Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TRIN100 du fabricant HTC
Aller à la page of 234
www.htc.c om P ock et PC Phone User Manual TOC_English_Manual.indd 1 2007/6/8 上午 12:33:36.
2 Please Read Before P roceeding THE BA TTERY IS NOT FULL Y CHAR GED WHEN Y OU T AKE IT OUT OF THE BO X. DO NOT REMO VE THE BA TTERY P ACK WHEN THE DEVICE IS CHARGING. Y OUR W ARRANT Y IS INV ALID A TED IF Y OU OPEN OR T AMPER WITH THE DEVICE’S OUTER CASING.
3 Macromedia, Flash, Macromedia F lash, Macromedia Flash Lit e and Reader are trademarks and/or register ed trademarks of Macromedia Netherlands, B.V . or Adobe Syst ems Incorporated. Copyright © 2006, JA T AA YU SOFT W ARE (P) L TD . All Rights Reserved.
4 Impor tant Health Informa tion and Safety Precautions When using this product, the safety precautions below must be taken t o avoid possible legal liabilities and damages. Retain and f ollow all product safety and operating instructions. Observe all warnings in the operating instructions on the product.
5 service the batter y pack. Do not disassemble, crush, puncture, short external contacts or circuits, dispose of in fire or wat er , or expose a battery pack to temperatures higher than 60˚C (140˚F). W ARNING: DANGER OF EXPL OSION IF BA TTERY IS INCORRECTL Y REPLACED .
6 SAFETY IN AIRCRAFTS Due to the possible interference caused by this product to an air craft’ s navigation system and its communica tions network, using this device’ s phone function on board an airplane is against the law in most countries.
7 SAFETY PRECAUTIONS FOR RF EXPOSURE • Av oid using your device near metal structures (for e xample, the steel frame of a building). • A v oid using your device near strong electromag netic sources, such as microwav e ovens, sound speakers , TV and radio.
8 as result in non-compliance with local regulatory requirements in y our country. T o assure optimal phone per formance and ensure human exposur e to RF engery is within the guildelines set for th in the relevant standards , always use your device only in its normal-use position.
9 General Pr ecautions • Heed service markings Except as explained elsewher e in the Operating or Service documentation, do not service any product yourself . Service needed on components inside these compartments should be done by an authorized service technician or provider .
10 • Av oid pushing objects into product Never push objects of any kind into cabinet slots or other openings in the product. Slots and openings are provided f or ventilation. These openings must not be blocked or cover ed. • Mounting Acc essories Do not use the product on an unstable table, cart, stand, tripod, or bracket.
11 C ont en ts Chapter 1 Getting Star ted 17 1.1 Getting to Know Y our Device and Its Ac cessories .......... 18 1.2 About the USIM/SIM Card and Batt ery ........................... 23 1.3 Starting Up ..................................................
12 3.5 Receiving a V ideo Call ...................................................... 53 3.6 Smart Dialing .................................................................... 53 3.7 In-call Options ....................................................
13 Chapter 6 Adding and Organizing Inf ormation 81 6.1 Contacts ............................................................................ 82 6.2 SIM Manager ..................................................................... 86 6.3 Calendar .....
14 Chapter 9 Using Windo ws Liv e 141 9.1 Windo ws Liv e Mobile ..................................................... 142 9.2 Windo ws Liv e Messenger Mobile .................................. 145 9.3 Sending Photos to Y our Windo ws Liv e Space .....
15 12.6 Battery Saving Tips ......................................................... 198 Chapter 13 U sing Other Applications 201 13.1 W ord Mobile ................................................................... 202 13.2 Exc el Mobile ...........
16 TOC_English_Manual.indd 16 2007/6/8 上午 12:33:38.
1 Chapt er 1.1 Getting to Know Y our Device and Its Acc essories 1.2 About the USIM/ SIM Car d and Battery 1.3 Starting Up 1.4 The T oday Screen 1.5 Using the P rograms 1.
18 1 Getting Started 1.1 Getting to Know Y our Device and Its Acc essories 1 2 12 4 13 3 5 7 9 11 6 8 10 Ch01_English_Manual.indd 18 2007/6/8 上午 12:04:15.
19 1 Getting Started No . Item Function 1 Notification LED 1 This LED shows a blinking Blue light for Bluetooth system notification of powered-up and ready to transmit Bluetooth signal, or a blink ing Green light for Wi-F i status. When both Bluetooth and Wi-F i are enabled, their lights blink alternately .
20 1 Getting Started 17 18 19 14 15 26 24 23 20 16 25 21 22 Ch01_English_Manual.indd 20 2007/6/8 上午 12:04:15.
21 1 Getting Started No . Item Function 14 Main Camer a This is a 2.0 megapixel CMOS color camera. Use the camera to take still photos and record video clips . 15 Car A ntenna Connector Connect your p hone to the car an tenna while in a car to hav e better reception quality.
22 1 Getting Started Acc essories 2 3 5 6 7 4 1 No . Accessory Function 1 A C adapter Recharges the battery. 2 USB Sync cable Connects your Device to a PC and synchronizes da ta. 3 Stereo headset Provides a volume contr ol slider and a Send/End button.
