Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IC-F3021S du fabricant Icom
Aller à la page of 36
SER VICE MANU AL VHF FM TRANSCEIVERS S-14303HZ-C1 July 2006.
This ser vice manual describes the latest ser vice information f or the IC-F3021T/S, IC-F3022T/S and IC-F3023T/S VHF FM TRANSCEIVERS at the time of pub lication. Be sure to include the f ollowing f our points when ordering replacement par ts: 1. 10-digit Icom par ts numbers 2.
T ABLE OF CONTENTS SECTION 1 SPECIFICA TIONS SECTION 2 INSIDE VIEWS SECTION 3 DISASSEMBL Y INSTRUCTIONS SECTION 4 OPTIONAL UNIT INST ALLA TION SECTION 5 CIRCUIT DESCRIPIT ON 5-1 RECEIVER CIRCUITS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 - 1 SECTION 1 SPECIFICA TIONS [USA], [GEN] [EUR] GENERAL • F requency cov er age 136–174 MHz • T ype of emission Wide 16K0F3E (25.0 kHz) Middle – 14K0F3E (20.
SECTION 2 INSIDE VIEWS 2 - 1 APC amplifier (IC701: T A75S01F) P ow er amplifier (Q701: RD07MVS1) Drive amplifier (Q702: RD01MUS1) Antenna switch (D701: 1SV307) LCD driver (IC20: LC75834W) +5 regulator.
SECTION 3 DISASSEMBL Y INSTR UCTIONS 3 - 1 2 REMO VING THE MAIN UNIT q Remov e the main seal F . w Unscrew VR nut G , and remov e the top plate H . 3 REMO VING THE P A UNIT q Unscrew 3 scre ws M . w Unsolder 4 points N , and take off the P A UNIT in the direction of the arrow .
4 - 1 SECTION 4 OPTIONAL UNIT INST ALLA TION CA UTION! Optional unit installation should be done at author ized Icom servise center only . Install the optional unit as f ollows . q Rotate [V OL] to tur n the power OFF , and remov e the batter y pack. w Remov e the unit co v er as below .
SECTION 5 CIRCUIT DESCRIPTION 5 - 1 5-1 RECEIVER CIRCUITS 5-1-1 ANTENNA SWITCHING CIRCUIT (P A UNIT) The antenna s witching circuit toggles the receive (RX) line and transmit (TX) line. The received signals from the antenna are passed through the low-pass filter (ANT UNIT ; L801, L802, C802, C803, C807) and antenna s witch (D701, D704, D706).
5 - 2 The AF signals from the analog s witch (IC3, pin 11) are applied to the volume b uff er amplifi er (IC6, pin 9). The buff er- amplified AF signals are adjusted its le vel (= audio le vel) by v olume control pot (R315), then applied to the AF po wer amplifier (IC15, pin 4) and amplified to the 0.
5 - 3 5-2-3 TRANSMIT AMPLIFIERS (P A UNIT) The transmit signal from the VCO is amplifi ed to the tr ansmit output le vel b y the transmit amplifi ers .
5 - 4 5-3 PLL CIRCUITS 5-3-1 V OL T A GE CONTR OLLED OSCILLA T ORS (VCOs; MAIN UNIT) VCO is an oscillator whose oscillating frequency is controlled by adding v oltage (loc k v oltage). This transceiv er has 2 VCOs RX VCO (Q17, D9, D11, D33) and TX VCO (Q16, D10, D13, D34).
5 - 5 CPU5 V reg u rator +5 V reg u rator S5 V reg u rator T5 V reg u rator R5 V reg u rator Po w er s w itch R315 F701 (P A u nit ) Q26–Q2 8 IC17 Q23 Q24, Q49 Q25 V CC CPU5 CPU +5 V S5 V “S5C” .
5 - 6 5-5-1 CPU (IC22) Pin No. Po r t Name Description 1−3 KR1− KR3 Input por ts for dealer-prog rammable k e ys. 4−8 KS0− KS4 Output por ts for dealer-prog rammable k e ys. 9 BUSY Outputs “B USY” signal to the DSP UNIT . 10 CCS Outputs chip-select signal to the DSP UNIT .
