Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SAGP-845EV du fabricant ICP DAS USA
Aller à la page of 62
May 2, 2003 c Copy right 2003 by I CP Electronics I nc. All rights Reserved . SA GP-845EV SOCKET 478 PENTIUM 4 w ith 10/100 Ethernet LA N & A GP4X VGA SBC PCB Version 1.
2 Copy right Notice Information in this document is subj ected to change without prior notice in order to improv e reliability, design and function and does not represent a commitment on the part of the manufacturer.
3 Table of Contents 1. INTRODUCT ION........................................................................................5 1.1 S PECI FI CA TI ON S .........................................................................................6 1.2 P ACKAGE C ONTENTS .
4 4.13 D EFA ULT S M ENU ...................................................................................51 4.14 S UPERVISOR /U SER P ASSWORD S ETTING ................................................52 4.15 E XIT S EL ECTI NG ......................
5 1. Introduction SAGP-845EV is a PSB form factor board to work w ith a high performance processor. It is equipped w ith advanced multi- mode I/O, and designed for system manufacturers, integrator s, or VARs w ho want to pr ovide all the performance, reliability, and qua lity at a reasonable price.
6 1.1 Specifications CPU(PGA 478) Intel Pentium 4 Processor, supports 400/533 MH z FSB Bus interf ace PCIAGP golden finger, but only AGP/PCI signal is provided Bus speed PCI: 33MHz DMA channels 7 Inte.
7 IrDA port Supports Serial Infrared (SIR) and Amplitude Shift Keyed IR (ASKIR) interface USB port Supports 4 USB2.0 ports for future ex pansion W atchdog tim er z Programmable z Reset generated when .
8 Power consum ption (PENTIUM 4 : 2GHz, 1GB PC2100 DDR SDRAM ) +5V @ 4.46A ,+12V @ 6.55A . Recommended : 350-watt or higher output pow er supply Operating temper ature 0 ° ~ 60 ° C ( *CPU needs Cooler & silicone heat sink compound* ) WA RNING ! 1.
9 1.2 Package Cont ents z One SAGP-845EV s ingle board com puter z One FDD cable z One AT A/100 IDE cable z One AT X-12V cable z One PS/2 Y splitter cables f or k eyboard and mouse connec tion z One p.
10 2. Installation This chapter desc ribes how to install the SAGP- 845EV. At firs t, the lay out of SAGP- 845EV is shown, and the unpack ing inform ation that you should be caref ul with is described.
11 Layout.
12 2.2 Clear CMOS Setup If the user wants to clear the CMOS Setup data (f or exam ple, the user f orgot the password and needed to clear the s etup data then set the password again), the us er should close the J P2 (set the jum per to 2-3) about 3 sec onds, then open it again.
13 3 . C o n n e c t i o n This chapter desc ribes how to connect peripher als, switches and indicators to the SAG P-845EV board. Table of Connectors LA BEL FUNCTION FDD1 Floppy Disk Dr ive Connector .
14 3.1 Floppy Disk Drive Connect or SAGP-845EV board has a 34-pin connector for the f loppy drive. • FDD1: FDC CONNECTOR PIN NO. DESCRIP TION PIN NO.
15 3.2 Ultra ATA33/66/100 IDE Disk Drive Connector Each of the SAG P-845EV IDE connector s can have one IDE (Integrated Device Elec tronics) attached to it.
16 IDE2: Sec onda ry IDE Conne c tor PIN NO. DESCRIP TION PIN NO. DESCRIPTION 1 RESET# 2 GRO UND 3 DATA 7 4 DATA 8 5 DATA 6 6 DATA 9 7 DATA 5 8 DATA 10 9 DATA 4 10 DA TA 11 11 DATA 3 12 DA TA 12 13 DA.
17 3.3 Parallel Port This port is usually connected to a printer. SAG P-845EV includes an on-board parallel por t access ed through a 26-pin flat-c able. Three m odes – SPP, EPP and ECP – are supported. • LPT1: Parallel Port Connector PIN NO. DESCRIPTIO N PIN NO.
