Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HUV 4414 du fabricant Husqvarna
Aller à la page of 62
Manual Number 525888503 Edition Code 0309A00000 Gasoline Utility V ehicles 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List.
Husqva rna Professi onal Produc ts, Inc . 7349 S tate sville R d. Char lotte , NC 28 269 USA www . hus qv ar na. c om USING THE ILL USTRA TED P ARTS LIST ý W AR NING • This manual is to be used only f or identifi cation and ordering of servic e par ts.
2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List NO TE: This illustrated par ts list represents th e most curren t information at the ti me of publication. Husq varna is con- tinually working to fur ther improve its vehicles and other prod ucts.
Page 2 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List CON T EN T S SECTION 5 – STEERING AND SUSPENSION Steerin g ............ ........ ............ ......... ........ ............ ......... ............ ........ ......... ..........
G E 5 D ST EERING AND SUSPENSION.
Page 5-2 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List G E 5 D 11 9 5 4 10 3 7 2 12 6 5 000896-001.
E G 5 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List Page 5-3 ITEM P ART NO . DESCRIPTION 1 2 3 4 QT Y D STEERING 1 N/A Ins tl, Steer ing, XRT 95 0 (inc ludes i tems 2 t hrough 12 ) .... .... ...... .... ...... .... ...... .... ......
Page 5-4 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List G E 5 D 3 4 2 5 000900-001.
E G 5 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List Page 5-5 ITEM P ART NO . DESCRIPTION 1 2 3 4 QT Y D STEERI NG WHEE L 1 N/A Instl , Steeri ng Wh eel (inclu des it ems 2 thro ugh 5) ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... .
Page 5-6 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List G E 5 D 6 7 5 20 2 21 3 9 10 12 13 11 18 22 23 24 000904-001.
E G 5 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List Page 5-7 ITEM P ART NO . DESCRIPTION 1 2 3 4 QT Y D F R ONT SUSPENS ION 1 N/A Instl , F ront S uspens ion C omn (in cludes items 2 thro ugh 24) .. ...... ...... ...... ...... ......
Page 5-8 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List G E 5 D 14 11 10 9 5 6 16 7 13 12 15 32 3 2 37 36 12 2 2 36 17 34 35 38 2 2 12 36 12 2 26 000905-001.
E G 5 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List Page 5-9 ITEM P ART NO . DESCRIPTION 1 2 3 4 QT Y D REAR SUSPENS ION 1 N/A Instl, R ear Sus pensio n Co mn (inc ludes i tems 2 thro ugh 38) ........ ...... ...... ...... ...... ....
Page 5-10 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List G E 5 D 11 10 12 13 6 7 3 5 4 000906-001.
E G 5 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List Page 5-11 ITEM P ART NO . DESCRIPTION 1 2 3 4 QT Y D SPRINGS & SHOCKS 1 N/A Instl , Shock s, Re ar , Std (in clude s ite m 2) ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... .
G E 5 D.
G E 6 D ELEC TRICAL S Y STEM.
Page 6-2 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List G E 6 D 22 4 3 12 2 11 13 15 16 26 19 6 20 8 24 17 27 9 10 21 14 5 18 25 7 23 000898-001.
E G 6 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List Page 6-3 ITEM P ART NO . DESCRIPTION 1 2 3 4 QT Y D ELEC TRICAL C OMPONENTS 1 N/A Ins tl, Elec S ys, Gas, XR T 950 (i ncl udes ite ms 2 through 27) .... ...... .... .... ...... ....
Page 6-4 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List G E 6 D HEAD LIGHTS Diode 1 WD1031003.
2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List Page 6-5 6 G E D W35 16 _ BLK Diode 4 Diode 2 Diode 3 WD1031003.
Page 6-6 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List G E 6 See previous two pages f or illustratio n. D.
E G 6 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List Page 6-7 ITEM P ART NO . DESCRIPTION 1 2 3 4 QT Y D WI R I N G 1 525 32 82- 10 Harness, Main, XRT 950 .. ...... .... ...... .... .... ...... .... ...... .... ...... .... ..... .... .
