Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Colony 2399 du fabricant American Standard
Aller à la page of 4
RECOMMENDED TOOLS AND MATERIALS Putty Knife Regular Screwdriver Adjustable Wrench Sealant Tape Measure Hacksaw Wax Ring/Gasket Flexible Supply Tube Closet Bolts Carpenters Level 1 REMOVE OLD TOILET a. Close toilet supply valve and flush tank completely.
RUBBER GASKET TANK MTG. BOLTS PRE- INSTALLED NUT WASHER WAX RING SEALANT 5 4 6 8 7a 7b INSTALL WAX SEAL Invert toilet on floor (cushion to prevent damage), and install wax ring evenly around waste flange (horn), with tapered end of ring facing toilet.
- 3 - 730237-100 REV. Q 9 11 10 CONNECT WATER SUPPLY a. Connect water supply line between shutoff valve and tank water inlet fitting. Tighten COUPLING NUT 1/4 turn bey ond hand tight. Check that refill tube is inserted into overflow tube. b. Turn on supply valve and allow tank to fill until float rises to shutoff position.
TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION Does not flush a. Water supply valve closed. a. Open valve and allow water to fill tank. b. Supply line blocked. b. Shut off water supply, disconnect supply line, and inspect all gaskets and washers.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté American Standard Colony 2399 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du American Standard Colony 2399 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation American Standard Colony 2399, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le American Standard Colony 2399 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le American Standard Colony 2399, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du American Standard Colony 2399.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le American Standard Colony 2399. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei American Standard Colony 2399 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
