Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LE-565 du fabricant IBM
Aller à la page of 54
LE-565 5.25 inc h Embedded Miniboar d User ’ s Manual Edition 1.0 2006/06/19.
LE-565 User ’ s Manual 2 Copyright Copyright 2006. All rights reserved. This document is copyright ed and all rights are reserved. The information in this docume nt is subject to change without prior notice to make improvements to the products. This document contains pr oprietary information and protected by copyr ight.
LE-565 User ’s Manual 3 Packing List Please check the package before y ou st arting setup the system Hardware: LE-565 series motherboard x 1 Cable Kit: Serial A T A Ribbon Cable x 2 44-pin A T A33 I.
LE-565 User ’s Manual 4 Inde x Chapter 1 <Int roduction> ..................................................................................... 7 1.1 <Product Overview> .....................................................................
LE-565 User ’s Manual 5 2.15.1 <Power Input> .......................................................................... 33 2.15.2 < Power Output >… …………………………………………………. 34 2.15.3 <Fan Co nnector>.
LE-565 User ’s Manual 6 (The Page is Lef t For Blank).
LE-565 User ’ s Manual Introduction Product Ov erv iew 7 Chapter 1 <Introduction> 1.1 <Product Overview> LE-565 is the 5.25 inch embedded minibo ard bas ed on VIA chipset. It integrates VIA embedded chipset for CN700 with VT8237R Plus, DDR 333/400 SDRAM, and serial A T A with RAID to provide the economical embedded plat form.
LE-565 User ’ s Manual Introduction Product Specification 8 1.2 <Product Specification> General Specification Form Factor 5.25 inch miniboard CPU VIA V4/Eden 1.
LE-565 User ’ s Manual Introduction Product Specification 9 Ethernet Interface Chipset REALTEK 8110S-32 Type 10Base-T / 100Base-TX /1000Base-TX auto-switching Fast Ethernet Full duplex, IEEE802.3U compliant Connector Four External RJ45 connectors wi th LED on rear I/O panel Audio Interface Chipset REALTEK ALC655 Interface 5.
LE-565 User ’ s Manual Introduction M e c h a n i c a l D r a w i n g 10 1.3 <Mechanical Drawing>.
LE-565 User ’ s Manual Introduction Block Diagram 11 1.4 <Block Diagram> E d e n n a n o B G A 2 1 x 184-pin DDR333/400 U p to 1GB CRT/LCD Monitor VT1636 L VDS CN700 VT8237R+ Ultra V -Link 533MB/s 6 x USB2.
LE-565 User ’s Manual Hardw are Setup C o n n e c t o r L o c a t i o n 12 Chapter 2 <Hardware Setup> 2.1 <Connector Location> MINIPCI CN_INV SYSF AN JFRNT IDE2 IDE1 CN_IR LPT CPUF AN CN.
LE-565 User ’s Manual Hardw are Setup Connector Location 13 D C _ I N L A N 1 / 2 / 3 / 4 C O M 1 U S B C R T CF.
LE-565 User ’s Manual Hardw are Setup Jumper Reference 14 2.2 <Jumper Reference> Jumper Function JRTC CMOS Operating/Clear Setting JCFSEL Compact Flash address mode setting JVLCD LCD Panel Vol.
LE-565 User ’s Manual Hardw are Setup Connector Reference 15 2.3 <Connector Reference> 2.3.1 <Internal Connector> Connector Function Remark DIMM 184-pin DDR SDRAM DIMM S tandard IDE1 40-.
LE-565 User ’s Manual Hardw are Setup CPU and Memory Setup 16 2.4 <CPU and Memory Setup> 2.4.1< CPU> The board supports VIA Eden processor, default ratio is Eden 1G (400MHz) with heatsink only. 2.4.2 <Memory> The board supports one 184- pin DDR333/400 SDRAM and up to 1GB of capacity, only non-ECC, unbuffered memory is supported.
LE-565 User ’s Manual Hardw are Setup CMOS A TX Setup 17 2.5 <CMOS ATX Setup> The board’s data of CMOS can be setting in BIOS. If the board refus es to boot due to inappropriate CMOS setting s, here is how to proceed to clear (reset) t he CMOS to its default values.
LE-565 User ’s Manual Hardw are Setup Enhanced IDE&CF Interface 18 2.6 <Enhanced IDE & CF Interface> The board supports two enhance d IDE interface, dual channel f or 4 A T API devices with A T A33. Based on em bedded applicati on, the board has one 44-pin IDE connector + 5V supported for disk on module.
