Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MPK1066UKAB du fabricant Igloo
Aller à la page of 36
User ’ s Manual MPK1066UKA B MPK2066UKA B MPK4066UKA B.
i T ABLE OF CONTENTS Introduction ................................................................................................................... .....................................................................................................
ii Stopping playb ack and escape Mu sic mode........................................................................................ ......................................................................................... 12 Skipping track s ........
iii Setting time of f ............................................................................................................... .............................................................................................................. 27 Reset settings.
1 Introduction Congratulations on purchasing the MP3 Player. Before using the player , read this manual thoroughly and keep it fo r future reference. This manual will help you use all of the exiting feat ures to make your player view more enjoyable. This manual contains important safety information and correct operation instructions.
2 Important Safety Precautions Always follow these basic safety precautions when using your player. This will reduce the ri sk of product damage and personal i njury . y Do not disassemble, repair or modify the player by yourself. Refer servicing to qualified personnel.
3 Features y 1.44 inch 65K color CSTN with 128*128 resolution y Built-in rechargeable Li-polymer battery y USB 2.0 high speed transmission y Supports playback of MP3, WMA and WA V files y Supports mul.
4 Location of Controls 1. Earphone jack 2. USB cable connection port 3. A-B/REC 4. [ ] Power on/off; Stop; Open sub-menu; Return to previous menu. 5. RESET hole 6. Screen display 7. [ ] Next, Fast Forward 8. [ ] Enter main menu, Play/Pause, Confirm 9.
5 Connecting with Computer System requirements Y ou computer system must meet the following specifications: y Pentium 200MHz or above y Microsoft Windows 98SE/2000/ME/XP/Vista y 120MB of available har.
6 Connecting player to computer Files can be transferred directly into the player using the USB dat a cable. Make sure t hat your computer is powered on. Below i s the procedure of connecting with computer: 1. Plug the larger USB connector of the USB cable into the USB port on the computer.
7 Disconnecting the USB cable After completing the file transfer, please disconnect the USB cable as the following way: 1 Double click the green arrow “Safely Remove Hardware” in the taskbar on the bot tom right of the window . 2 Select “USB Device” and click “Stop”.
8 Charging the battery The battery of the player is charging automatically when the player is connect ed to the computer . Make sure the computer is tur ned on. The battery of the player is 80-percent charged in about two hours and fully charged in about four hours.
9 Basic Operation T urning on/off the player y T o turn on the player, press and hold the [ ] button for two seconds. y T o turn off the player , press and hold the [ ] button for two seconds. Adjusting the volume Press the [ VOL ® ] button to increase the volume.
10 Music Music playback Photo Photo playback Movie Video playback Vo i c e V oice playbac k Mic. Record V oice re cording E-Book T ext view Language English | German | Itali an | Spanish | French | Du.
11 Listening to Music T urning on and playin g 1. Make sure that the battery is enough and the earphone is connected correct ly . 2. Press and hold the [ ] button to turn on the player . The DISPLA Y lights up. The MP3 player enters Main menu with Music option selected by default.
12 Pausing playback While a song is playing, press the [ ] button to pause the playback. T o resume the playback, press the [ ] button once again. Stopping playback and escape Music mode While a song is playing, press and hold the [ ] button to stop the playback, and escape Music mode to return to Main Menu.
13 y T o cancel the A-B repeat playback and return to the normal playback, press the [ A-B/REC ] button again. Note: The A-B repeat function can only be used within t he same track. Using the music menu The music menu allows you to manage all fa ctors of listening, such as repeating tracks, selecting equalizers, and so on.
14 y Normal: Play all saved music files in order once. y Repeat One: Play the current or selected file repeatedly . y Repeat All: Play all the music files in order repeatedly . y Random &R epeat All: Play all the files in random repeatedly. y Folder Normal: Play all the files in the current folder in order once.
15 T o customize EQ, select Custom, and press the [ ] but ton. The Customer EQ menu appears on the screen. Press the [ ] or [ ] button to navigate between value bars. Use the [ VOL ® ] or [ VOL − ] button to adjust the value and press the [ ] button to co nfirm.
16 T o s e t p l a y r a t e 1. Press the [ ] button while list ening to music. The music menu appears on the screen. 2. Use the [ ] or [ ] button to select Play Rate , and press the [ ] button. The play rate menu appears on the screen. 3. Use the [ ] or [ ] button to select a play rate from 1.
