Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ELENA EX du fabricant IFB Appliances
Aller à la page of 16
USE ONL Y GENUINE IFB SP ARES & ACCESSORIES * Company shall not be r esponsible for defects arising due to usage of spurious parts and accessories OPERA TING MANUAL Advancing the science of washing ELEN A EX / IFB Industries Limited, Plot No. IND - 5, Sector - 1, East Calcutta T ownship, Calcutta - 700 078 Visit us at www .
ea C us o e D r t m r wa r e o e o th e in te n ti na l f m il f A m w lc m t r a o a y o IFB ‘tum e w sh’ echn ol gy ba ed wa i bl a t o s sh ng ch i e o ne r . m a n w s ur sh ing m ch ine, i tr y oin g t b y ur Y o wa a s ul g o e o re o ac i e It r qu ir s u t 30 s o d f y ur ti f ed m m h n .
KNOW Y OUR MACHINE INST ALL A TION 7 q Pre Installation q Unpacking q Setting Up q W ater Inlet q W ater Outlet q Electrical Connection USING Y OUR MACHINE 11 q Control Panel q Evironmental protection.
ADV ANT AGES OF TUMBLE W ASH q MOST EFFECTIVE CLEANING AS THE CLOTHES P ASS THROUGH SOAPY WA TER AND ALSO FALL ON SOAP SOLUTION IMPROVING WETTING OF CLOTHES. q RESEMBLES THE THUMPING AND RUBBING ACTION OF GENTLE HAND WASH . q USES LESS WA TER COMP ARED TO TUB TYPE TOP LOADERS.
WA TER INLET DRAIN PIPE WA TER INLET DRAIN PIPE WA TER SUPPL Y STOP LOCK REDUCER MACHINE WA TER INLET 1/2 3/4 1. Remove Carton. 2. Remove top packing cover . 3. Remove side packing and plastic jack et. 4. Remove packing from the bottom of the motor 5.
Setting Up The machine should be levelled properly on the floor . However , it can be installed on any suitable platform or trolley , as desired. I ns t a ll m ac h i ne i n a ro o m wi t h a d eq u a te ventilation. Avoid a room with no windows. The back of the machine should be at least 4 inches (100 mm) away from the wall.
16 AMPS X X WA TER INLET DRAIN PIPE WA TER INLET DRAIN PIPE W ater Inlet 1. Connect inlet hose to water tap/line. 2. Do not connect machine to a hot water supply . W ater Outlet 1. A drain pump is provided in the machine to pump out used water . 2. The end of the outlet should be placed near a drain.
q Use of extension cord not recommended since it may not be properly earthed. q Use ISI marked sock ets of reputed mak e for preventing loose contact of power supply cable. q Ensure that there is a firm connection between the 3 PIN PLUG and SOCKET , else it may result in sparking and subsequent failure of 3 pin plug.
CONTROL P ANEL Let’s tak e a look at the control panel and understand the working of each of its features. Each feature ser ves a specific purpose in the complete operation of the machine. ELENA EX ELENA ELENA EX 11 q Ensure that the machine is properly balanced on four adjustable feet.
Environmental Protection/ Conser vation Issues Y our washing machine uses water , energy and detergent efficiently , thereby protecting the environment and reducing your household costs. Using your washing machine in an efficient and environmentally friendly manner: Do not ex ceed recommended load.
A u t o m a t i c D e t e r g e n t Dispenser T ray Designed for automatic dispensing of detergent. The Detergent Dispenser T ray should be filled with detergent before the start of a programme. Normal-wash chamber: (Marked-I),to be filled with - detergent during every wash programme.
PROGRAMME SELECTOR KNOB T o select the right programme as per the fabric being washed and extent of soilage. r A choice of 10 programmes is available to wash different kinds/loads of clothes. r Programme selection should be done before the machine is switched ON.
ST AGE II : Rinse r Af ter washing, the rinsing is done automatically four times to remove traces of detergent and dirt from clothes. r For most efficient rinsing two intermittent short spins are provided. ST AGE III : Intense spin Dry r Spin drying tak es place at 600 rpm for longer duration.
SORTING OF GARMENTS r Machine to be used for machine washable fabrics only (Look for wash symbols given on your garments.) r Non-fast coloured should be washed with lik e colours only .W ash whites separately from colours. r Check the pockets for any loose articles lik e coins, k eys, k eychains etc.
I EASY CARE 2.5 KG MAX. COTTON 5 KG MAX CAP ACITY ( 2.0 Kg Max. ) ( 2.5 Kg Max. ) 17 Ironing The number of dots indicate the maximum recommended temperature 0 0 0 Max 200 C, 150 C,110 C, Non - iron Dr y Cleaning A circle symbolizes dry cleaning. articles normal for dry cleaning in all solvents.
D q q q q q q q q q TREA TMENT OF ST AINS r Stains need to be treated immediately when they are fresh. Usually stains are categorised as absorbed stains, built-up stains, and compound stains.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté IFB Appliances ELENA EX c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du IFB Appliances ELENA EX - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation IFB Appliances ELENA EX, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le IFB Appliances ELENA EX va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le IFB Appliances ELENA EX, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du IFB Appliances ELENA EX.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le IFB Appliances ELENA EX. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei IFB Appliances ELENA EX ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
