Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 10-0499 du fabricant Insignia
Aller à la page of 28
7" P or tabl e Digi ta l T V NS-L7H T V -10A Use r G ui de.
.
i www.in signiap roducts.com Co n t e n t s Important safety instru ctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ii Contents www.insi gniaproduc ts.com Adjust ing time sett ings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Adjust ing menu sett ings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 www. insign iaprod ucts.co m Impor tan t saf ety instru c tions 1 Read these i nstructions. 2 Keep thes e instructions . 3 Heed all w arnings . 4 F ollo w all instruction s. 5 Do not u se thi s appara tus nea r wate r . 6 Clean only with dry cloth .
2 NS-L7HTV www.insig niaproducts .com Repla cemen t par t s When r eplacem ent parts are r equire d, make sure that t he service tech nician us es replac ement parts specifie d by th e manufactur er that h ave th e same characteri stics as the original par t.
3 www. insign iaprod ucts.co m Non-active pi xels The L CD panel contai ns almost 3 million thin fil m transistors, which provide exce ptionally shar p video quality. Occasio nally , a f ew non-ac tive pixels may appear on the screen as a fixed blue, gr een, or red point .
4 NS-L7HTV www.insig niaproducts .com TV c o m p o n e n t s Fron t Sides # Button Descripti on MENU Pr ess to open the on-screen menu. CH+ Press t o go to the next channel in the channel list. F or more information, see “Sel ecting a TV channel” on page 9.
5 www. insign iaprod ucts.co m Back Remote cont rol The remote control bat ter y comes pre -installe d. The firs t time you use the remote control, remove the pl astic shee t fr om the bo ttom of the ba ttery to ac tivate th e remote.
6 NS-L7HTV www.insig niaproducts .com Replacing t he remo te co ntrol batt er y T o replace t he remote c ontro l battery: 1 Gentl y inser t a fin gerna il in the grove mar ked 1, then gen tly pull the b attery holder in the direction marked 2. 2 Remove the old ba ttery .
7 www. insign iaprod ucts.co m 3 When charging is complete, disconne ct th e AC adapter . Co nnecting an anten na, cable T V , or sat ell ite TV T o connect an antenna, cab le T V , or satellite T V: 1 Make sure t hat your TV is turned of f and the A C adapter is unplugge d.
8 NS-L7HTV www.insig niaproducts .com Underst anding the basi cs T urning your TV on or off T o turn y our TV on or off : • Slide the POWER switch. Sele ctin g the in put mode T o select the input mode: 1 Pr ess INPU T to ope n the Input Sourc e list, t hen press INPUT r ep e at e d l y o r pr e s s o r t o se l e c t an input source.
9 www. insign iaprod ucts.co m 3 Pre ss or to select Ye s , then press OK/ENTER to star t th e scan . If you do not want to scan for chann els, se lect No . A status screen appears during the scan. Y o ur TV scans f or channels in your area and stor es the inf ormatio n in th e channel list.
10 NS-L7HTV www.insig niaproducts .com Sel ect ing a rad io stat ion T o selec t a r adio stat ion: • Press CH+ and CH– . Pre ssing one of these buttons skips any radio stations that are not in the radio c hannel list. The radio st ation list w as created when y ou scanned for radio stations.
11 www. insign iaprod ucts.co m A dju sting th e sound T o adjust the sound: 1 Pre ss MENU , then pres s o r to hi ghlight (sound ic on). Th e sound menu op ens. TV mo de Vid e o m o de Radio m ode 2 Pre ss OK/ENTER or to acces s the me nu. 3 Pre ss or to highlight a setting, then pr ess or to adjust the set ting.
12 NS-L7HTV www.insig niaproducts .com Automatical ly scannin g for T V channels using the ant enna When you scan for channels, y our T V searches for channels availab le in y our viewing area an d stores the channe l information in th e channel list.
13 www. insign iaprod ucts.co m Auto matically s canning for chan nels using cab le TV T o automatically scan f or channels using cable T V : 1 Mak e sure tha t you have selec ted the T V signa l sourc e. F or more info rmation, see “Selecting the T V signal sour ce” on page 11.
14 NS-L7HTV www.insig niaproducts .com 3 Pr ess OK/ENT ER or to access the me nu. 4 Press or to hi ghlight Add/Skip Channels , then press OK/E NTER or . T he fo llowing screen appears. 5 Pr ess or to h ighligh t the ch annel y ou wan t to hide, then press OK /ENTER .
15 www. insign iaprod ucts.co m 4 Press or to highlight a channel you want to add to the favo rite channel list, then pre ss OK/ENT ER . If th e favorit e channel list has m ore than one page, press or to scroll through the pag es. A check mark appear s next to the channel and the cha nnel is a dded to t he fav orite c hannel li st.
16 NS-L7HTV www.insig niaproducts .com 5 Press or to move from chara cter to character a nd press or one or more times to select a charac ter . Y ou can use as many as seven ch aract ers . 6 Pr ess MENU on e o r more time s to return to th e previous menu o r press EXI T to clo se the m enu.
17 www. insign iaprod ucts.co m 3 Press or to highlight Tim e , then press OK/ENT ER or . T he foll owing scr een appear s. 4 Pre ss or to highlight a setting , then press or to adjust th e settin g. Y ou can sel ect: • OSD Durat ion —S ets th e amount of time th e OSD r emains open w hen no but tons ar e pressed.
18 NS-L7HTV www.insig niaproducts .com A djusti ng radio opti ons Automat icall y sc anning for ra dio st ation s Y ou should scan for radio stations i n your area. Y our T V sto res the informa tion in th e radio station li st. T o automatical ly scan for r adio stat ions: 1 Pr ess MENU , then press o r to highli ght (rad io icon).
19 www. insign iaprod ucts.co m 4 Pre ss MENU one or mo re times to ret urn to the prev ious men u or pr ess EXIT to close th e menu. T roubleshooting Specif ica tion s Design and specifications are subject to change withou t not ice . W eight and dim ensions shown are approximate values only .
20 NS-L7HTV www.insig niaproducts .com Macrovision statement This pro duct incorporates co pyright prot ection technology that is protected b y method clai ms of cer tain U.S. patents and othe r intellectual proper ty rights ow ned by Macrovision Co rporation and other rights owners.
21 www. insign iaprod ucts.co m T wo-year limited warr anty Insign ia Products (“In signia ”) war rants to you, the or iginal pu rchas er of this new NS-L7HTV-10A (“Pr oduc t”), that the Produ.
22 NS-L7HTV www.insig niaproducts .com.
23 www. insign iaprod ucts.co m.
TM ww w .insigniaprodu cts.com (877) 467-4289 Distr ibut ed b y Best Bu y Pur cha sing , LL C 7601 P enn A venue South, Richfield, MN USA 55423-36 45 © 2010 Best BBY Solutions, In c. All righ ts reserved. INSIGN IA is a trademark of BBY Solutions , Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Insignia 10-0499 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Insignia 10-0499 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Insignia 10-0499, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Insignia 10-0499 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Insignia 10-0499, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Insignia 10-0499.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Insignia 10-0499. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Insignia 10-0499 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.