnel to send and receive secure business data over the Internet. The two sites could be two branch offices, a remote worker and a central office, a branch of fice and a central office, or your site and a business partner s site.
15 Networks and Security Profile Local network address: (The network IP address for the local network sending and receiving data on this end of the tunnel.) Local network mask: (The network mask for the local network.) Remote network address: (The network IP address for the remote network sending and receiving data on the other end of the tunnel.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Intel 8205 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Intel 8205 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Intel 8205, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Intel 8205 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Intel 8205, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Intel 8205.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Intel 8205. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Intel 8205 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