SECTION 6 ADJUSTMENT PR OCEDURES 6-1 PREP ARA TION When adjusting IC-F3020 series, CS-F3020 CLONING SOFTW ARE, CS-F3020 ADJ ADJUSTMENT SOFTW ARE (Rev . 1.0 or later), OPC-478/U JIG CABLE (modifi ed OPC-478/U CLONING CABLE ; see the page 6-2) and the follo wing test equipments are required.
6 - 2 IC-F3020 series FM de viation meter Osciiloscope to the antenna connector Attenuator 10 dB or 20 dB RF power meter 0.1–10 W/50 F requency counter Standard signal generator 0.
6 - 3 • PC SCREEN EXSAMPLE Ref erence frequency Receive sensitivity (Man ually) PLL lock v oltage preset S-meter Reload data PLL lock v oltage (v erify) Squelch *; [EUR] only CTCSS/DTCS de viation F.
6 - 4 6-2 FREQUENCY ADJUSTMENT Select an adjustment item using [ ↑ ] / [ ↓ ] k eys , then set to the specifi ed v alue using [ ← ] / [ → ] k e ys on the connected PC’ s keyboard.
6 - 5 6-3 TRANSMIT ADJUSTMENT Select an adjustment item using [ ↑ ] / [ ↓ ] k eys , then set to the specifi ed v alue using [ ← ] / [ → ] k e ys on the connected PC’ s keyboard.
6 - 6 6-4 RECEIVE ADJUSTMENT Select an adjustment item using [ ↑ ] / [ ↓ ] k eys , then set to the specifi ed v alue using [ ← ] / [ → ] k e ys on the connected PC’ s keyboard.
7 - 1 SECTION 7 P ARTS LIST M.=Mounted side (T: Mounted on the T op side, B: Mounted on the Bottom side) [MAIN UNIT] REF ORDER DESCRIPTION M. H/V N O. N O. LOCA TION IC2 1140005991 S.IC MB15A02PFV1-G-BND-ERE1 T 81.2/34.5 IC3 1130011770 S.IC CD4066BPWR B 40.
7 - 2 M.=Mounted side (T: Mounted on the T op side, B: Mounted on the Bottom side) S.=Surf ace mount [MAIN UNIT] REF ORDER DESCRIPTION M. H/V N O. N O. LOCA TION R99 7030007340 S.RES ERJ2GEJ 153 X (15 k ) B 79.6/34.7 R100 7030005040 S.RES ERJ2GEJ 472 X (4.
7 - 3 M.=Mounted side (T: Mounted on the T op side, B: Mounted on the Bottom side) [MAIN UNIT] REF ORDER DESCRIPTION M. H/V N O. N O. LOCA TION C27 4030017430 S .CER ECJ0EC1H101J B 100.4/40.4 C28 4030017360 S .CER ECJ0EC1H030B B 97.4/39.5 C29 4030017580 S .
7 - 4 M.=Mounted side (T: Mounted on the T op side, B: Mounted on the Bottom side) S.=Surf ace mount [MAIN UNIT] REF ORDER DESCRIPTION M. H/V N O. N O. LOCA TION C315 4030016930 S.CER ECJ0EB1A104K B 43.2/37 C316 4030017420 S.CER ECJ0EC1H470J B 53.3/32 C317 4030016790 S.
7 - 5 M.=Mounted side (T: Mounted on the T op side, B: Mounted on the Bottom side) S.=Surf ace mount [P A UNIT] REF ORDER DESCRIPTION M. H/V N O. N O. LOCA TION C701 4030017460 S.CER ECJ0EB1E102K T 35/11 C702 4030017430 S.CER ECJ0EC1H101J B 33.8/10 C703 4030017420 S.
7 - 6 M.=Mounted side (T: Mounted on the T op side, B: Mounted on the Bottom side) S.=Surf ace mount [MAIN UNIT] REF ORDER DESCRIPTION M. H/V N O. N O. LOCA TION IC1 1110006480 S.IC NJM2801U1-0543-TE1 B 10.2/62.3 IC2 1110003071 S.IC µPC494GS-E1-A B 13/36.
