Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NS-32D311NA15 du fabricant Insignia
Aller à la page of 59
NS-32D120A13 USER GUIDE 32" 720 p LED T V.
ii www.in signiap roducts .com Co n t e n t s CHILD SA FETY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Important Safety Instruc tions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
iii Contents www.in signiap roducts .com Understanding the basics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Turn ing yo ur TV on o r off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
iv Contents www.in signiap roducts .com Adju stin g menu se ttin gs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Selecting the menu language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Labeling an input source .
1 www.insig niaprod ucts.com As y ou enjoy y our new product, keep these safety tips in mind The issue The home theater entertai nment experience is a gro wing trend, and larger T Vs are popular purchas es. Howev er , T V s are not alwa ys supported on the proper stands or installed accord ing to the manufacturer ’ s recommendations.
2 NS-32D120 A13 www.insig niaprod ucts.com Importan t Safety Inst ructions 1 Read these instr uctions . 2 Keep these instr uctions . 3 Heed all warnin gs. 4 F ollo w all in stru ctions. 5 Do not us e this apparatu s near water . 6 Clean only with dr y cloth.
3 www.insig niaprod ucts.com Powe r so u rce Opera te yo ur T V only from the type of powe r source indica ted on th e marking label . If yo u are n ot sure of the t ype of power sup plied to your home, consu lt an electric ian or you r local pow er comp any .
4 NS-32D120A13 In signia 32" 720p LED TV www.insig niaprod ucts.com Insignia 32" 720p LED T V Introd uc ti on Congratulations on your purchase of a high- qualit y Insignia product. Y our NS-32 D120A13 re presen ts the state of the ar t in LED T V design and is designed for reliable and tr ouble-free performance .
5 Insignia 32" 720p L ED TV www.insig niaprod ucts.com 3 At tach the w all-moun t brac ket to y our T V usi ng the mounti ng holes on the back of your T V . See the in struc tio ns that came wit h the wal l-mou nt bracket for i nformation about how to correct ly hang your T V .
6 NS-32D120A13 In signia 32" 720p LED TV www.insig niaprod ucts.com Side Back # Item Descr ip tio n TV I N AN T/ CAB LE C onnect an ant enna or cabl e TV to this jack. F or more information, see “ Connec ting an antenn a or cable T V (no box) ” on page 12 .
7 Insignia 32" 720p L ED TV www.insig niaprod ucts.com Remote c ontr ol # Button Descr ip tio n (power) Pre ss to turn your TV on or o ff (standby mode). Wa rn i n g : When y our TV is off , pow er still flows through it. T o disconnect power , unplug the pow er cord.
8 NS-32D120A13 In signia 32" 720p LED TV www.insig niaprod ucts.com Making c onnections What conn ec tio n sh ould I use ? Y our T V has sever al connection types for connec ti ng d evi ces to your T V . F or the best vi deo quality , you should connect a device t o the best availab le connection .
9 Insignia 32" 720p L ED TV www.insig niaprod ucts.com C onnecting pow er T o connect the pow er: • Plug the AC power cord into a power outlet. C onnecting a cable or sat ellite bo x Many cab le or sat ellite TV boxes have m ore than one connect ion ty pe.
10 NS-32D120A13 In signia 32" 720p LED TV www.insig niaprod ucts.com Using DVI (same as HDMI but req uires a sound connection) T o connect a cable or sa tellite bo x using DVI: 1 Make sure that your T V ’ s power cord i s unplugged, and all connected equipment is tur ned o ff.
11 Insignia 32" 720p L ED TV www.insig niaprod ucts.com Using comp osite vi deo (good) T o connect a cable or sat ellite bo x using composite video: 1 Make sure that your T V ’ s power cord i s unplugged, and all connected equipment is tur ned o ff.
12 NS-32D120A13 In signia 32" 720p LED TV www.insig niaprod ucts.com C onnecting an antenn a or cable T V (no bo x) T o connect an antenna or cable TV (no box): 1 Make sure that your T V ’ s power cord i s unplugged, and all connected equipment is tur ned o ff.
13 Insignia 32" 720p L ED TV www.insig niaprod ucts.com Using DVI (same as HDMI but req uires a sound connection) T o connect a DVD or Blu -ray play er using DVI: 1 Make sure that your T V ’ s power cord i s unplugged and the DVD or Blu-ray player is tur ned o ff.