17 Displaying lyric synchronously This player supports lyrics display while playing the music. Only the lyrics in LRC format can be displayed. T o add lyrics to t he music, perform the following steps: 1. Choose an MP3/WMA file, for example “love music.
18 Viewing Picture This player supports the playback of pictures in formats of JPEG and BMP . 1. Press and hold the [ ] button t o enter the main menu. 2. Use the [ ] or [ ] button to select Phot o and press the [ ] button. The picture menu appears on the screen.
19 Watching Video This player supports the playback of converted videos in MTV format. 1. Press and hold the [ ] button t o enter the main menu. 2. Use the [ ] or [ ] button to select Movi e and press the [ ] button. The first video will appear on the screen in STOP mode.
20 Setting video repeat mode Y ou to select a mode to enjoy the movie in desired order. 1. Press the [ ] butt on to stop the playback. 2. Press the [ ] butt on again to open the video menu, and select Repeat and press the [ ] button. 3. Use the [ ] or [ ] but ton to select the desired mode as below and press the [ ] button to confirm.
21 Recording Voice In Mic.Record mode, you can activate the voice recording with int egrated microphone. Y ou also can directly press and hold [ A-B/REC ] butt on to start recording in Music or V oice mode. 1. Press and hold the [ ] button t o enter the main menu.
22 Listening to Recordings All recordings can be played in the voice mode. 1. Press and hold the [ ] button to ent er the main menu. 2. Use the [ ] or [ ] button to select the V oice and press the [ ] button. The screen displays the voice mode and will be in stop mode.
23 Reading E-book This player only supports the playback of files in TXT format. Other formats must be saved as TXT format before transfer . 1. Press and hold the [ ] butt on to enter the main menu. 2. Use the [ ] or [ ] button to select E-BOOK and press the [ ] button.
24 Settings The unit settings can be customized by accessing the Setti ngs Menu. T he Settings Menu consists of several items where various functions can be selected concerning language, play mode, record ing, contrast, time off , storage, reset, etc.
25 Setting language y T o select a desired menu language. Setting play mode y T o select the repeat mode for the music, voice and movie playback. Normal: Play all saved files in order once. Repeat One: Play the current or selected file repeatedly . Repeat All: Play all the files in order repeatedly .
26 Setting record quality y T o set the microphone recording quality . Note: The higher the frequency , the higher the quality , however , the recordable time will be shorten.
27 Setting time off y Stop Off: T o set the shutdown time. The player will turn off automatically if the play er is non-usage for the set time. y Sleep Off: T o set the sleep time. The player will turn off automatically after the set time. Backlight O ff: T o set the LCD off time.
28 Deleting Files In the Delete mode, you can delete the files and fo lders stored on your player without a computer . 1. Press and hold the [ ] button t o enter the main menu. 2. Use the [ ] or [ ] button to select Delete and press the [ ] button.
29 Converting Video to MTV Format This player supports the playback of videos in MTV format. Other formats (A VI, WMV , MEPG1, Quick Time, MPEG2, RealMedia, MPEG4, 3GP) must be converted to MTV format. The “MTVVideo Converter” is supplied on the CD to enable you t o convert the other formats to MTV fo r mat.
30 3. Click Input Vi deo, and then select the input source from the Open dialog box. Note: If your video files (e.g. MP4 file) cannot be found in the Open dialog box, select All Files (*.*) in the File of type box. 4. Click Output Vi deo to select an output directory .
31 Troubleshooting If you have problems in operating your player, please check the points below before sending it to service center . Cannot power on y The battery may be exhausted. Please recharge the battery . Files cannot be downlo aded y Check if the driver is installed correctly in the computer.
32 Specifications Audio Format MP3/WMA Size 74*40*1 1. 5mm Photo Format JPEG/BMP weight < 40g (without accessories) Video Format MTV Frequency response 20Hz~20KHz MP3 bit Rate 8Kbps–320Kbps Dynami.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Igloo MPK1066UKAB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Igloo MPK1066UKAB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Igloo MPK1066UKAB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Igloo MPK1066UKAB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Igloo MPK1066UKAB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Igloo MPK1066UKAB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Igloo MPK1066UKAB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Igloo MPK1066UKAB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.