18 3.4 Serial Ports SAGP-845EV of fers two high speed NS16C550 com patible UARTs with Read/Receive 16-byte FIFO ser ial ports. • COM1 10-pin Connector PIN NO.
19 • COM2 10-pin Connector PIN NO. DESCRIPTION 1 DATA CARRIER DET ECT (DCD) 2 RECEIVE DATA (RXD) 3 TRANSMIT DATA (T XD) 4 D ATA TER MI NA L R EA DY (D TR) 5 GROUND 6 DATA SET READY (DSR) 7 REQUEST T O SEND (RT S) 8 CLEAR TO SEND (CT S) 9 RING INDICATO R (RI) 10 NC 3.
20 USB3 (dual port): Provides two sets ( pins 1/3/5/7 and 2/4/6/8) of USB c onnectors . PIN No. DESCRIPTION PIN No. DESCRIPT ION Port 1 Port 2 1 VCC 2.
21 3.8 Fan Connector SAGP-845EV provides three CPU cooling f an connectors , which supply 12V/500mA. • FA N1/FA N2/FA N3: CP U Fan Connector PIN NO. DESCRIPTION 3 Sensor 2 12V 1 Ground 3.9 LAN RJ45 Connector SAGP-845EV is equipped with a built-in 10/100Mbps Ether net controller.
22 3.10 VGA Connector SAGP-845EV has a 15- pin VGA connector that connects direc tly to y our CRT m onitor. • VGA 1: 15-pin Fema le Connector PIN NO. DESCRIPT ION P IN NO. DESCRIPTION 1 RED 2 GREEN 3 BLUE 4 NC 5 GROUND 6 GROUND 7 GROUND 8 GROUND 9 NC 10 GROUND 11 NC 12 DDC DAT 13 HSYNC 14 VSY NC 15 DDCCLK 3.
23 3.12 Com pact Flash Storage Card Sock et SAGP-845EV conf igures Com pact F lash Storage Card to IDE mode. T his type II Socket is com patible with IBM Micro Drive. • CFA 1: Compact Flash Storage Card Socket pin assig nment PIN NO. DESCR IPTION PIN NO.
24 3.13 External Switches and Indicators There ar e several ex ternal switches and indic ators f or m onitoring and controlling your CPU board. All the functions are integrated in CN2 connector.
25 4. Award BIOS Setup 4.1 Introducti on This chapter discusses the setup program in the BIOS. It will give users a step-by-step guidance to conf igure the system. T he user- defined configur ation is then stored in the batter y -back ed CMOS RAM, w hich retains the cus tom ized inform ation while the power is off .
26 4.3 Using Setup In general, the arrow keys are used to highlight item s, then pr ess <Enter > to select the item. T he following table provides m ore details about how to navigate in the setup program using the k eyboard.
27 4.4 Main Menu Once enter the AwardBIO S™ CMOS Setup Utility, the Main Menu will appear on the scr een. The Main Menu allows user s to select from several setup functions and two exit choices. Us e the arrow k ey s to go through the item s and press <Enter> to accept and enter the sub-m enu.
28 4.4.1 Setup Items The m ain menu inc ludes the fo llowing main setup c ategories. Recall that som e systems may not include all entries. Standard CMOS Features Use this menu for basic sy stem conf iguration. See Section 4.5 f or the details. Advanced BIOS Feat ures Use this m enu to set the advanc ed features available on the system.
29 Load Optimized Defaults Use this m enu to load the BIOS def ault values that ar e fac tory settings f or optimal s ystem perf orm ance.See sec tion 4.12 for the details . Supervisor / User Passwo rd Use this m enu to set Us er and Supervisor Pas swords.
30 4.5 Standard CMOS Setup The item s in Standard CMOS Setup Menu are divided into 10 c ategories. Each category includes none, one or m ore than one setup items . Use the arrow key s to highlight the item and then use the <PgUp> or <PgDn> keys to select the wanted value for each item .
31 Mai n Menu Sel ections Item Options Description Date MM DD YY Y Y Set the sy stem date. Tim e HH : MM : SS Set the s y stem tim e IDE Prim ary Master Options are in its s ub menu (descr ibed in Tab.