23 1 Getting Started 1.2 About the USIM/ SIM Car d and Battery Always turn off your devic e before installing/replacing the ba ttery and USIM/ SIM card. F ollow the instructions in the Quick Start Guide to install a USIM/ SIM (Subscriber Identity Module) card provided by your local network service provider and to install the battery.
24 1 Getting Started T o check the battery power Do one of the following: • T ap the battery level icon ( ) on the T oday screen. • A lternatively , tap Star t > Settings > Systems tab > P ow er . Battery power information Charge the battery New batteries are shipped partially charged.
25 1 Getting Started 1.3 Starting Up T urn your device on and off T o turn on your device, press and hold the POWER button. When you turn on your device for the first time , a Quick Start W izard will.
26 1 Getting Started Calibra te the device Calibrating the device scr een involves tapping the c enter of a cross with the stylus as the cross moves around the scr een. This process ensur es that when you tap the screen with your stylus , the tapped item is activated.
27 1 Getting Started 1.4 The T o day Screen The T oday screen displays important information, such as upcoming appointments and status indicators . Y ou can tap a section on the screen to open the associated program. • T o access the T oday screen, tap Start > T oday .
28 1 Getting Started Indicators The following ar e some of the status icons that you ma y see on the device. Icon Description New e-mail or text messages; SMS notification of voice mail. New multimedia (MMS) message. New MSN message. There are mor e notifications.
29 1 Getting Started Icon Description UMTS in use EDGE available. EDGE connecting. EDGE in use. Roaming. Connection is active. Connection is not active. Synchronization in prog ress. ActiveSync notification. Synchronization error . Wi-Fi function enabled, but device not connected to a wir eless network yet.
30 1 Getting Started Icon Description Bluetooth headset detected. Serial USB connection active. The Start menu The Start menu, located at the top left corner of the T oday screen, displays a list of programs . Y ou can start a program by scrolling through the prog rams list and then pressing ENTER, or by tapping a prog ram with the stylus.
31 1 Getting Started 1.5 Using the P rograms The following ar e some of the programs that ar e already installed on your device. Icon Description ActiveSync S ynchronizes information between y our device and a PC or the Exchange Server . Adobe Reader LE Enables you to view PDF (P ortable Document Format) files on your Device.
32 1 Getting Started Icon Description Messenger This is the next generation of MSN Messenger Mobile. Y ou can sign in using your Hotmail or W indows Live Mail address , add emoticons when sending instant messages, transf er files, and more.
33 1 Getting Started Icon Description Windo ws Media Player Mobile L ets you play back audio and video files. ZIP Enables you to save memory and free up storage spac e on your device by compressing files in the con ventional ZIP format . Streaming Media Enables you to str eam live broadcasts or on-demand media content from the Web.
34 1 Getting Started Icon Description T oday Allows you to customize the appear ance and the information to be displayed on the T oday screen. V oice Commander Settings Allow s you to create v oice tags for voice dialing contacts and USIM/ SIM contacts as well as for launching programs.
35 1 Getting Started Icon Description Error Reporting Enables or disables the device's error reporting function. When this function is enabled and a progr am error occurs, technical data about the state of the prog ram and your computer will be logged in a text file and delivered to Microsoft's technical support if you choose to send it.
36 1 Getting Started Connections tab Icon Description Beam Enables your device to receiv e incoming Bluetooth beams. Bluetooth T urns Bluetooth on, sets your device to visible mode , and allows you to scan f or other Bluetooth devices.
2 Chapt er Entering and Searching Informa tion 2.1 Entering Informa tion 2.2 Using the On-screen K eyboar d 2.3 Using L etter Recognizer 2.4 Using Block Rec ognizer 2.5 Using T ranscriber 2.6 Using Not es to Dra w , W rite and Record V oice Notes 2.7 Searching for Informa tion Ch02_English_Manual.
38 2 Entering and Searching Informa tion 2.1 Entering Informa tion When you start a program or select a field that requires te xt or numbers, the Input Panel icon becomes a vailable on the menu bar .
39 2 Entering and Searching Informa tion 2.2 Using the On-screen K eyboar d The on-screen K eyboard is available when text entry is possible. Y ou can enter text by tapping keys on the keyboard that ar e displayed on the scr een. T o enter text using the on-screen K eyboard 1.
40 2 Entering and Searching Informa tion 2.4 Using Block Rec ognizer With Block Recognizer , y ou use a single stroke to write letters , numbers, symbols, and punctuation, which are then conv erted into typed text. T o use Block Recognizer 1. Fr om a program, tap the Input Selector arrow , and tap Block Recognizer .
41 2 Entering and Searching Informa tion T o write using T ranscriber 1. In a program, position the cursor where you w ant text to appear . 2. Use the stylus to write anywhere on the screen. The handwriting will be converted to text shortly after you lift the stylus from the screen.
42 2 Entering and Searching Informa tion 2.6 Using Not es to Dra w , W rite and Recor d V oice Notes Using Notes , you can dra w directly on the screen, or write on the screen and save notes in y our own handwriting. Y ou can also creat e a stand-alone recording (v oice note) or you can add a r ecording to a note .