G E 6 D.
G E 7 D BRIGGS G ASOLINE ENGINE.
Page 7-2 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List G E 7 D 13 6 4 2 8 7 5 12 3 11 10 9 14 000889-009.
E G 7 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List Page 7-3 ITEM P ART NO . DESCRIPTION 1 2 3 4 QT Y D STAR TER MOTOR 1 525 77 96- 01 Motor , Star ter ( inclu des ite ms 2 th rough 14) (i ncl udes ite ms 2 through 14) .. ...... ....
Page 7-4 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List G E 7 D 5 4 6 3 000888-001.
E G 7 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List Page 7-5 ITEM P ART NO . DESCRIPTION 1 2 3 4 QT Y D ENGINE AND ENGINE MOUNTING 1 5 23 34 59 -95 Engin e, B&S, 14 hp W/s tar te r ...... .... .... ...... .... .... ...... .... ..
Page 7-6 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List G E 7 D 2 16 14 12 13 7 5 6 9 10 11 3 8 1 4 000889-010.
E G 7 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List Page 7-7 ITEM P ART NO . DESCRIPTION 1 2 3 4 QT Y D ENGINE SHROUD 1 525 77 73- 01 Screw, Back Plate ...... ...... .... ...... .... .... ...... .... ...... .... .... ...... .... ....
Page 7-8 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List G E 7 D 14 12 7 8 3 4 1 2 11 5 15 13 10 9 6 16 000889-014.
E G 7 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List Page 7-9 ITEM P ART NO . DESCRIPTION 1 2 3 4 QT Y D ELEC TICAL CO MPONENTS – ENGINE 1 525 78 01-0 1 Ar matur e, Ma gnet o ...... ...... ...... ...... .... ...... ...... ...... ...
Page 7-10 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List G E 7 D 11 10 7 2 4 13 12 8 14 9 3 1 5 6 000889-013.
E G 7 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List Page 7-11 ITEM P ART NO . DESCRIPTION 1 2 3 4 QT Y D GOV ERNOR C ONTR OL BRAKETS AND SPRINGS 1 525 77 71-0 1 Scr ew , C ont rol B racket ........ ...... ...... ...... .... ...... ..
Page 7-12 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List G E 7 D 28 29 25 24 16 12 17 27 5 20 7 8 13 14 6 26 11 1 3 18 2 4 3 10 21 19 15 23 9 000889-006.
E G 7 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List Page 7-13 ITEM P ART NO . DESCRIPTION 1 2 3 4 QT Y D OIL PUMP , OIL FILTER AND CR ANK CASE C OV ER 1 525 77 15-01 G asket, Crankcas e .. ...... .... ...... .... ...... .... ...... .
Page 7-14 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List G E 7 D 10 6 2 28 23 25 26 11 19 18 15 12 30 13 4 9 31 14 31 24 29 8 20 7 22 5 16 1 3 21 27 17 000903-002.
E G 7 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List Page 7-15 ITEM P ART NO . DESCRIPTION 1 2 3 4 QT Y D C YLINDER HEAD & V ALV ES 1 525 77 08-0 1 He ad, C ylin der , 1 ...... ...... ...... ...... .... ...... ...... ...... ......
Page 7-16 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List G E 7 D 1 6 4 7 11 10 9 14 13 3 8 12 2 5 000903-001.
E G 7 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List Page 7-17 ITEM P ART NO . DESCRIPTION 1 2 3 4 QT Y D C YLI NDER ASSEMBLY 1 525 77 05- 01 Assembl y , Cylin der ........ ...... .... .... ...... .... .... ...... .... .... ...... ...
Page 7-18 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List G E 7 D 7 5 8 7 9 11 13 1 2 3 6 4 10 15 12 14 000903-003.