SECTION 8 MECHANICAL P ARTS AND DISASSEMBL Y 8 - 1 Screw abbre viations BT: Self-tapping PH: P an head ZK, ZK3: Blac k FH: Flat head NI: Nic k el SUS: Stainless EP1 EP2 MP1 MP2 MP3 MP4 J1 6910015910 C.
8 - 2 MP2* (C) MP33 (C) MP20 (C) SP1 (C) MP12* (C) MAIN Unit MP28 (C) MP6 (M) MP1 (M) MP5 (M) MP4 (M) EP7 (M) DS3 (M) MP3 (M) MP28 (C) MP28 (C) R315 (M) MP2 (M) MP28 (C) MP28 (C) J701 (P) J901 (CN) PA.
SECTION 9 SEMICONDUCT OR INFORMA TION • TRANSIST ORS AND FET's • DIODES 9 - 1 B E C B C E B E C B E C B E C B E C B E C G D S S D G B E C B E C D S G2 G1 G1 G2 S D B E C B E C E1 C2 B1 C1 E2 .
H5 H10 H15 H20 H25 H30 H35 H40 H45 H50 H55 H60 H65 H70 H75 H80 H85 H90 H95 H100 H105 H0 V5 V10 V15 V0 V25 V30 V35 V20 V45 V40 to SPEAKER “SP1” (CHASSIS) J4 4 2 3 1 SP GND GND GND TO P SWITCH MIC 7.
H5 H10 H15 H20 H25 H30 H35 H40 H45 H50 H55 H60 H65 H70 H75 H80 H85 H90 H95 H100 H105 H0 V5 V10 V15 V0 V25 V30 V35 V20 V45 V40 20 1 21 40 J5 OPV1 OPV2 OPV3 GND OPT3 OPT2 OPT1 SIGO BUSY NC BREF NC DMI M.
SECTION 11 BLOCK DIA GRAM 11 - 1 Explanatory notes +B LINE LPF IC6 LM2902PWR LPF LPF DTMF ENCODE IC6 LM2902PWR LPF IC7 NJM12902V RESET IC8 BD5242G SHIFT SW D6 MA2S077 ANT SW CURRENT DET D701: 1SV3.
SECTION 12 V OL T A GE DIA GRAMS 12 - 1 %XPLANATORYNOTES 6/, 4 ! '%,).% 48,).% 28,).% #/--/.,).% # # # P # P #.
12 - 2 Explanatory notes VOL T A GE LINE TX LINE RX LINE COMMON LINE C707 0.001 C703 47p C702 100p R714 0.15 L901 BLM21P300S L703 7.5nH C734 0.001 D702 RB706F-40 R706 4.7k C723 0.001 C759 0.001 C718 0.001 R703 4.7k C754 0.001 D703 RB706F-40 R726 4.7k R710 4.
SECTION 13 BC-160 13 - 1 Q1 2SC4081 R4 10 R18 R3 560 R5 0.12 R35 R31 10k R37 120k R28 R38 R29 1SS355 D2 D5 1SS355 C6 10 C11 0.01 C12 0.01 C8 0.01 C25 C26 C21 C22 0.1 0.01 C28 C23 C24 10k 0.1 0.01 0.01 C27 1k 39k 0.01 0.01 0.01 C1 0.001 0.01 C3 D4 DAN202K C19 C16 R17 10k R16 560k R15 C18 56k 0.
6F No.68, Sec. 1 Cheng-T eh Road, T aipei, T aiwan, R.O .C . Phone : +886 (02) 2559 1899 F ax : +886 (02) 2559 1874 URL : http://www .asia-icom.com E-mail : sales@asia-icom.com Zac de la Plaine, 1, Rue Brindejonc des Moulinais BP 5804, 31505 T oulouse Cedex, F rance Phone : +33 (5) 61 36 03 03 Fax : +33 (5) 61 36 03 00 URL : http://www .
1-1-32, Kamiminami, Hirano-ku, Osaka 547-0003, J apan S-14303HZ-C1 © 2006 Icom Inc..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Icom IC-F3021S c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Icom IC-F3021S - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Icom IC-F3021S, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Icom IC-F3021S va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Icom IC-F3021S, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Icom IC-F3021S.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Icom IC-F3021S. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Icom IC-F3021S ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