14 NS-32D120A13 In signia 32" 720p LED TV www.insig niaprod ucts.com Using comp osite vi deo (good) T o connect a DVD or Blu -ray player u sing composite video: 1 Make sure that your T V ’ s power cord i s unplugged and the DVD or Blu-ray player is tur ned o ff.
15 Insignia 32" 720p L ED TV www.insig niaprod ucts.com C onnecting a camcorder or ga me console T o connect a camcorder or game console: 1 Make sure that your T V ’ s power cord i s unplugged and the camco rder or game consol e is tur ned off.
16 NS-32D120A13 In signia 32" 720p LED TV www.insig niaprod ucts.com Using HDMI T o connect a computer using HDMI: 1 Make sure that your T V ’ s power cord i s unplugged and the computer is turned off .
17 Insignia 32" 720p L ED TV www.insig niaprod ucts.com C onnecting headphon es The TV speakers are muted when headphones ar e connec te d. T o connect headphones: • Connect the headphon es to the /A UDIO O UT jack on t he side of y our T V .
18 NS-32D120A13 In signia 32" 720p LED TV www.insig niaprod ucts.com Using analog aud io T o connect a home theat er syst em using analog audio: 1 Make sure that your T V ’ s power cord i s unplugged and the ho me theater syst em is tur ned o ff.
19 Insignia 32" 720p L ED TV www.insig niaprod ucts.com U si ng t he remote control Instal ling re mote c ontr ol batt eries T o install remote c ontrol batteries: 1 Whil e pressing the re lease lat ch on th e back of the rem ote cont rol, lif t the batter y compar tment cover off the re mote co ntrol.
20 NS-32D120A13 In signia 32" 720p LED TV www.insig niaprod ucts.com 5 Pr ess S or T to high light Time Zo n e , then press W or X t o select y our time z one. Y ou can sel ect Eastern , Cen t ral , Mounta in , Pacif i c , Alaska , Hawaii , Newf oundland , or Atlant ic .
21 Insignia 32" 720p L ED TV www.insig niaprod ucts.com B If you sele ct Cable , a message asks if you have a cable box: • Sele c t No , then press ENTER if no cab le box is connec ted. Y o ur T V sca ns for avai lable cha nne ls. The s can m ay t ake several minutes.
22 NS-32D120A13 In signia 32" 720p LED TV www.insig niaprod ucts.com Un derstand ing the ba sics T urning your T V on or off T o turn your TV on or off : 1 Ma k e s ur e t ha t t h e p owe r c or d is co n n e c t ed t o a power out let. 2 Press (power) to turn on your T V .
23 Insignia 32" 720p L ED TV www.insig niaprod ucts.com Settings menu (T V mode) Photos menu (USB mode) Navigating the menus Select ing a ch an nel T o selec t a channel: • Press CH or CH to go to the nex t or previ ous channel on the memorized chan nel list.
24 NS-32D120A13 In signia 32" 720p LED TV www.insig niaprod ucts.com V iewing system informatio n T o vi ew sys te m in form at ion : 1 Pr ess MENU . The on-s creen men u opens . 2 Pr ess W or X to hi ghli ght SET TINGS , then press T or ENTER . The Se ttin gs menu op ens.
25 Insignia 32" 720p L ED TV www.insig niaprod ucts.com • Aspec t Rat io —Selects the aspect r atio of the pi ct ure. • Color T em peratur e — Selects the col or temperature. Y o u can selec t Co o l (to enhance the blues), Nor mal , or Wa rm (to enhance the reds).
26 NS-32D120A13 In signia 32" 720p LED TV www.insig niaprod ucts.com 6 Pr ess W or X to a djust the op tio n, or pres s S or T to sel ec t a sett ing.
27 Insignia 32" 720p L ED TV www.insig niaprod ucts.com Displa ying a banner at power o n If the p icture mo de is set to Retai l Mo de , yo ur T V can display a retail banner wh en you turn on your TV . T o display a bann er at pow er on: 1 Pr ess MENU .
28 NS-32D120A13 In signia 32" 720p LED TV www.insig niaprod ucts.com • Adv an c ed A ud i o —Op en s t he Audio · Advanced Audio menu wh ere you can adjust addit ional audio opti ons. • Bass —Adj usts th e low s oun ds. • T reble —Adjusts the high sounds.