LE-565 User ’s Manual Hardw are Setup Serial A T A In terface 19 2.7 <Serial ATA Interface> Based on VIA VT8237R Plus Sout hbrid ge, the board supports tw o Serial ATA interfaces with RAID 0 and 1 array function. T he following is the list of the specif ication of the Seri al ATA.
LE-565 User ’s Manual Hardw are Setup Floppy Port 20 2.8 <Floppy Port> The board provides a slim type floppy por t; please use the 26-pin r ibbon cable in the package to connect the floppy device. FDD 4. Lif t up this plastic bar 5. Slot the cable in (Blue p aste for outside) 6.
LS-570 User ’s Manual Hardw are Setup LAN Interface 21 2.9 <LAN Interface> The board provides fo ur GigaLAN interfaces with REALTEK 8110S-32 PCI controller, and compliant with st andard IEEE 802.
LE-565 User ’s Manual Hardw are Setup Onboard Display Interface 22 2.10 <Onboard Display Interface> Based on VIA CN700, the board s upports integrated S 3 Graphics UniChrome Pro IGP graphics, with BIOS select able 16/32/64MB shar ed with sy stem memory for frame buf fer .
LS-570 User ’s Manual Hardw are Setup Digita l Display 23 2.10.2 <Digit al Display > The board provides one 40-pin L VDS conn ector for 18/24-bit single/d ual channel panels, supports up to 16.
LE-565 User ’s Manual Hardw are Setup Digita l Display 24 Connector: CN_INV Connector: JVLCD Type: 5-pin LVDS Power Header T ype: 3-pin Pow er select Header Connector model: JST B5B-XH-A Pin Description Pin Description 1 +12V 1 VCC(5V) 2 GND 2 LCDVCC 3 GND 3 VCC3(3.
LS-570 User ’s Manual Hardw are Setup Digita l Display 25 To setup the LCD, y ou need the component below: 1. A panel with LVDS interfaces. 2. An inverter for panel’s backlight power.
LE-565 User ’s Manual Hardw are Setup Digita l Display 26 After setup the devices w ell, you need to select the LCD p anel type in the BIOS. The panel type mapping is list below : LE-565 BIOS panel type selection form VGA ROM VERSION: 9Y-9X-00-20 NO.
LS-570 User ’s Manual Hardw are Setup Onboard A udio Interface 27 2.11 <Onboard Audio Interface> The board provides the onboard AC97 5.1-channel audio interface with Realteck ALC655. Connector: CN_A UDIO Type: 10-pin (2 x 5) header (pitch = 2.
LE-565 User ’s Manual Hardw are Setup USB2.0 Interface 28 2.12 <USB2.0 Interface> Based on VIA VT8237R Plus, the board pr ovides 6 USB2.0 ports.
LS-570 User ’s Manual Hardw are Setup USB2.0 Interface 29 Connector: CN_USB Type: 10-pin (5 x 2) header for USB2/3 Ports Pin Description Pin Description 1 VCC 2 VCC 3 Data0- 4 Data1- 5 Data0+ 6 Data1+ 7 Ground 8 Ground 9 Ground 10 N/C PS: The USB2.0 will be only active when you c onnecting with the USB2.
LE-565 User ’s Manual Hardw are Setup GPIO Interface 30 2.13 <GPIO Interface> The board provides a programmable 8-bit digita l I/O interface; you can use this general purpose I/O port for system control like POS or KIOSK. Connector: CN_DIO Type: onboard 2 x 6-pin header, pitch=2.
LS-570 User ’s Manual Hardw are Setup Power and Fan Connector 31 2.14 <Serial Port Jumper Setting > The board provides four RS232 serial ports, with jumper selectable RS422/485 for COM2.
LE-565 User ’s Manual Hardw are Setup GPIO Interface 32 CN_COM2/3/4 10 1 COM JCSEL2 JCSEL1.
LS-570 User ’s Manual Hardw are Setup Power and Fan Connector 33 2.15 <Power and Fan Connector> The board comes with a 2-pin DC-Jack pow er connector for DC 12V input, it also has one 4-pin P4 additional use power connector for internal pow er supply , you can choose one pf them to meet your plication.
LE-565 User ’s Manual Hardw are Setup Pow er Output 34 2.15.2 <Pow er Output> Connector: CN_PWR Type: 4-pin P-type connector for +5V/+12V output Pin Description Pin Description Pin Description Pin Description 1 +5V 2 Ground 3 Ground 4 + 12V Note: Maximum output voltage: 12V/5A & 5V/3A 2.
