Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HLT-3272 du fabricant Hyundai IT
Aller à la page of 41
HL T -3272 <English> OWNER ’ S MANUAL 32 ” TFT LCD TV.
Please read this manual car efully before operating your set. Retain it for futur e r efer ence. Record model number and serial number of the set. See the label attached on the back of the set and quote this information to your dealer when you r equire service.
.
T abl e of Contents Important Safety instructions 3 First step Safety instructions 5 LCD TV Overview Front and side view 11 Connection Panel Overview 11 Remote Control Key Functions 12 Using the remot.
OWNER’S MANUAL 1) Read all of these instructions. 2) Save these instructions for later use. 3) Follow all warnings and instructions marked on the product. 4) Follow all instructions. 5) Do not use the TV near water. 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any ventilation openings.
OWNER ’ S MANUAL FCC INFORMATION (U.S.A.) Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
OWNER ’ S MANUAL Safety Ins tructions NOTES Do not place the TV where it might be exposed to dust. • This may cause a fire hazard ! When unpacking or moving the TV two people will be necessary to lift it safely. NOTES Do not cover the ventilation of the TV.
Safety Ins tructions WARNING WARNING Do not use the TV in a damp place such as a bathroom where it is likely to get wet. • This may cause a fire or an electric shock hazard ! In case of using a receiver (VCR, Digital Set Top Box), do not place an antenna in the vicinity of power lines.
OWNER ’ S MANUAL Safety Ins tructions Do not place heavy objects on the power cord • This may cause a fire or an electric shock hazard ! Do not use too many plugs on the main multi- outlet.
OWNER ’ S MANUAL Safety Ins tructions NOTES NOTES In case of impact shock or damage to the monitor switch it off and unplug it from the outlet and contact your service center. • This may cause a fire or an electric shock hazard ! Do not allow any objects to fall into the TV.
OWNER ’ S MANUAL Safety Ins tructions WARNING NOTES NOTES Do not watch the TV while driving or walking. • This may cause an accident. Do not place heavy objects on the TV. • This may cause serious injury to a child or adult. The distance between eyes and the screen should be about 1.
OWNER ’ S MANUAL *FRONT AND SIDE VIEW *Connection Panel Ov erview 1. DVI IN : Digital Video Interface. 2. RGB-DTV / PC INPUT : PC OR DTV Video Source Input. 3. PC AUDIO IN : Connect the audio cable from the PC to the PC AUDIO IN of the set. 4. L. R : Audio(L / R) Input in case of S-VIDEO or COMPONENT mode.
OWNER ’ S MANUAL Remote Contr ol Key F unctions - When using the remote control aim it at the remote control sensor on the TV 1. POWER Turns on TV or off from st/by mode. 2. MUTE Turns the sound on and off. 3. NUMBER buttons Selects programme numbers.
OWNER ’ S MANUAL Installing batteries • Open the battery compartment cover on the back of the remote control and insert the batteries with correct polarity, match “ + ” with “ + ” , and match “ - ” with “ - ” . • Install two 1.5V “ AAA ” alkaline batteries.
OWNER ’ S MANUAL Using the r emote contr ol Make sure these are no objects between the remote control and its sensor. Don ’ t place the remote control near a heater or damp place. Strong impact on the remote control may cause operation failure. Signal from the remote control may be disturbed by sun light or other strong light.
OWNER ’ S MANUAL • Connect an antenna or a RCA Cable between the ANTENNA jack on the rear of the TV and the ANTENNA OUT jack on the VCR. • Connect the RCA Jack of the VCR to the RCA AV1 or AV2 of the set.
OWNER ’ S MANUAL • After subscribing to cable TV service from a local provider and installing a converter, you can watch cable TV programs. Cabl e Box Setup Tips 2 Tune to cable service provided channels using the cable box. 1 Press TV/AV button on the remote control and select VIDEO source.
OWNER ’ S MANUAL D TV Setup(SET-TOP BOX) - To watch digital broadcast programs, purchase/connect a digital SET-TOP BOX. How to connect a DTV • You can use either the Monitors COMPONENT (DVD/DTV/INPUT) inputs or the single RGB-DTV/PC INPUT for video connections, depending on your Set Top Box connectors.
OWNER ’ S MANUAL DVD Setup Component input jacks on the TV Y P B P R Video output jacks of DVD player Y Pb Pr Y B-Y R-Y Y Cb Cr Y P B P R How to connect a DVD (digital video disk player) • Connect DVD video inputs to Y, Pb, Pr of COMPONENT (DVD/DTV INPUT) and audio inputs to Audio jacks of AV INPUT.
OWNER ’ S MANUAL PC Setup DVI Setup[Option] • Avoid keeping a fixed image on the TV screen for a long period of time. The fixed image may become permanently imprinted on the screen; use a screen saver when possible. • Change the resolution of PC to displayable mode and connect to RGB1 Input (PC/DTV Input) jacks of the TV.
OWNER ’ S MANUAL DVI Setup[Option] TV Image Display Specifications (RGB-PC, RGB-DVI) 720*400 640*480 800*600 V ertical Frequency (Hz) 70 85 60 67 72 75 85 56 60 72 75 Resolution 1024*768 1280*768 83.
OWNER ’ S MANUAL < Etc menu > < Clock menu > < Tuning menu > • Adjusting volume level The volume(+) button increases the sound and the volume(-) button reduces the level of sound.