3 Chapt er Using Phone F eatur es 3.1 Using the Phone 3.2 Making a Call 3.3 Receiving a C all 3.4 Making a V ideo Call 3.5 Receiving a Video C all 3.6 Smar t Dialing 3.
44 3 Using Phone F eatur es 3.1 Using the Phone Like a standard mobile phone, y ou can use your device to make, r eceive , and keep track of calls and send SMS/MMS messages. Y ou can also dial directly from Contacts, and easily cop y phonebook entries from your USIM/ SIM card to Contacts on your devic e.
45 3 Using Phone F eatur es T urn the phone func tion on and off In many countries, you ar e required by la w to turn off your phone while on board an aircraft.
46 3 Using Phone F eatur es Notes • T o adjust the conv ersation phone volume, you must do it during a call . Adjusting the volume at another time will aff ect the ring, notification, and MP3 sound levels. • When you activate V ibrate mode, sound will automatically be mut ed and your device will vibrate when an inc oming call is received.
47 3 Using Phone F eatur es Make a call from C ontacts T ap Contacts on the T oday screen or tap S tart > Contacts , then do one of the following: • Press NA VIGA TION up or down to select a contact, and press T ALK twice (once to send the number to the Phone keypad, and onc e to dial the number).
48 3 Using Phone F eatur es T o create a Speed Dial entry 1. On the Phone screen, tap Speed Dial . 2. T ap Menu > New. 3. T ap a contact. Selec t the phone number that you want to add to Speed Dial. 4. In the Location box, select an available location for the new Speed Dial entry.
49 3 Using Phone F eatur es 3.3 Receiving a C all When you receiv e a phone call, a message will appear , giving you the option to either answer or ignor e the incoming call. T o answer or reject an incoming call • T o answer the call, tap Answer , or pr ess T ALK on the device.
50 3 Using Phone F eatur es Change V ideo Call settings While on a video call, you can change certain settings such as the size of the image, brightness of the image, the camera t o use, and more . The following shows the Video Call screen and control b uttons duri ng an ongoing call.
51 3 Using Phone F eatur es Swap Image options Both parties (My video small) The other part y's image is large while your image is small. This is the default setting. Both parties (My video large) The other part y's image is small while your image is large.
52 3 Using Phone F eatur es • Custom image . Lets you use an im age fro m f il e a s your dis pla y picture. When this optio n is selec ted, the File Name box and the Browse button will be enabled, allowing you to select an image file. • Last video frame .
53 3 Using Phone F eatur es 3.5 Receiving a Video C all IMPORT ANT Y ou need to have a wired or Bluetooth headset connec ted to your device to talk to or t o hear the other part y . T o answer or reject an incoming video call • T o answer the video call, tap A nswer .
54 3 Using Phone F eatur es Tips on using Smart Dialing Smart Dialing star ts looking for numbers or contacts that match the sequence you hav e entered. Below ar e some tips on how to use Smart Dialing to quickly find a desired phone number or contact.
55 3 Using Phone F eatur es • When the correct contact is selected, tap T alk or press the T ALK button ( ) to make a voice call . • T o send a text message to the selected contact, tap the contact, and then tap Send T ext Message .
56 3 Using Phone F eatur es • T o turn o the speakerphone, tap , or press and hold T ALK again until the speakerphone turns o. W arning! T o avoid damage to your hearing , do not hold your device against your ear when the Speakerphone is turned on.
57 3 Using Phone F eatur es 3.8 Additional Dialing Informa tion Make an emergency call • Enter the international emergency number for y our locale, and tap T alk . Tip Additional emergency numbers may be included in your USIM/ SIM card. Contact your service provider for details.
58 3 Using Phone F eatur es Ch03_English_Manual.indd 58 2007/5/28 下午 06:16:58.
4 Chapt er Setting Up Y our Device 4.1 Basic Settings 4.2 P ersonalising the T oday Screen 4.3 Cust omising Phone Settings and Ser vices 4.4 Prot ecting Y our Device 4.
60 4 Setting Up Y our Device 4.1 Basic Settings Owner information Having owner information displa yed on the T oday screen makes it easier for someone to return your device t o you if it is lost. T o enter owner informa tion 1. T ap Star t > Settings > Personal tab > Owner Information .
61 4 Setting Up Y our Device Time and da te T o set the time and date 1. T ap Star t > Settings > System tab > Clock & A larms > Time tab . 2. Select the correct time zone and change the date or time. Note During synchronisation, the time on your device is updat ed with the time on your PC.
62 4 Setting Up Y our Device 4.2 P ersonalising the T oday Screen The T oday screen shows y our upcoming appointments, active tasks , and information about incoming messages. Y ou can customise the T oday screen on your device. T o customise the T oday screen 1.
63 4 Setting Up Y our Device • Select Next appointment to show only the next appointment in your schedule, or Upcoming appoin tments to show multiple appointments. • Clear the Display all day ev ents check box if y ou do not want to display all-day events.
64 4 Setting Up Y our Device 4.3 Cust omising Phone Settings and Ser vices Y ou can customise phone settings, such as the ring type and ring tone to be used for incoming calls, and the keypad t one to be used when entering phone numbers. Y ou can also set up your device t o use phone services such as Call W aiting, Call F or warding, and more .
