Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 330T du fabricant Intel
Aller à la page of 16
732045-001 English Français Italiano Deutsch Español Intel ® Expr ess 330T Stackable Hub Fiber and Ethernet Modules Quick Start.
Copyright © 1999, Intel Corporation. All rights reserved. Intel Corporation, 5200 NE Elam Young Parkway, Hillsboro OR 97124-6497 Intel Corporation assumes no responsibility for errors or omissions in this manual. Nor does Intel make any commitment to update the information contained herein.
1 1 Quick Start English Install the Module Connect to a Device 2 Use the Module Controls (optional) 3 Intel ® Express 300 Series Ethernet Module Crossover MDI MDI-X Intel ® Express 300 Series Fiber Module Duplex TX RX Half Full The hub’s Module A expansion slot can accept either the Ethernet Module or the Fiber Module.
2 1 2 3 Intel ® Express 300 Series Ethernet Module Crossover MDI MDI-X Intel ® Express 300 Series Fiber Module Duplex TX RX Half Full Module A Module A CAT 5 UTP 100Mbps 10Mbps CAT 3 4 5 UTP 62.
3 1 2 3 Intel ® Express 300 Series Ethernet Module Crossover MDI MDI-X Intel ® Express 300 Series Fiber Module Duplex TX RX Half Full • • • • • • • 8 9 10 11 12 13 14 15 1 6 LinkActivity Duplex Status Speed Module A Kr_Multi_FE-330T-QS.
4 Démarrage rapide Français 1 Installez le module Connectez le hub à un périphérique 2 Utilisez les commandes du module (facultatif) 3 Intel ® Express 300 Series Ethernet Module Crossover MDI MD.
5 Intr oduzione rapida Italiano 1 Installazione del modulo Connessione di un dispositivo 2 Uso dei controlli del modulo (facoltativo) 3 Intel ® Express 300 Series Ethernet Module Crossover MDI MDI-X .
6 Schnellstart Deutsch 1 Installieren des Moduls Anschließen eines Gerätes 2 V erwenden der Modul- Steuer elemente (optional) 3 Intel ® Express 300 Series Ethernet Module Crossover MDI MDI-X Intel .
7 Inicio rápido Español 1 Instalación del módulo Conexión a un dispositivo 2 Uso de los controles del módulo (opcional) 3 Intel ® Express 300 Series Ethernet Module Crossover MDI MDI-X Intel ®.
8 Limited Har dwar e W arranty Limited Hardware Warranty Intel warrants to the original owner that the hardware product delivered in this package will be free from defects in material and workmanship .
9 Limited Hardware Warranty (Europe only) Intel warrants to the original owner that the hardware product delivered in this package will be free from defects in material and workmanship for three (3) y.
10 Limitation de garantie du matériel (Europe) Intel garantit au propriétaire original que le produit matériel livré dans le présent coffret est exempt de défaut matériel ou de fabrication pour.
11 Garanzia limitata sull’hardware (valida solo in Europa) Intel garantisce al proprietario originale che il prodotto hardware incluso in questo pacchetto è privo di difetti in materiale e in lavor.
12 Beschränkte Hardwaregarantie (Nur für Europa) Intel garantiert dem ursprünglichen Eigentümer, daß die in diesem Paket enthaltene Hardware keine Material- oder Herstellungsfehler aufweist.
13 Garantía limitada de hardware (sólo para Europa) Intel garantiza al propietario original que el producto de hardware entregado en este paquete no tendrá defectos de materiales ni fabricación du.
732045-001 English Français Italiano Deutsch Español Intel ® Expr ess 330T Stackable Hub Fiber and Ethernet Modules Quick Start.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Intel 330T c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Intel 330T - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Intel 330T, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Intel 330T va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Intel 330T, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Intel 330T.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Intel 330T. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Intel 330T ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
