Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IB 34 AA F H D du fabricant Indesit
Aller à la page of 16
English Operating Instructions REFRIGERATOR/FREEZER COMBINATION Contents Operating Instructions, 1 Assistance, 2 Description of the appliance, 3 Description of the appliance, 4 Reversible doors, 5 Ins.
2 Assistance Before calling for Assistance: • Check if the malfunction can be solved on your own ( see Troubleshooting ). • Ifafterallthe checks,theappliance stilldoes.
3 Description of the appliance Control panel 1. ON/OFF Theentireproduct (boththe refrigeratorand freezercompartments) maybe switched on bypressing this button.
4 Description of the appliance Overall view The instructions contained in this manual are applicable to different model refrigerators. The diagramsmay notdirectly representthe appliance purchased.
5 Reversible doors If it is necessary to change the direction in which the doors open, pleasecontacttheTechnicalAssistanceCentre.
6 GB Installation ! Beforeplacing your new appliance into operation please read these operating instructions carefully. They contain important information for safe use, for installation and for care of the appliance.
GB 7 Chiller system No Frost The No Frost system circulates cold air continuously to collect humidity and prevent ice and frost formation.
8 GB Ice 3 ice tray * The fact that they are situated on the top part of the freezer drawers ensures greater cleanliness: the ice no longer comes into contact.
GB 9 • Keep packaging material out of the reach of children! It can becomeachokingorsuffocationhazard. RISK GROUP 2 Do not stare at operating lamp may be harmful to the eyes. Non fissare lampada in funzione.
10 E Instalación ! Es importante conservar este manual para poder consultarlo cuando sea necesario. En caso de venta, cesión o traslado, ver.
E 11 Sistema de enfriamiento No Frost Elsistema No Frost administraun flujo continuo de airefrío que recoge la humedad e impide la formación .
12 E Cubeta de hielo Ice 3 . Su colocación en la parte superior de los cajones del freezer garantiza una mayor limpieza (el hielo no está en contacto con losalimentos)yergonomía(nogoteacuandosecarga).
E 13 de su seguridad. Los niños deberían ser controlados para garantizarquenojueguenconelaparato. • Losembalajesnosonjuguetesparalosniños. RISK GROUP 2 Do not stare at operating lamp may be harmful to the eyes.
14 E.
E 15.
16 E 19512171700 02/2014.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Indesit IB 34 AA F H D c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Indesit IB 34 AA F H D - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Indesit IB 34 AA F H D, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Indesit IB 34 AA F H D va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Indesit IB 34 AA F H D, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Indesit IB 34 AA F H D.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Indesit IB 34 AA F H D. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Indesit IB 34 AA F H D ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