65 4 Setting Up Y our Device Phone services Y our device can directly link to the mobile phone network, and allow you to access and change the settings of various phone services for your device . Phone services may include Call F orwarding, Call W aiting, V oicemail , and more.
66 4 Setting Up Y our Device 4.4 Prot ecting Y our Device There are two kinds of protection that you can set f or your device: • Y ou can protect your SIM card from unauthorised use by assigning a PIN (personal identication number). Y our rst PIN will be given to you by your wir eless service provider; you can change the PIN later .
67 4 Setting Up Y our Device Notes Each time a wrong password is entered , the device response time gets longer until the device appears to be not responding . If you have for gotten your password , please contact our call center for assistance. T o change your passwor d 1.
68 4 Setting Up Y our Device Display settings T o adjust brightness 1. T ap the batter y icon ( ) on the T oday screen. 2. On the Po wer settings screen, tap Menu > Backlight . 3. On the Brightness tab, mo ve the slider right to increase the brightness, or left to decrease the brightness.
69 4 Setting Up Y our Device W ord c ompletion options W ord completion helps you ent er text faster by suggesting words as y ou enter letters using the on-screen keyboar d or the handwriting recognition methods. Y ou can set the number of suggested wor ds to display , when to show the word list, and mor e.
70 4 Setting Up Y our Device T o choose how to be notified about events or actions 1. T ap Star t > Settings > Personal tab > Sounds & Notications . 2. On the Sounds tab, choose how y ou want to be notified by selecting the appropriate check box es.
5 Chapt er S ynchronising Inf ormation W ith Y our Computer 5.1 About Synchr onisation 5.2 Installing and Using Microsoft W indo ws Mobile® Device C enter on W indow s Vista 5.3 Installing and Using Microsoft ActiveS ync® on W indows XP 5.4 Installing Microsoft O ffice Outlook 2007 (60-day trial) 5.
72 5 Sync hronisi ng Info rmation W ith Y our C omputer 5.1 About Synchr onisation Y ou can take information from your comput er wherever you go b y synchronising them to your devic e.
73 5 Synchronising Inf ormation With Y our Computer Note Y ou can also synchronise Outlook e-mail, contacts, calendar , and tasks on your device with the Exchange Server at your work. F or more information about setting up your device to synchronise with the Ex change Server , see Chapter 10.
74 5 Sync hronisi ng Info rmation W ith Y our C omputer 4. When the installation is complete , then click Done . Set up synchronisation 1. Connect your device to your PC. Windows Mobile Device Center configures itself and then opens. 2. On the Windows Mobile Device C enter’ s Home screen, click Set up your devic e .
75 5 Synchronising Inf ormation With Y our Computer 4. Select the ActiveSync check box and click Install . 5. Read the license terms and click Acc ept . 6. When installation is complete , click Done . 7. On the Getting Started with W indows Mobile screen, click Close .
76 5 Sync hronisi ng Info rmation W ith Y our C omputer Note: After the 60-day trial, you can go to the following link f or further information: http://www.microsoft.com/window smobile/outlooktrial.mspx Y ou can not per form data exchange with Windo ws Mail (Contacts, Calendar) in Windows Vista or Outlook Expr ess® in Windows XP .
77 5 Synchronising Inf ormation With Y our Computer 5.5 Synchr onising with Y our Computer Connect your device to the PC using the USB cable , Bluetooth or Infrared connection. W indows Mobile Device Cen ter or ActiveSync then opens and lets you synchronise .
78 5 Sync hronisi ng Info rmation W ith Y our C omputer Note Before changing synchr onisation settings on your device , disconnect it from your PC. 1. In ActiveSync on your device , tap Menu > Options . 2. Select the check box for any items y ou want to synchronise .
79 5 Synchronising Inf ormation With Y our Computer If this happens, tap Start > Settings > Connections tab > USB to PC , then clear the Enable advanced network functionality check box. This makes your PC utilize a serial USB connection with your device .
80 5 Sync hronisi ng Info rmation W ith Y our C omputer 5.7 Synchr onising via Infrared Connect to a PC via Infrared 1. Follo w the instructions in ActiveSync Help on PC for setting up your PC to receiv e infrared beams.
6 Chapt er 6.1 Con tacts 6.2 SIM Manager 6.3 Calendar 6.4 T asks 6.5 Notes A dding and Organizing Informa tion Ch06_English_Manual.indd 81 2007/5/24 下午 08:53:50.
82 6 Adding and Organizing Inf ormation 6.1 Con tacts Contacts is your address book and inf ormation storage for the people and businesses you communicate with. There are three types of contacts that you can create on y our device: • Outlook contacts .
83 6 Adding and Organizing Informa tion 6. When nished, tap OK . Tips • I f someone who is not in your list of contacts calls you, you can creat e a contact from Call History by tapping and holding a phone number and then tapping Save to C ontacts from the shortcut menu.
84 6 Adding and Organizing Informa tion T o work with the contact list There are sev eral ways to use and cust omize the contact list. Here are a f ew tips: 1.