29 Insignia 32" 720p L ED TV www.insig niaprod ucts.com Changing channel sett ings Automatical ly scan ning for ch annel s When you scan for channels, your T V sea rches for channels with si gnals and stores the channel info rmation in th e channel l ist.
30 NS-32D120A13 In signia 32" 720p LED TV www.insig niaprod ucts.com B If you select Cable , a message asks if you have a cable box: • Select No , then pr ess ENTE R if no cabl e box is connec ted. Y o ur T V sca ns for avai lable cha nne ls. The s can m ay t ake several minutes.
31 Insignia 32" 720p L ED TV www.insig niaprod ucts.com 2 Pr ess W or X to highlight CH ANNE LS , th en press T or ENTER . The Channels me nu ope ns. 3 Pr ess S or T to hi ghligh t A dd/Skip Channels , then press ENTER . The Chan nels · Add /Ski p Channels screen opens .
32 NS-32D120A13 In signia 32" 720p LED TV www.insig niaprod ucts.com Ad ding or changing a channel label If a chan nel is not alrea dy labeled , y ou can label t he channe l to make it easi er to ide ntify. Y ou can al so relabel a channel that is already labeled.
33 Insignia 32" 720p L ED TV www.insig niaprod ucts.com 3 Pr ess S or T to hi ghligh t Channel St rength , then press ENTER . The signal str ength meter is display ed. 4 Pr ess MENU to return to the previ ous menu , or press EXIT to close the me nu.
34 NS-32D120A13 In signia 32" 720p LED TV www.insig niaprod ucts.com Lock i ng contro l bu tton s When t he butto n lock is turned On , the butto ns o n the side of your TV are locked , and you can only oper ate your TV using the remote con trol .
35 Insignia 32" 720p L ED TV www.insig niaprod ucts.com 3 Pr ess ENTE R . The Enter Password screen opens. 4 Pr ess the numbe r buttons to en ter the f our-digit password. The Se ttings · Parenta l Controls me nu opens . 5 Pr ess S or T to hi ghligh t Block Unrated T V , then press ENTER .
36 NS-32D120A13 In signia 32" 720p LED TV www.insig niaprod ucts.com T o set parental c ontrol lev els: 1 Pr ess MENU . The on-s creen men u opens . 2 Pr ess W or X to hi ghli ght SET TINGS , then press T or ENTER . The Se ttin gs menu open s wit h Par ental C ontrols highlighte d.
37 Insignia 32" 720p L ED TV www.insig niaprod ucts.com Download ing rating informatio n Y ou can dow nload rating informati on to use when setting parental controls. T o download r ating in formation: 1 Pr ess MENU . The on-s creen men u opens .
38 NS-32D120A13 In signia 32" 720p LED TV www.insig niaprod ucts.com 3 Pr ess S or T to hi ghligh t Closed Capt io n , then press ENTER . Th e Settings · Closed caption menu opens . 4 Pr ess S or T to highlight Capt io n Contro l , then press ENTER .
39 Insignia 32" 720p L ED TV www.insig niaprod ucts.com 2 Pr ess W or X to hi ghli ght SET TINGS , then press T or ENTER . The Se ttin gs menu op ens. 3 Pr ess S or T to hi ghligh t Closed Capt io n , then press ENTER . Th e Settings · Closed caption menu opens .
40 NS-32D120A13 In signia 32" 720p LED TV www.insig niaprod ucts.com A djusting time sett ings Setting th e clock To s e t t h e c l o c k : 1 Pr ess MENU . The on-s creen men u opens . 2 Pr ess W or X to hi ghli ght SET TINGS , then press T or ENTER .
41 Insignia 32" 720p L ED TV www.insig niaprod ucts.com Setting th e sleep timer Y ou can sp ecify the amount of ti me before your T V automa tical ly tur ns of f . T o set the sleep timer: 1 Pr ess MENU . The on-s creen men u opens . 2 Pr ess W or X to hi ghli ght SET TINGS , then press T or ENTER .