E G 7 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List Page 7-19 ITEM P ART NO . DESCRIPTION 1 2 3 4 QT Y D CRANKSHAF T AND PISTONS 1 525 77 18- 01 Cranksha ft , B&s 14 Hp .... ...... .... .... ...... .... .... ...... .... ...... ..
Page 7-20 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List G E 7 D 2 5 4 1 3 000889-011.
E G 7 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List Page 7-21 ITEM P ART NO . DESCRIPTION 1 2 3 4 QT Y D FL Y WH E E L 1 525 77 23-0 1 F lywheel , B&S 14 Hp ...... ...... ...... ...... .... ...... ...... ...... ...... ...... ....
Page 7-22 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List G E 7 D 10 11 12 19 20 16 17 18 3 7 6 5 8 9 13 14 15 2 4 000889-002.
E G 7 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List Page 7-23 ITEM P ART NO . DESCRIPTION 1 2 3 4 QT Y D ENGINE GASK ETS AND SEALS 1 525 78 05-0 1 Gasket, Set, Eng ine (incl udes ite ms 2 throu gh 20) . ....... ...... ...... ...... .
Page 7-24 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List G E 7 D 5 2 1 3 3 6 7 4 000889-005.
E G 7 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List Page 7-25 ITEM P ART NO . DESCRIPTION 1 2 3 4 QT Y D INTAKE MANIFOLD 1 525 77 41- 01 Manifold, I ntake ...... .... ...... .... ...... .... ...... .... ...... .... .... ...... .... .
Page 7-26 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List G E 7 D 10 3 8 2 1 1 5 9 4 6 7 000889-012.
E G 7 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List Page 7-27 ITEM P ART NO . DESCRIPTION 1 2 3 4 QT Y D F UEL PUMP AND F ILTER 1 531 30 95- 42 F uel Li ne .. ...... .... ...... .... .... ...... .... ...... .... .... ...... .... ....
Page 7-28 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List G E 7 D 2 7 19 15 24 26 22 12 23 11 5 25 1 20 10 8 17 4 6 27 21 18 13 14 3 000889-008.
E G 7 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List Page 7-29 ITEM P ART NO . DESCRIPTION 1 2 3 4 QT Y D CARBU RETOR 1 525 77 42-01 G asket, Inta ke, M anifold- car b ...... .... ...... .... ...... .... ...... .... ..... .... ...... .
Page 7-30 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List G E 7 D 10 9 13 11 2 7 5 8 1 6 12 3 4 000889-007.
E G 7 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List Page 7-31 ITEM P ART NO . DESCRIPTION 1 2 3 4 QT Y D AIR CLEANER 1 525 77 14-0 1 T ube, B reathe r .... .... ...... ...... ...... ...... ...... ...... .... ...... ...... ...... ....
G E 7 D.
G E 8 D F U EL S Y STEM.
Page 8-2 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List G E 8 D 9 3 4 8 10 5 1 6 11 7 2 000912-001.
E G 8 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List Page 8-3 ITEM P ART NO . DESCRIPTION 1 2 3 4 QT Y D F UEL S Y STEM 1 603 00 01- 13 Bumper, Rubber .. .... ...... .... ...... .... .... ...... .... .... ...... .... .... ...... .... .
Page 8-4 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List G E 8 D 4 11 5 9 8 14 6 13 10 7 2 3 12 000883-001.
E G 8 2009 HUV 4214, HUV 4414, and HUV 4414-XP Illustrated Parts List Page 8-5 ITEM P ART NO . DESCRIPTION 1 2 3 4 QT Y D FU E L T A N K 1 N/A Asm , T ank, F uel ( inclu des ite ms 2 throug h 14) ... ...... ....... ...... ...... ...... ...... ...... .
G E 8 D.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Husqvarna HUV 4414 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Husqvarna HUV 4414 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Husqvarna HUV 4414, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Husqvarna HUV 4414 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Husqvarna HUV 4414, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Husqvarna HUV 4414.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Husqvarna HUV 4414. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Husqvarna HUV 4414 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.