85 6 Adding and Organizing Informa tion Share con tact information T o beam a contact’ s details Y ou can quickly send contact information to another mobile phone or device through Bluetooth beaming . 1. T ap Star t > Contacts , then select a contact.
86 6 Adding and Organizing Informa tion 6.2 SIM Manager SIM Manager allows you to view the c ontents of your SIM card , transfer contacts from your SIM card t o your device or vice versa, and make a call t o a SIM contact. T o create a con tact on your SIM card 1.
87 6 Adding and Organizing Informa tion 2. On the Options screen, select the check boxes of the types of phone numbers that you want to be added t o the SIM card. 3. Under the Mark column, you can change the indicator that will be appended to the SIM contact names for each phone number type.
88 6 Adding and Organizing Informa tion 6.3 Calendar Use Calendar to schedule appointments , including meetings and other events. Y our appointments for the day can be displayed on the T oday screen. If you use Outlook on your PC, you can synchr onize appointments between your device and PC.
89 6 Adding and Organizing Informa tion V iew appointments Y ou can look at your appointments in several diff erent views (Day , W eek, Month, Y ear , and Agenda). T o see detailed appointment inf ormation in any view , tap the appointment. The highlighted hours here indicate the time of your appointments.
90 6 Adding and Organizing Informa tion Send appointments T o send a meeting request Use Calendar to schedule meetings via e-mail with contacts who use Outlook or Outlook Mobile. 1. T ap Star t > Calendar . 2. Schedule a new appointment, or open an existing one and tap Edit .
91 6 Adding and Organizing Informa tion 6.4 T asks Use T asks to keep track of things you need to do . A task can occur once or repeatedly (recurring). Y ou can set reminders for your tasks and you can organize them using categories . Y our tasks are displayed in a task list.
92 6 Adding and Organizing Informa tion T o set a default reminder for all new tasks Y ou can have a reminder automatically turned on f or all new tasks you create . 1. T ap Star t > Programs > T asks . 2. T ap Menu > Options . 3. Select the Set reminders for new items check box.
93 6 Adding and Organizing Informa tion 6.5 Notes Notes helps you to quickly capture thoughts , questions, reminders, t o- do lists, and meeting notes. Y ou can create handwritten and typed notes, record v oice notes, con vert handwritten notes to text for easy readability , and send notes to others.
94 6 Adding and Organizing Informa tion T o draw in a note 1. T ap Star t > Programs > Notes . 2. In the note list, tap New . 3. T o draw on the screen, use the stylus like a pen. Drawing on the screen 4. A selection box appears around your dra wing.
95 6 Adding and Organizing Informa tion 5. Hold your device ’ s microphone near your mouth or other source of sound. 6. T ap the Stop icon ( ) when nished recording. 7. If you are adding a recor ding to a note, tap OK to r eturn to the note list when nished.
96 6 Adding and Organizing Informa tion Ch06_English_Manual.indd 96 2007/5/24 下午 08:53:52.
7 Chapt er 7.1 Messaging 7.2 T ext Messages 7.3 MMS Messages 7.4 Setting Up E-mail Acc ounts 7.5 Using E-mail Ex changing Messages Ch07_English_Manual.
98 7 Exchanging Messages 7.1 Messaging Messaging is where your text messages (SMS), multimedia messages (MMS), and e-mails are located. T o read new incoming messages, tap the messaging account on the T oday screen tha t shows you hav e new messages. The A ccoun t Picker scr een T o access all your messaging accounts , tap Start > Messaging .
99 7 Exchanging Messages 7.2 T ext Messages Send short tex t messages up to 160 characters long to other mobile phones. Send text messages T o compose and send a text message 1. On the Account P icker screen, tap T ext Messages . 2. T ap Menu > New .
100 7 Exchanging Messages Cop y text messages from and to the SIM card 1. T ap Star t > Messaging . 2. T ap Menu > G o T o > T ext Messages . 3. In the message list, select the text message you want to copy . 4. Do one of the following: • T o copy a text message to the SIM card, tap Menu > C opy to SIM .
101 7 Exchanging Messages Change MMS settings When you send an MMS message, an SMS notification message will first be sent to the recipient, while y our MMS message will be temporarily stored on an MMS server of your wireless service provider .
102 7 Exchanging Messages • Server name . A descriptive name, such as your wireless service provider name. • Gateway . L ocation of the MMS server , which is usually in the form of an IP address. • Port number . HT TP port number used for connecting to the MMS server and for file transfer .
103 7 Exchanging Messages Creat e and send MMS messages After configuring the required settings , you can start to compose and send MMS messages. T o compose an MMS message Y ou can compose MMS messages in a combination of various slides, where each slide can consist of a photo , audio or video clip, and/or te xt.
104 7 Exchanging Messages While on a slide, you can: • T ap to preview the slide. • T ap to go to the previous slide. • T ap to go to the next slide. 8. While composing an MMS message, y ou can also do the following: • T ap Menu > Options > B ackground t o choose a background color from the list.
105 7 Exchanging Messages T o add text to an MMS message When entering text into an MMS message, y ou can do the following: • T ap inside the text box and enter your own text. • Choose from common wor ds or phrases. T ap to add a text string from the My T ext list.