42 NS-32D120A13 In signia 32" 720p LED TV www.insig niaprod ucts.com Labeling an input sour ce Y ou can a dd a la be l to an in put source to make it easier t o iden tify . T o label an input sourc e: 1 Pr ess MENU . The on-s creen men u opens . 2 Pr ess W or X to hi ghli ght SET TINGS , then press T or ENTER .
43 Insignia 32" 720p L ED TV www.insig niaprod ucts.com 2 Pr ess W or X to hi ghli ght SET TINGS , then press T or ENTER . The Se ttin gs menu op ens. 3 Pr ess S or T to high light Reset to Default , then press ENTER . The Settings · Rest to Default menu opens .
44 NS-32D120A13 In signia 32" 720p LED TV www.insig niaprod ucts.com 3 Pr ess S or T to hi ghligh t INli nk , then press ENTE R . The Settings · INlin k menu open s. 4 Pr ess S or T to hi ghligh t HDMI CEC C ontrol , then press ENTER . 5 Pr ess S or T to hi ghligh t On or Off , then press ENTE R .
45 Insignia 32" 720p L ED TV www.insig niaprod ucts.com 3 Pr ess S or T to hi ghligh t INli nk , then press ENTE R . The Settings · INlin k menu open s.
46 NS-32D120A13 In signia 32" 720p LED TV www.insig niaprod ucts.com Browsing p hotos T o browse photos: 1 Swit ch to USB mo de. S ee “ Switch ing to U SB mode ” on page 45 . The on-scr een menu open s with the Photos menu displayed. 2 Pr ess S or T to hi ghligh t Bro wse Photos , then press ENTER .
47 Insignia 32" 720p L ED TV www.insig niaprod ucts.com 2 Pr ess S or T to highli ght F av orite Photos , then press ENTER . A th umbnail index of yo ur favorite photos open s wit h a control bar at the bo ttom of the screen. A heart ap pears on a favorite photo.
48 NS-32D120A13 In signia 32" 720p LED TV www.insig niaprod ucts.com Main taining • Do not use your TV in areas th at are t oo hot or t oo cold, because the cabine t may warp or the scree n may malfunc tion. Y o ur T V works best in temperatu res th at are comfor table to you.
49 Insignia 32" 720p L ED TV www.insig niaprod ucts.com Remote c ontrol Gener al Dott ed line s or st ripes appear on the screen. • Make sur e that the antenna or cable TV is connec ted correc tly and se curely. See “ Connecting a c able or satellite box ” on page 9 or “ Connec ting an antenna or ca ble T V (no box) ” on page 12 .
50 NS-32D120A13 In signia 32" 720p LED TV www.insig niaprod ucts.com Note : I f the pro blem is not solved by using these trou bleshooting instructions, turn off your T V , then turn it on again. Specifica tions Spec ificat ions ar e subject t o chan ge withou t notice .
51 Insignia 32" 720p L ED TV www.insig niaprod ucts.com Miscellaneous P rogr amming un iv ersal re mot e co nt ro l s Pr ogrammin g a differ ent un ivers al remote contro l Y ou can operate your Insignia T V with a new or exist ing u niver sal rem ote contro l.
52 NS-32D120A13 In signia 32" 720p LED TV www.insig niaprod ucts.com C ommon universal remote c ontrol codes The f ollowing is a list of t he most com mon remot e control codes. Codes f or other remote controls are avai lab le o nli ne at : http://w ww.
53 Insignia 32" 720p L ED TV www.insig niaprod ucts.com One - year limited warranty - Insignia T e levisions Defini tion s: Insignia Products (“In signia”) w arrants to you, the ori ginal pur.
54 NS-32D120A13 In signia 32" 720p LED TV www.insig niaprod ucts.com.
www .in sig ni ap r od uct s .c om (877) 4 67-4289 Distr ibut ed b y Best Buy Pur chas ing , LL C 7601 P enn A venue Sout h, Richfield, MN 5542 3-3645 USA © 2012 BBY Solutions, Inc. All righ ts reserved. INSIGN IA is a trademark of BBY Solutions , Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Insignia NS-32D311NA15 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Insignia NS-32D311NA15 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Insignia NS-32D311NA15, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Insignia NS-32D311NA15 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Insignia NS-32D311NA15, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Insignia NS-32D311NA15.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Insignia NS-32D311NA15. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Insignia NS-32D311NA15 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.