32 IDE Adapters The IDE adapters control the hard disk dr ive. Use a separate s ub menu to configur e each hard disk drive. Figure 2 shows the IDE prim ary mas ter sub m enu.
33 Use the legend k ey s to navigate this m enu. Us e Table 3 to configur e the hard disk . Item Options Description IDE HDD Auto-detection Press Ente r Press Enter to auto-detect the HDD on this channel. If detection is s ucces sf ul, it fills the rem aining f ields on this menu.
34 4.6 Advanced BIOS Fe at ures This sec tion allows user s to conf igure the system f or basic operation. The options for the system ’s default speed, boot- up sequenc e, k eyboard operation, shadowing and secur ity are available.
35 Virus Warning Allows users to c hoose the VIRUS W arning f eature for IDE Hard Disk boot sector pr otection. If this function is enabled and som eone attempts to write data into this area, BIOS will show a warning m es sage on sc reen and alarm beep will be heard.
36 Swap Floppy Drive If the system has two floppy drives, the logic al drive nam e can be swapped. The c hoice: Enabled/Disabled. Boot Up Floppy Seek z Seek s dis k dr ives during boot up. z Mak e this option dis abled speeds boot up. The c hoice: Enabled/Disabled.
37 Securi ty Option Select whether the password is required every time the system boots or only when the user enters setup. Sy stem The system will not boot and acc ess to Setup will be denied if the cor rect pass word is not entered at the prom pt.
38 4.7 Advanced Chipset Features CMOS Setup Utility – Copy right © 1984 – 2000 Award Software Advanced Chipset Featur es DRAM Tim ing Selectable By SPD CAS Latency Time 1.
39 DRAM Timing Selectable The f irst chips et settings deal with CPU acces s to dynamic random access m emor y (DRAM). T he default tim ings have been carefully chosen and s hould only be altered if data is being lost.
40 System BIOS Cacheable Selecting Enabled allows caching of the system BIOS ROM at F0000h- FFFFFh, resultin g in better sy stem performance. Howev er, if any program writes to this m em ory area, a sy stem error m ay result. The c hoice: Enabled, Disabled.
41 4.8 Integrated P eripherals CM OS Setup Utility – Copy right © 1984 – 2000 Award Softw are Integrated Peripherals On-Chip Primary PCI IDE Enabled IDE Primary M aster PIO Auto IDE Primary Slave.
42 On-Chip Primary/ Secondary PC I IDE The integrated per ipheral controller contains an IDE interf ace with support f or two IDE channels. Select Enabled to activate each channel separately.
43 IDE HDD Block M ode Block m ode is also called bloc k tr ansf er, m ultiple com m ands, or m ultiple sector r ead/write. If the IDE hard drive s upports block mode (m ost new drives do), s elect Enabled f or autom atic detection of the optimal num ber of block read/writes per sector the dr ive can support.
44 4.9 Power Management Setup The Power Management Setup allows the user to conf igure the system to the mos t eff ective energy save. CMOS Setup Utility – Copy right © 1984 – 2000 Award Software.
45 Power M anage ment This category allow s the us er to select the type (or degree) of power saving related to the f ollowing modes: 1. HDD Power Down 2. Doze Mode 3. Suspend Mode There ar e four s elections f or Power Managem ent, three of which have fixed m ode settings .
46 Suspend Type Defines the Suspend T ype. The choic e: PW RON Suspend, Stop Gr ant. Suspend M ode If it’s enabled and the power s ave time of system has me t, all devic es except the CPU will be shut of f. The c hoice: 1Min, 2Min, 4Min, 8Min, 12Min, 20Min, 30Min, 40Min, 1Hour, Disabled.
47 4.10 PnP/PCI Configuration Setup This section desc ribes c onfiguring the PCI bus system. PCI stands for P ersonal C om puter I nterc onnect. It is a sy stem which allows I/O devices to operate at speeds near ing the speed the CPU itself uses when com m unicating with its own special c om ponents.
