Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TD30 du fabricant InFocus
Aller à la page of 23
TD30 USER’S GUIDE.
1 T able of Content s Notes ------------------------------------------------------------------------------------- 1 Maintenance, S torage and Proper Placing TV System In tegration --------------------.
2 4-4 PIP ------------------------------------------------------------------------- 16 4-4-1 Size ---------------------------------------------------------------- 16 4-4-2 Pos ------------------------.
3 Notes 1. Due to the high-voltage power within th is LCD, do not expose it to rain or water . T o avoid electric shock or fire, please do not open the LCD back cover, perform adjustment or clean on it. 2. Please read the manual and notes carefully before operating it.
4 Do not operate your LCD monito r when liquids or solids spill or drop into the monitor , call an authorized technician immediately . When it’s rain ing with thunder or you will leave for a period of time, unplug power . Do not place your monitor in a high temperature, moist or dusty place.
5 TV System Integration TD30 with professional TV tuner can receive 181 channels (2-69 channels for wireless TV , 1-125 channels for cable TV), and has the MTS decoding functi on to play S tereo or SAP .
6 Introduction of Front Panel Functions button Y ou can turn on/of f the LCD with this button. The LED indicator is blue when the LCD is on, and is orange when the LCD is of f. SOURCE button Press this button to change and display TV signals such as RGB/DVI/HDTV YPbPr/Component/S-V ideo/A V -Video1/ A V -Video 2/TV .
7 Introduction of Connection in the back This high-resolution LCD monitor can be substituted for your domestic TV or small CRT monitor. it can receiv e signals from UHF/VHF/CATV/HDTV and VCD/DVD. AC Input This terminal is for the connection of 1 10~264V AC power supply .
8.
9 HDTV (Y/Pb/Pr) Input It can receive 480i/480p/720p/1080i A V signal to provide a better image. COMPONENT (Y ,Pb/Cb,Pr/Cr) Input It can receive general DVD-le vel 480i/480p A V signal to provide Hi-fi image. 4V1L1R1 A V Input It is provided for A V equipment such as VCR/VCD/DVD.
10 Miscellaneous Function Adjustment s The following description is for the main signal source “ Analog RGB ” Note: The text within the brackets relate to the same buttons on the remote control.
11 1-4 Manual Picture Press and hold the ME NU button until the OSD screen appears, and press PROG ▲▼ buttons to select Manual Picture , then the submenu will appear as illustrated below: 1-4-1 V .
12 1-5 Sharpness Press and hold the ME NU button until the OSD screen appears, and press PROG ▲▼ buttons to select Sharpness , then you can easily adjust your preferred sharpness with the VOL +/- buttons .
13 2. VIDEO Caution: This TV tuner has 6 kinds of input signal sources, including TV , S-V ideo, A V -Video 1, A V -Video 2, HDTV Y pbPr and Component. T o set the input signal source, you have to connect it first to display the following screen when setting.
14 adjust your preferred sharpness with the VOL +/- buttons . 2-6 Color T emp Press and hold the ME NU button until the Im age screen appears, and press PROG ▲▼ buttons to select Color T emp , then you can easily adjust the desired color te mperature with the VOL +/- buttons .
15 3. AUDIO 3-1 V olume Press and hold the MENU button until the Audio screen appears, and press PROG ▲▼ buttons to select Vo l u m e , then you can easily adjust the volume with the VOL +/- buttons .
16 4. SETUP 4-1 Language Press and hold the ME NU button until the OSD screen appears, and press PROG ▲▼ buttons to select Language , and then press VOL +/- buttons for Chinese or English .
17 4-4-2 POS Press PROG ▲▼ buttons to select POS , and press the VOL +/- buttons for Upper Lef t , Upper Center , Upper Right, Middle Lef t, Middle Right, Lower Left, Lower Center or Lower Right .
18 Other TV Signal Settings: 1. The basic operations of S-V ideo , AV - V i d e o 1 , AV - V i d e o 2 and Component (Y/Cb/Cr) are the same as the descriptions above (TV Section 1) except the MTS function in Item 2: Audio Settings and Item 3: TV Settings.
19 S pecifications LCD Panel Si ze 29. 6-in ch (Di agonal, about 762mm) Pixels per inch 1280 (W) X 768 (H) Pixel Pitch (mm) 0.5025 (W) X 0.5025 (H) Max. Display Area (mm) 643.2 (W) X 385.92 (H) Display Color 16.7 million colors Brightness 450 cd/m 2 (typ) Contrast 350:1 (typ) Response T ime (T r+Tf) 25ms View Angle Horizontal: 170 deg.
20 The Remote Control Unit POWER Y ou can turn on/off the LCD with this button. The LED indicator is blue when LCD is on, and is orange when LCD is off. SOURCE Press this button to change and displ ay TV signals such as S-Video/A V -Video1/ A V -V ideo 2/TV/RGB/DVI/HDTV YPbPr/Component.
21 VOL Press VOL ▲ button to increase volume and VOL ▼ button decrease volume. CH Press CH ▲ button to select the channel forward and CH ▼ button to select the channel backward. MTS Press this button to set the sound to MONO/S tereo/SAP (Note: Input signal should has more than 2 languages.
22 S pecifications of TV T uner Input Signal Composite 1Vp-p/75ohm S-Video Y : 1Vp-p/75ohm; C: 0.3Vp-p/75ohm Component (Y/Cb/Cr) HDTV (Y/Pb/Pr) Audio 1V rms, 47K ohm Output Signal Composite 1Vp-p/75oh.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté InFocus TD30 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du InFocus TD30 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation InFocus TD30, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le InFocus TD30 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le InFocus TD30, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du InFocus TD30.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le InFocus TD30. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei InFocus TD30 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
