Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 66M150-XXX-C du fabricant Ingersoll-Rand
Aller à la page of 8
I NGERSOLL RAND COMP ANY L TD 209 NORTH MAIN STREET – BRY AN, OHIO 43506 (800) 276-4658 y F AX (800) 266-7016 © 2010 CCN 15321524 www.ingersollrandproducts.c om OPERA T OR’S MANU AL 66M150- X X X - C 66M170- XX X -C INCL UDING: OPERA TION, INST ALL A TION & MAINTENANCE RELEASED: 11-3-08 REVISED: 8 - 25 -10 (REV .
Page 2 of 8 66M150-XX X-C (en) W ARNING EX CESSIVE AIR PRESSURE. C an cause per- sonal injury , pump damage or property damage. Do not ex ceed the maximum inlet air pr essure as stated on the pump model plate . Be sure material hoses and other componen ts are able to withstand uid pressures developed by this pump .
66M150-XX X-C (en) Page 3 of 8 y Viton®and Hytrel® are registered trademarks of the DuPont Company y Loctite® is a register ed trademark of Henkel Loctite Corporation y y Santoprene® is a regist ered trademark of Monsanto Company , licensed to Advanced Elastomer Systems, L.
Page 4 of 8 66M150-XX X-C (en) P ARTS LIST / 66M150- XX X -C FL UID SECTION n 637469-X X Fluid section service kit includes: Balls (see Ball Option, refer to -X X in chart below), Diaphragms (see Diaphragm Option, ref er to - XX in chart below) and items 2, 3, 9 and 19 (listed below) plus 93706-1 Key-L ube grease packet (page 6).
66M150-XX X-C (en) Page 5 of 8 22 21 19 27 15 22 21 19 185 187 1 57 3 14 2 182 188 184 188 28 32 16 26 280 281 59 3 29 28 29 188 9 6 Ta b 183 26 16 32 24 ) ASSEMBL Y T ORQUE REQUIREMENTS ( NO TE: DO NO T OVERTIGHTEN F ASTENERS.
Page 6 of 8 66M150-XX X-C (en) MA TERIAL CODE [A] = Aluminum [I] = Iron [B] = N itrile [Ny] = Nylon [Bz] = Bronze [SS] = Stainless Steel [C] = Carbon Steel [U] = P olyurethane [D] = Acetal [Z] = Zinc AIR MO T OR SECTION SERVICE Service is divided into two parts - 1.
66M150-XX X-C (en) Page 7 of 8 116 111 115 112 109 113 114 110 105 107 117 197 102 103 104 121 119 123 118 122 120 197 104 121 123 43 198 .
Page 8 of 8 66M150-XX X-C (en) PN 97999-1402 C A B F E D L J HG K - Air inlet M - Material outlet N - Exhaust por t TROUBLE SHOO TING Product discharged from e xhaust outlet. Check for diaphragm ruptur e. Check tightness of (14) diaphragm screw . Air bubbles in product discharge.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ingersoll-Rand 66M150-XXX-C c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ingersoll-Rand 66M150-XXX-C - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ingersoll-Rand 66M150-XXX-C, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ingersoll-Rand 66M150-XXX-C va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ingersoll-Rand 66M150-XXX-C, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ingersoll-Rand 66M150-XXX-C.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ingersoll-Rand 66M150-XXX-C. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ingersoll-Rand 66M150-XXX-C ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.