OWNER ’ S MANUAL Checking featur es 3 Press the PR+/- button. 4 Press the VOL ( +) button to select a feature to adjust, and then press the PR+/- buttons to adjust the selected item. • Press the MENU button to exit. • To check remaining sleep time after setting, press the SLEEP button just once.
OWNER ’ S MANUAL Adjusting pictur e c ontr ol 2 Press the APC buttons to select your desired picture condition. Use APC to set the TV for the best picture appearance APC (Auto Picture Control) • You can also select STANDARD, SOFT, CUSTOM or STRONG in the PICTURE menu.
OWNER ’ S MANUAL 2 Press PR- button and then VOL+ button to select a sound setup. • You can also select SURROUND, STANDARD, MUSIC, SPEECH, MOVIE, USER in the SOUND menu. ST ANDARD SURROUND MUSIC USER MOVIE SPEECH ASC(Auto Sound Control) Auto Sound Contr ol 1 Press the MENU button and then VOL+/- button to select a SOUND setup.
OWNER ’ S MANUAL Auto pr ogramme tuning MANUAL pr ogramme tuning Up to 125 TV stations can be stored by programme numbers (1 to 125). Once you have preset the stations, you will be able to use the PR+/PR- or NUMBER buttons to scan the stations you programmed.
OWNER ’ S MANUAL MANUAL pr ogramme tuning 4 Press the PR+/- button to select the programme number. 5 Press the VOL+ button to select the ADD and ERASE. Select the desired programme number (1 to 125) with the PR+/- button. 7 Press the PR+/- button to select FINE.
OWNER ’ S MANUAL Sel ecting language for the menus 1 Press the PR+/- button to select Language and then press the VOL (+ ) button. 2 Press the PR+/- button to select the desired language. 1 Press the PR+/- button to select COLOUR TEMP and then press the VOL (+ ) button.
OWNER ’ S MANUAL Sel ecting CL OSED CAPTION for the menus Press the MENU button and then press the VOL+/- button to select ETC menu. Press the PR- button. 1 Press the PR+/- button to select CLOSED CAPTION and then press the VOL (+ ) button. 3 Press the ENTER button.
OWNER ’ S MANUAL Sel ecting P ARENT AL C ONTROL for the menus 3 Press the PR+/- button to select SET PASSWORD and then press the VOL+ button. Enter your current password using the number buttons on the remote control. (The default password is 0000) Re enter the password to confirm.
OWNER ’ S MANUAL Sel ecting P ARENT AL C ONTROL for the menus 3 Press the PR+ button and then PR+/- button to select AUX CONTROL and then press the VOL+ button. Press the VOL+/- button to select the desired rating. Press the ENTER button. TV-MA Mature audiences only.
Sel ecting 3D C OMB FIL TER for the menus 1 Press the PR+/- button to select 3D COMB FILTER. 2 Press the VOL+ button to select OFF. 3 Press the VOL+ button to change the state of ON or OFF. 4 Press the ENTER button. • ON/OFF state of 3D COMB FILTER is user choice.
OWNER ’ S MANUAL Sel ecting PC C ONTROL for the menus 1 Press the PR+/- button to select PC CONTROL and then press the VOL (+) button. 2 Use the VOL +/- button to make appropriate adjustments and then Press the ENTER button.
Sel ecting CL OCK for the menus 3 Press the PR+/- button to select ON TIME and then press the VOL(+) button. Press the PR+/- button to select time and PR, VOL, ON/OFF. Press the ENTER button. 4 Press the PR+/- button to select AUTO SLEEP and then press the VOL(+) button.
OWNER ’ S MANUAL Pictur e in pictur e (PIP) function Setting pictur e format 16:9 16:9 4:3 4:3 Press the ARC button to select a desired picture format. • Each time you press ARC button, you can select 16:9 or 4:3 or ZOOM or PANORAMA alternatively.
OWNER ’ S MANUAL Pictur e in pictur e (PIP) function T win picture function When the main picture is TV/AV1/AV2/S-VIDEO, the sub picture input is TV / AV1 /AV2 / S-VIDEO. Press the SWAP button in PIP mode. Change the main picture and the sub picture How to use twin picture Press the SIZE button to select twin picture.
OWNER ’ S MANUAL Changing the picture of main and sub picture - PIP/TWIN PICTURE let you view different inputs on your TV screen at the same time. - Color of main picture may be different from PIP ’ s in PIP/TWIN PICTURE.Press the SWAP button in twin picture mode.
T roubl eshooting Check list No picture on screen and no sound from speakers. � Insert the AC power cord plug securely in AC power outlet. � Make sure the remote control is not in the standby mode (The POWER/Standby indicator is red.) � Turn on the MAIN POWER button on the top of the display.
OWNER ’ S MANUAL Pr oduct specifications Specification Approx. 120W 814 X 230 X 485.9 (With Stand) 17Kg (NET) Approx. 150W 950.6 X 230 X 561.8 (With Stand) 18,7Kg (NET) HLT-2672 HLT-3272 VHF UHF TV VIDEO S-VIDEO COMPONENT (DVD.
OWNER ’ S MANUAL Maintenanc e Guide Cleaning the screen � Always disconnect your TV from any power source when cleaning. � Do not use substances such as glass cleaners, solvents, and thinners,. � Do not apply abrasive or ammonia-based window cleaners.
OWNER ’ S MANUAL MEMO.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hyundai IT HLT-3272 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hyundai IT HLT-3272 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hyundai IT HLT-3272, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hyundai IT HLT-3272 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hyundai IT HLT-3272, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hyundai IT HLT-3272.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hyundai IT HLT-3272. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hyundai IT HLT-3272 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
