Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ST600 du fabricant Ingersoll-Rand
Aller à la page of 16
04662995 Edition 4 December 2006 T urbine Powered S t arter ST600 Series Inst allation and Maintenance Information Save These Instructions.
2 04662995_e d4 WARNING General Pr oduct Safety Info rmation • Read and underst and this manual before operating this st arter . • It is your responsibility to make this safety informa tion available to others that will operate this st arter. • Failure to observe the f ollowing warnings could result in inj ury .
04662995_ed4 3 Placing Starter in Service Pinion Data Part Number Number of T eeth Blank DP/MOD PD PA R o t a t i o n OD inches mm inches mm ST600-13-3 1 12 12 6/8 2.000 50.80 20.0 R/L 2.250 57.15 ST600-13-5 1 15 15 6/8 2.500 63.50 20.0 R/L 2.750 69.85 ST600-13-8 3 12 12 3.
4 04662995_e d4 Installation NOTICE For maximum performance, read this manual prior to installation or operation of Series ST600 S tarters. General I nformati on 1. This starte r is designed fo r flange moun ting at the inl et. The Flange Mo unting Kit is r equired for inst allation.
04662995_ed4 5 Piping Diagram (Dwg. TPE_10 28_01) PIPING DIAGRAM FOR A TYPICAL ST A TIONARY INST ALLA TION: PRE-ENGAGED PIPING DIAGRAM FOR A TYPICAL VEHICULAR INST ALLA TION: PRE-ENGAGED SOLENOID V AL.
6 04662995_e d4 Mounting Di mensions (Dwg. TPE_10 27) NOTES: 1. Please read instructions before attempting to reorient. 2. Starter weight is 39 Lbs. 3.
04662995_ed4 7 ST600 T urbine Powered Starter - Section View (Dwg.TPE_102 9) SECTION A-A 24 23 22 21 19 17 18 16 13 15 14 10 9 8 7 12 11 6 5 4 3 2 1 20 A A.
8 04662995_e d4 ST600 T urbine Powe red St arter - Exploded Diagram (Dwg.TPE_1 030).
04662995_ed4 9 ST600 T urbine Powered Starter - Part s List Item Description Part Number Item Descrip tion Part Number 1 Screw ST700-73 7 18 S pring ST600-700 2 S pring D10-275 19 S pring Seat SS350-1.
10 04662995_e d4 Maintenance WARNING Always wear eye protection when opera ting or performing any maintenance on this starter . Always turn off the air supply and disconnect the a ir supply hose before inst alling, removing or adjusting any accessory on this starter or before performing any maintenance on this st arter .
04662995_ed4 11 Assembly of the St arter 1. Place Motor Hou sing on a work bench, exhaust end up. 2. Grasp Gear Package A ssembly (10) and i nsert into Motor Housing. Rotat e Gear Package to a lign Planet Gear T eeth with Ri ng Gear T eeth. 3. Place Wave S p ring (9) onto Fron t Deflector (7 ).
12 04662995_e d4 Part s and Mainten ance NOTICE The use of other than genuine Inger soll Rand replacement p arts may re sult in safety hazards, decreased motor performance, and increased maintenanc e, and may invalidate all warranties.
Notes.
Notes.
Notes.
www .irtools.com © 2006 Ingersoll Rand Compan y.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ingersoll-Rand ST600 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ingersoll-Rand ST600 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ingersoll-Rand ST600, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ingersoll-Rand ST600 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ingersoll-Rand ST600, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ingersoll-Rand ST600.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ingersoll-Rand ST600. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ingersoll-Rand ST600 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.