LS-570 User ’s Manual Hardw are Setup Indicator and Switch 35 2.16 <Indicator and Switch> The JFRNT provides front control panel of the b oard, such as p ower button, reset and beeper , etc. Please check well before you connecting the cables on the chassis.
LE-565 User ’s Manual 36 (This Page is Left For Blank).
LE-565 User ’ s Manual System Conf iguration SA TA RA ID Configuration 37 Chapter 3 <System Configuration> 3.1 <SATA RAID Configuration> The board supports t wo Serial ATA ports onboard,.
LE-565 User ’s Manual SA TA RA ID Configuration 38 You also can edit disk array under OS, please inst all the VIA RAID Utility in the driver CD. (T o getting start, please click here to learn more i.
LE-565 User ’ s Manual System Conf iguration A udio Configuration 39 3.2 <Audio Configuration> The board provides 5.1 cha nnel audio interface with driver installed, please install the Realtek ALC655 audio driver i n the CD before getting start to enjoy the 5.
LE-565 User ’s Manual Display Configuration 40 3.3 <Display Configuration> The board provides onboard ana log VGA interf ace, and optional digital di splay interface with LVDS , please install the VIA video driver before enjoy the vivid display.
LE-565 User ’ s Manual System Conf iguration Display Configuration 41 T w o controllers for each display device There are two options for secondary display dev ice For more display properties setting, please click “A dvanced” button.
LE-565 User ’s Manual Display Configuration 42 Please select S3Display for advanced device setting. When you set dual display clone mode, y ou’ll see the same screen display on tw o devices. When you set the dual display for ext ended desktop mode, y ou can have the independent desktop on the second device.
LE-565 User ’s Manual 43 (This Page is Left for Blank).
LE-565 User ’ s Manual BIOS Setup 44 Chapter 4 <BIOS Setup> The motherboard uses the A ward BIOS fo r the system config uration. The A ward BIOS in the single board computer is a cust omized version of the industrial standard BIOS for IBM PC AT-compatible computers.
LE-565 User ’s Manual 45 (This Page is Left for Blank).
LE-565 User ’ s Manual I/O Port Pin Assignment IDE Port 46 Appendix A <I/O Port Pin Assignment> A.1 <IDE Port> Connector: IDE1 Type: 40-pin (20 x 2) box header Pin Description Pin Descri.
LE-565 User ’ s Manual I/O Port Pin Assignment IDE Port 47 Connector: IDE2 Type: 44-pin (22 x 2) box header Pin Description Pin Description 1 Reset 2 Ground 3 D7 4 D8 5 D6 6 D9 7 D5 8 D10 9 D4 10 D1.
LE-565 User ’ s Manual I/O Port Pin Assignment Floppy Port 48 A.2 <Floppy Port> Connector: FDD Type: 26-pin connector Pin Description Pin Description 1 VCC 2 INDEX 3 VCC 4 DRV0 5 VCC 6 DSKCHG .
LE-565 User ’ s Manual I/O Port Pin Assignment CRT Port 49 A.4 < CRT Port > Connector: CRT Type: 15-pin D-sub female connector on panel Pin Description Pin Description Pin Description 1 RED 6 Ground 11 N/C 2 GREEN 7 Ground 12 5VCDA 3 BLUE 8 Ground 13 HSYNC 4 N/C 9 LVGA5V 14 VSYNC 5 Ground 10 Ground 15 5VCLK A.
LE-565 User ’s Manual 50 A.7 <LAN Port> Connector: RJ45_1/2/3/4 Type: RJ45 connector with LED on rear panel Pin 1 2 3 4 5 6 7 8 Description TX+ TX- RX+ N/C N/C RX- N/C N/C Connector: JLED0/1/2.
LE-565 User ’s Manual 51 (This Page is Left for Blank).
LE-565 User ’ s Manual Flash BIOS BIOS A uto Flash T ool 52 Appendix B <Flash BIOS> B.1 BIOS Auto Flash T ool The board is based on Award BIOS and can be updated easily by the BIOS auto flash tool. You can download the tool online at the address below : TU ht t p :/ / www.
LE-565 User ’s Manual 53 (This Page is Lef t for Blank).
LE-565 User ’s Manual Con tact Information Conta ct Information 54 Contact Information Any advice or comment about our products and service, or anything we can help you please don’t hesitate to cont act with us. We will do our best to support you for your product s, projects and business.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté IBM LE-565 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du IBM LE-565 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation IBM LE-565, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le IBM LE-565 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le IBM LE-565, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du IBM LE-565.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le IBM LE-565. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei IBM LE-565 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.