106 7 Exchanging Messages V iew and reply MMS messages T o view an MMS message T ap on the bottom of the screen while you are c omposing a MMS, you can check the objects which included in the MMS. • Use the playback contr ols , , and . • T ap Objec ts to see a list of les included in the message.
107 7 Exchanging Messages E-mail Setup W izard Before you can send and r eceive e-mails, you need to set up your e-mail account on your devic e. The wizard lets y ou easily add your compan y Outlook e-mail, POP3, and IMAP4 accounts, as well as an y web-based accounts such as Gmail®, Y ahoo!® Mail Plus, A OL®, and more.
108 7 Exchanging Messages check box, if you need . • T ap Advanced Server Settings to do more SSL settings and assign the Network connection, if you need. 8. Do the following settings: • Auto Send/Receive: Change the time intervals for downloading new messages.
109 7 Exchanging Messages T o customize download and forma t settings Y ou can customize the download options, message f ormat, and other settings. 1. Select an e -mail account on the Messaging scree, then tap M en u> Options . 2. T ap the account you want to change settings.
110 7 Exchanging Messages Options Description Incoming mail server requires SSL authentication Select this to ensure you always r eceive e-mail for this account using SSL authen tication. This enables you to rec eive personal information more securely .
111 7 Exchanging Messages 7.5 Using E-mail After setting up e-mail accounts on your device, you can start sending and receiving e-mail messages. Creat e and send messages T o compose and send a message 1. T ap Star t > Messaging then select an e -mail account.
112 7 Exchanging Messages V iew and reply to messages T o read an incoming message By default, only the first few kilobytes of a message are shown when y ou open and read an incoming message.
113 7 Exchanging Messages T o reply to or forward a message 1. Open the message and tap Menu > Reply , then tap Reply , Reply All , or Forward . 2. Enter your response . T o quickly add common messages, tap Menu > My T ext and tap a desired message.
114 7 Exchanging Messages 7. T ap Menu and choose whether to reply to the sender(s) or forward the message. 8. Enter your response then tap Send . Tip E-mail can contain hyperlinks to web pages. Download messages The manner in which you download messages depends on the type of e-mail account you have.
115 7 Exchanging Messages Cust omize e -mail settings T o change the download size and format f or Outlook e -mail 1. Disconnect your device from the computer . 2. T ap Star t > Programs > A ctiveSync . 3. T ap Menu > Options , selec t E-mail , then tap Settings .
116 7 Exchanging Messages T o exclude y our e-mail address when replying to all When you reply to all the r ecipients of an Outlook e-mail, your own e-mail address will also be added to the recipient list . Customize A ctiveSync so that your e-mail address will be excluded from the recipien t list.
8 Chapt er 8.1 Connecting to the Internet 8.2 Internet Explorer Mobile 8.3 Using C omm Manager 8.4 Using Netw ork Wizard 8.5 Using Bluetooth 8.6 Using Wi-F i 8.
118 8 Getting Connected 8.1 Connecting to the Internet Y our device is equipped with powerful network ing functions that enable you to connect to the Internet or your compan y’ s network through wireless and conven tional connections.
119 8 Getting Connected the ISP (your wireless service provider) listed on the GPRS/EDGE connection screen. In times when you need to add another GPRS/EDGE connection on your device, obtain the access poin t name from your wireless service provider . Also, check if a user name and passw ord are requir ed.
120 8 Getting Connected 6. Enter the user name, passw ord and Domain. ( The Domain was requied if provided b y ISP or network administrator . ) 7. T ap Finish .
121 8 Getting Connected W ork netw ork connections A Virtual Private Network ( VPN) connection allows you to acc ess your company network through y our device’ s Internet connection. Whereas a proxy connection lets you access the Internet using an existing connection to your corporat e or work network.
122 8 Getting Connected 8.2 Internet Explorer Mobile Internet Explorer is a full-featur ed Internet browser , optimized for use on your device. T o start Internet Explorer • T ap Star t > Internet Explorer . T o set a Home page 1. In the address bar on top of the Internet Explorer screen, ent er the desired W eb page address.
123 8 Getting Connected T o delete a favorite or f older 1. In Internet Explorer Mobile, tap Menu > F avorit es > Add/Delete tab . 2. Select the item you want to delete, and tap Delet e . T o change the size of text on W eb pages • In Internet Explorer Mobile, tap Menu > Vie w> T ext Size , and tap the size you want.
124 8 Getting Connected T o delete temporary Internet files Y our device temporarily stores W eb pages that you fr equently visit or have visited recently t o speed up the display of these W eb pages when you access them. Y ou may want t o delete these files to free storage spac e.
125 8 Getting Connected 8.3 Using C omm Manager Comm Manager acts like a central switcher that lets you enable or disable phone features as w ell as manage your data connections easily . T o open Comm Manager • T ap the Comm Manager icon ( ) on the T oday screen.
126 8 Getting Connected 8.4 Using Netw ork Wizard Network Wizard is the application build-in your device. No need the complicated settings, N e t w o r k W i z a r d w i l l d e t e c t t h e S I M c a r d y o u are using and auto configure the appropriate network and data ser vice settings (MMS, Internet, etc) of your ser vice operator .
