Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 570 du fabricant IBM Partner Pavilion
Aller à la page of 23
User's Guide O PTI O N S by ThinkPad 570 Battery Charger.
First Edition (January 1999) The following paragraph does not apply to the United Kingdom or any country where such provisions are inconsistent with local law: INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORAT.
Contents Part 1. Using the ThinkPad 570 Battery Charger ..................................... 1-1 Operating the ThinkPad 570 Battery Charger ......... 1-2 Part 2. Appendixes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
iv.
Part 1. Using the ThinkPad 570 Battery Charger The ThinkPad 570 Battery Charger (hereafter called battery charger ) supports the ThinkPad 570 computer. Using this battery charger, you can quickly charge the battery pack for your ThinkPad 570 computer.
Operating the ThinkPad 570 Battery Charger To charge the battery pack, do as follows: 1 Have the battery pack for the ThinkPad 570 computer in hand. 2 Connect the AC Adapter to the power jack of the battery charger .1/ . Connect the power cable to the AC Adapter .
Part 2. Appendixes Copyright IBM Corp. 1999 2-1.
Appendix A. Safety information everything off. the cord from the outlet. (In the U.K., by law , the power cord must be disconnected after the telephone line cable.) cord from the outlet. (In the U.K., by law , the power cord must be disconnected after the telephone line cable.
Appendix A. Safety information 2-3.
2-4.
Appendix A. Safety information 2-5.
2-6.
off the the the on Appendix A. Safety information 2-7.
2-8.
Appendix A. Safety information 2-9.
2-10.
Appendix A. Safety information 2-11.
Appendix B. Help and service information Note This appendix provides general service information, and some descriptions might not apply to your particular computer or suit your situation. If you have questions about your new Options by IBM product, or require technical assistance, visit the IBM Personal Computing Support Web site at http://www.
Step 2. Preparing for the call To assist the technical support representative, have available as much of the following information as possible: 1. Option name 2. Option number 3. Proof of purchase 4. Computer manufacturer, model, serial number (if IBM), and manual 5.
Appendix C. Product warranty The following warranty information applies to products purchased in the United States, Canada, and Puerto Rico. For warranty terms and conditions for products purchased in other countries, see the enclosed warranty insert, or contact your IBM reseller or IBM marketing representative.
Warranty service To obtain warranty service for the Machine, you should contact your reseller or call IBM. In the United States, call IBM at 1-800-772-2227 .
2. the amount of any other actual direct damages or loss, up to the greater of U.S. $100,000 or the charges (if recurring, 12 months' charges apply) for the Machine that is the subject of the claim. UNDER NO CIRCUMSTANCES IS IBM LIABLE FOR ANY OF THE FOLLOWING: 1.
IBM Part Number: 27L8391 Printed in the United States of America 27L8391.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté IBM Partner Pavilion 570 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du IBM Partner Pavilion 570 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation IBM Partner Pavilion 570, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le IBM Partner Pavilion 570 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le IBM Partner Pavilion 570, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du IBM Partner Pavilion 570.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le IBM Partner Pavilion 570. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei IBM Partner Pavilion 570 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.