Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PS-10 du fabricant Infiniti
Aller à la page of 8
Po we re d Subwoofers PS - 1 0 PS -12 Owner’ s Guide (120V).
Read First! 1. Read these instructions . 2. K eep these instructions . 3. Heed all warnings . 4. F ollow all instr uctions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings . Install in accordance with the manuf acturer’ s instructions .
3 PS-10/PS-12 I NTRODUCTION Infinity PS-10 and PS-12 Pow ered Subwoof ers T he Infinity PS-10 and PS-12 powered subwoof ers continue Inf inity’ s longstanding commitment to accurate sound r eproduction.
4 PS-10/PS-12 Rear Panel C ONTROLS AND C ONNECTIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CROSSO VER FREQUENCY LEVEL LINE LEVEL IN PHASE Min Max L R L R For LFE use L or R Green: On Red: Stand-By.
5 PS-10/PS-12 S YSTEM C ONNECTIONS If your receiv er/processor does no t contain a Dolb y Digit al or DTS processor but has subwoofer ou tputs: Set line-lev el/LFE switch t o “Normal. ” NOTE: If your r eceiver/pr ocessor has only one sub out, you may use either the L or R input.
6 PS-10/PS-12 O PERA TION Pow er On Plug your subwoofer’ s AC co r d into a wall outlet. Do not use the outlets on the back of the recei ver . Initially set the Subwoofer -Lev el Control ¡ to the “min” position. Tu rn on your sub by pr essing the Power Switch ¶ on the r ear panel.
S PECIFICA TIONS PS-10 PS-12 Fr equency Response: 27Hz – 150Hz (±3dB) 25Hz – 150Hz ( ±3dB) Maximum Amplifier Output: 250 watts RMS 300 watts RMS (20Hz – 150Hz with no more than 0.
© 2003 Harman International Industries , Incorporated Infinity Systems, 250 Cr ossways Park Dr ive , Woodbury, NY 11797 USA 516-674-4INF www .infinitysystems.com * T rademark of Dolby Laborator ies. DTS is a register ed trademark of Digital Theater Systems, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Infiniti PS-10 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Infiniti PS-10 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Infiniti PS-10, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Infiniti PS-10 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Infiniti PS-10, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Infiniti PS-10.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Infiniti PS-10. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Infiniti PS-10 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