48 Resource c ontrolled by The Award Plug and Play BIOS has the capacity to automatically configur e all of the boot and Plug and Play c ompatible devices. However, this capability means abs olutely nothing unless the user is using a Plug and Play operating system such as W indows 95.
49 4.11 PC H ealth Status CMOS Setup Utility – Copy right © 1984-2000 Award Software PC Health Status VCORE 1.44V +1.5V 1.47V +3.3V 3.26V +5.0V 5.05V +12V 11.
50 4.12 Frequency/Voltage Control CMOS Setup Utility – Copy right © 1984-2000 Award Software Frequency/Voltage Control CPU Clock Ratio 8 X Auto Detect PCI Clk Enabled Spread Spectrum Disabled CPU H.
51 4.13 Defaults Menu Selecting “Def aults” f rom the m ain m enu will bring up the two options descr ibed below Load Fail-Safe De faults If the user presses <Enter> on this item , a dialog .
52 4.14 Supervisor/User Password Setting The us er can set the pas sword for either supervisor or user ,, or for both of them . superviso r passwo rd: for entering and changing the settings of the sy .
53 and at entry to Setup. If it is set to “ Setup”, the password is needed only when try ing to enter Setup. 4.15 Exit Selecting Save & Exit Set up Pressing <Enter > on this item ask s f.
54 Appendix A. Watchdog Timer The W atchdog T imer is provided to ensur e that standalone systems can alway s rec over fr om catastrophic conditions that cause the CPU to cr ash.
55 Example pr ogram: ; INITIAL TIMER PE RIOD COUNTER ; W _LOOP: MOV AX , 6F0 2H ;setting the time-ou t value MOV BL, 30 ; t i m e-out val ue i s 48 seconds INT 15H ; ; AD D Y O U R AP P L I C AT I O N.
56 Appendix B. Address Mapping IO Address Map I/O address Range Description 000-01F DMA Contr oller 020-021 Interrupt Controller 040-05F System time 060-06F Keyboard Controller 070-07F Sy stem CMOS/Re.
57 1st MB Mem ory Address Map Memo ry address Description 00000-9FFFF Sy stem mem ory A0000-BFFFF VGA buffer F0000-FFFFF Sy stem BIOS 1000000- Extend BIOS *Default s et ting IRQ Mapping Table IRQ0 Sy stem T imer IRQ8 RT C clock IRQ1 Keyboard IRQ9 USB2.
58 Appendix C. How to Upgrade a New BIOS <Note> Before flashi ng BIOS , pl ease enabl e t he item “FLA S H BIOS” in BIOS se tting. The user can inst all an upg rade BIO S f or the SAGP-845EV download from the m anufact ur er ’s web site ( htt p:/ /www.
59 4. Reboot the system t o t he DOS command pr om pt using the boot diskett e you just m ade. 5. At the DO S command pr om pt type , "awdflas h f ilenam e. xxx", where filename. xxx is t he f ile nam e of the BI OS f ile . Hit enter . 6. Your f irst opt ion, in seq uence, will be to save the old BIOS.
60 9. Your second option, in seq uence, will be whether you w ant t o flash your BIO S. Ent er Y (f or "yes"). NOT E: This is the cr it ical st ep. Once you kit t he ent er k ey, do NOT t ouch t he k eyboard, the r eset but ton, or power switch while the flashing is in prog ress.
61 Install screen :.
62 Appendix D. AGP slot This IPC CPU Car d has an Accelerat ed Graphics Port (AGP) slot that support s +1. 5V AG P card. W hen you buy an AG P card, mak e sure that you ask for one with +1.5V specif ication. Note the notches on the card g olden fing ers to ensure t hat t hey fit the AG P slot on your ICP CPU card.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ICP DAS USA SAGP-845EV c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ICP DAS USA SAGP-845EV - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ICP DAS USA SAGP-845EV, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ICP DAS USA SAGP-845EV va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ICP DAS USA SAGP-845EV, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ICP DAS USA SAGP-845EV.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ICP DAS USA SAGP-845EV. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ICP DAS USA SAGP-845EV ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.