127 8 Getting Connected 8.5 Using Bluetooth Bluetooth is a short-range wireless communications technology . D evices with Bluetooth capabilities can exchange inf ormation within a distance of about 10 meters without requiring a physical c onnection.
128 8 Getting Connected Note By default, Bluetooth is turned off . If you turn it on, then turn off your device, Bluetooth also turns off. When you turn on your device again, Bluetooth automatically turns on. T o turn Bluetooth on and make your devic e visible 1.
129 8 Getting Connected T o accept a Bluetooth partnership 1. Ensure that Bluetooth is turned on and in visible mode. 2. T ap Y es when prompted to establish a partnership with the other device. 3. Enter a passcode (the same passcode that is ent ered on the device requesting the partnership) to establish a secure connection.
130 8 Getting Connected T o connect a Bluetooth hands-free or stereo headset 1. Make sure that both your device and the Bluetooth headset ar e turned on and within close range, and that the headset is visible. Refer to the manufacturer’ s documentation t o nd out how to set the headset in visible mode.
131 8 Getting Connected Beam information using Bluetooth Y ou can beam information, such as contacts, calendar items, and tasks , as well as files from your devic e to your computer or t o another Bluetooth- enabled device.
132 8 Getting Connected 5. T o beam a contact, tap Menu > Send Contact > Beam . T o beam other types of information, tap Menu > Beam [type of item] .
133 8 Getting Connected 3. Select the Enable File Sharing check box. Y ou can use the default Bluetooth shared f older , or tap Bro wse to use another folder as your shar ed folder . T o use Bluetooth Explorer 1. Bluetooth Explorer is integ rated with the F ile Explorer progr am.
134 8 Getting Connected Use the devic e as a Bluetooth modem Y ou can connect your device to a notebook or desktop computer thr ough Bluetooth and use the device as a modem for the comput er . Note If your computer does not hav e built-in Bluetooth capability , you need to connect and use a Bluetooth adapter or dongle on your computer .
135 8 Getting Connected 5. Fr om the Network C onnection list, select the name of the connection that your device uses to connect to the Internet. 6. T ap Connect . 7. On your computer , set up a Bluetooth Personal Ar ea Network (P AN) with your device: a.
136 8 Getting Connected T o use a Bluetooth phone as a modem for your devic e 1. On your device, tap S tart > Settings > Connections tab > Connections . 2. T ap Add a new modem connection . 3. Enter a name for the connection. 4. In the Selec t a modem list, tap Bluetooth .
137 8 Getting Connected icon indicates the wireless status . : Wi-F i is turned on. : Wi-F i is turned o . 3. After Wi-F i has been turned on, your device then scans f or available wireless networks in your area. The network names of the detected wireless networks will be displayed on a pop-up message window .
138 8 Getting Connected Note Wi-F i networks are self-discoverable , which means no additional steps are required for y our device to connect to a Wi-F i network. It may be necessary to provide a username and passwor d for certain closed wireless networks, however .
139 8 Getting Connected • Wir eless LAN screen (the Main tab). Here, it show s the name of the wireless network that your device is currently connected to. The conguration and signal quality of the wireless network are also shown. • Configure Wireless Networks scr een .
140 8 Getting Connected 8.7 Using Int ernet Sharing Internet Sharing connects your PC or notebook comput er to the Internet by using your device ’ s data connection (GPRS or EDGE, for instance). Y ou can choose to connect via USB or Bluetooth. Follo w the procedure in this section to set up your devic e as a USB modem.
9 Chapt er 9.1 W indows Liv e Mobile 9.2 W indows Liv e Messenger Mobile 9.3 Sending Photos to Y our W indows Liv e Space Using W indow s Liv e Ch09_English_Manual.
142 9 Using Window s Live 9.1 W indow s Live Mobile Windo ws Live Mobile g ives you full Internet experience on your devic e. It helps you to find information, pursue y our interests , and get in touch with friends and family on the Internet easier .
143 9 Using Window s Live 6. Choose what information you w ant to synchronize online with your devic e. If you choose to synchronize C ontacts and Messenger , your online contacts will be added to the contact list and to Windows Liv e Messenger Mobile on your device.
144 9 Using Window s Live If you chose to display the search bar and Windows Live applications on the T oday screen when you wer e setting up Windows Liv e, you ’ll see them on the T oday screen: Search bar and Windows Liv e applications T o show or hide them, open W indows Live and tap Menu > Options > T oday screen cont ent .
145 9 Using Window s Live • Map . Shows links to web sites containing maps . • News . Shows r elated links to news articles. • Spaces . Shows related links t o interests, phot os, and all kinds of information that are shar ed in Windows Liv e Spaces.
146 9 Using Window s Live T o sign in and out 1. T o sign in, tap Sign in on the messenger screen. 2. If this is your rst time to sign in, a message appears to inform y ou that your messenger contacts will be added to the contact list on your device.
147 9 Using Window s Live Send instant messages Y ou can send instant messages with emoticons, and even talk by sending a voice clip . While chatting, y ou can send and receive files dir ectly on a message window .
