Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IT209B du fabricant iLive
Aller à la page of 24
For the most up-to-date version of this User ’ s Guide, go to www .ilive.net IT209B 3.1 Channel Home Music System with Dock for iPod USER’S GUIDE V :2149-051 1-09.
• CAUTION: T O PREVENT ELECTRIC SHOCK, MA TCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT , FULL Y INSER T . • W ARNING: T opreventreorshockhazards,do not expose this bar speaker to rain or moisture.
█ CONTENTS W ARNINGS ANDPRECAUTIONS 2 CONTENTS&COMP ANY INFORMA TION 3 GREEN INITIA TIVE ............................................................................................... 3 INTERNA TIONAL SUPPOR T .........
4 QUICKST ART █ POWERTHEBARSPEAKER 1. Connect the bar speaker to AC power source using the attached AC Power Cord. 1. LocatethenumberedbracketthattstheiPodthat will be docked. Each included Bracket has a number on it, indicating which iPod model that bracket is compatible with.
5 iPod Only QUICKST ART █ POWERTHEBARSPEAKER 1. Connect the bar speaker to AC power source using the attached AC Power Cord. 1. Connect a Ster eo RCA Cable to the Audio Outputs on the television. 2. Connect the other end of the Ster eo RCA Cable to the AuxiliaryStereoInputs on the bar speaker .
6 PRODUCTINFORMA TION SLEEP SHUFFLE EQ █ ACCESSORIES (2) W all Mount Brackets (4) Long Screws (4) Short Screws (2) 1/4” Spacers (2) 1/2” Spacers (2) 3/4” Spacers AM Loop Antenna FM W ir.
7 PRODUCTINFORMA TION&POWEROPTIONS █ FEA TURES DockplaysandchargesiPod 3.1channelspeakersystemwithsimulated5.
8 INST ALLA TION █ BARSPEAKERPLACEMENT The bar speaker depends, in part, on it’ s environment to help produce a realistic surround sound environment. W e’ve suggested two potential placement options in the diagrams below to help you get the most out of your 3.
9 INST ALLA TION 16” █ MOUNTINGTHEBARSPEAKERONT O A W ALL • W e r ecommend having this bar speaker pr ofessionally mounted.
10 CONNECTIVITY Below ,you’llseeabasicowchartofhowyoucanconnectyourhomeentertainmentdevicestothebarspeaker , and in turn how the bar speaker connects to them. The following pages contain more detailed instructions on what exactly needs to be done to make these connections.
1 1 CONNECTIVITY █ CONNECTING A TELEVISIONT OTHEBARSPEAKER When connecting a television to the bar speaker , is outputting the audio from the television to the bar speaker , the bar speaker will provide you with a higher quality audio output than your television.
12 CONNECTIVITY A V OUTPUT AUDIO VIDEO R L SVIDEO 1 VIDEO █ CONNECTING A DVDPLA YER TO THEBARSPEAKER When connecting a DVD Player to the bar speaker , outputting the audio f.
13 IPODOPERA TIONS █ DOCKING ANIPOD 1. LocatethenumberedbracketthattstheiPodthat will be docked. Each included Bracket has a number on it, indicating which iPod model that bracket is compatible with. • Seetheseparatebracketchartpagetoidentify whichbracketisneeded.
14 RADIOOPERA TIONS Before playing the FM or AM radio on the bar speaker , connect the included AM and FM antennas to ensure reliable radio reception. █ AMLOOP ANTENNA 1. Remove the small rubber wire protector from the ends of the wires on the included AM Loop Antenna.
MISCELLANEOUSOPERA TIONS █ BUIL TINSOUND TECHNOLOGIES If you press the EQButton on the remote, you can cycle through the available sound technologies that are built into the bar speaker . █ FOR AUDIO • SRST ruSurroundXT® creates a truly immersive surround sound experience with rich bass and clear dialog.
16 CONTROLS-SIDESOF THEBARSPEAKER CONTROL GLOSSAR Y 1 2 3 4 5 01.PowerButton Press the Power Button to turn the bar speaker off and on. Please note, the bar speaker must be plugged into a power sour ce in or der for the bar speaker to be turned on.
17 CONTROLS-SIDESOF THEBARSPEAKER CONTROL GLOSSAR Y 6 7 8 06.LineInput UsetheLineInputtoconnectanMP3Player ,suchasaniPodShufe,oranother AudioSource. Any device with a headphone jack, line output, or auxiliary output can be connected to the Line Input.
18 CONTROLS-BACKOF THEBARSPEAKER CONTROL GLOSSAR Y 1 1 13 12 14 9 10 09.V ideoOutput(iPodandDVDPlayer) Requir es a Composite RCA V ideo Cable. Use the V ideo Output to output video from a docked iPod or connected DVD Player to a T elevision.
19 CONTROLS-BACKOF THEBARSPEAKER CONTROL GLOSSAR Y 16 17 18 15 15.AM AntennaConnection Use the AM Antenna Connection to connect the included AM Loop Antenna to the bar speaker . Connecting the AM Loop Antenna will dramatically improve AM radio reception.
20 CONTROLS-REMOTE SLEE P SHUFFLE EQ 21 20 19 22 23 24 25 26 27 28.
21 CONTROL GLOSSAR Y 19.PowerButton Press the Power Button to turn the bar speaker off and on. 20.MuteButton Press the Mute Button to reduce the volume of the bar speaker entirely . 21.Timer Button W ith the bar speaker powered of f, press the T imer Button to activate or deactivate the timer .
22 CONTROLS-REMOTE SLEE P SHUFFLE EQ 35 37 38 39 41 40 42 36 33 29 30 31 32 34 43.
23 CONTROL GLOSSAR Y 29.RepeatButton Press the Repeat Button to repeat tracks, chapters, albums and playlists, or movies on a docked iPod. Pr ess Once : Repeat the current track or chapter . Pr ess T wice: Repeat the current album, playlist, or movie.
©2009DigitalProductsInternational(DPI,Inc.)| Allothertrademarksappearinghereinarethepropertyoftheirrespectiveowners.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté iLive IT209B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du iLive IT209B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation iLive IT209B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le iLive IT209B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le iLive IT209B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du iLive IT209B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le iLive IT209B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei iLive IT209B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.