148 9 Using Window s Live T o send an instant message with emoticon 1. Select a contact and star t a conversation. 2. Enter your text message in the text entry area of the message screen. 3. T o add an emoticon, tap Menu > Add emoticon then tap an icon from the list of emoticons.
10 Chapt er Using Outlook with Ex change Ser ver 10.1 Synchr onizing Y our Device with the Ex change Ser ver 10.2 W orking W ith C ompany E-mails 10.3 Managing Meeting Requests 10.4 Finding C ontac ts in the Compan y Directory 10.5 E-mail Security Ch10_English_Manual.
150 10 Using Outlook with Ex change Ser ver 10.1 Synchr onizing Y our Device with the Ex change S erver If you want to keep up-to-date with your company e-mails and meeting schedules while you ’ re out of the office, y ou can connect your device to the Internet wirelessly and synchronize these inf ormation with your company’ s Exchange Server .
151 10 Using Outlook with Ex change Ser ver 6. In the System Pr operties dialog box, click the Computer Name tab . Y ou will then see the domain name. Set up an Exchange Server connection T o set up a.
152 10 Using Outlook with Ex change Ser ver Note If you synchronized e-mails with your PC before , open ActiveSync on your device and tap Menu > Add Server Source to set up an Ex change Server connection.
153 10 Using Outlook with Ex change Ser ver 10.2 W orking W ith Compan y E-mails Y our device gives you instant acc ess to your compan y e-mails and lets you manage your messages easier . Y ou can use some or all of the following mobile messaging featur es, depending on the version of the Ex change Server that your company is using.
154 10 Using Outlook with Ex change Ser ver T o enable Direct Push via Comm Manager 1. On the T oday screen, tap the Comm Manager icon ( ). 2. On the Comm Manager screen, tap the Microsoft Direct Push button. The button will turn to , which indicates that you will receiv e e-mails as they arr ive.
155 10 Using Outlook with Ex change Ser ver Scheduled synchronization If you do not want to use Direct Push, y ou can set a regular schedule for synchronizing Outlook e-mail and information.
156 10 Using Outlook with Ex change Ser ver Search for e-mails on the Exchange Server Y ou can access messages that are not available on y our device by searching your Microsoft Exchange Server mailbox. The search r esults will be downloaded and displayed in a Search Results f older .
157 10 Using Outlook with Ex change Ser ver Note E-mail message reminders are displa yed on your device if the messages are flagged with reminders and synchronized fr om the Exchange Server . Out-of- office auto-reply Outlook Mobile allows you to retriev e and change your out-of-office status.
158 10 Using Outlook with Ex change Ser ver 10.3 Managing Meeting Requests When you schedule and send meeting requests fr om your device, y ou can invite attendees t o your meeting and check their status to know about their availability . When you receiv e a meeting request, you can r eply by accepting or declining the request.
159 10 Using Outlook with Ex change Ser ver 10.4 F inding Con tacts in the Compan y Director y In addition to having contacts on your device, y ou can access contact information from y our organization ’ s Company Directory .
160 10 Using Outlook with Ex change Ser ver 10.5 E-mail Security Windows Mobile on y our device protects your Outlook e-mails through Secure/Multipurpose Internet Mail Extension (S/MIME), which allows you to digitally sign and encrypt your messages. Digitally signing a message applies your certificate with the authorization key to the message.
161 10 Using Outlook with Ex change Ser ver Note There can be sev eral reasons why a digital sig nature is not valid. F or example, the sender’ s certificate may have expired , it may have been r evoked by the certificate authority, or the server that verifies the certificate is unavailable.
162 10 Using Outlook with Ex change Ser ver Set permissions on an e -mail message Another way of protecting your e-mail messages is to send messages with restricted permissons using Information Rights Management (IRM). Requirement This works only with a Microsoft O utlook e-mail account and if your company is using RMS Server SP1.
11 Chapt er Experiencing Multimedia 11.1 Using C amera 11.2 Using P ictures & V ideos 11.3 Using Windo ws Media Pla yer Mobile 11.4 Using Str eaming Media Ch11_English_Manual.
164 1 1 Experiencing Multimedia 11.1 Using C amera T ak ing photos and recording video clips along with audio ar e easy with your device ’ s built-in camera.
165 1 1 Experiencing Multimedia • MMS Video : C aptures video clips suitable for sending via MMS. • Contacts Picture : Captures a still image and g ives you the option to immediately assign it as a Photo ID f or a contact. • Picture Theme : Captur es still images and places them within frames.
166 1 1 Experiencing Multimedia • Press the C amera button or the ENTER button t o start recording video; press it again to stop r ecording. • Press the C amera button or the ENTER button each time when taking photos for a picture theme.
167 1 1 Experiencing Multimedia 4 Remaining information indicator . In Photo, C ontacts Picture, Picture Theme, Sports, and Burst modes, this shows the r emaining, available shots of pictures based on current settings. In Video and MMS Video modes, this shows the r emaining duration that can be r ecorded.
168 1 1 Experiencing Multimedia Still image capture modes While using Still Image capture modes, such as Photo , C ontacts Picture , Picture Theme , Sports , and Burst , you can capture still image(s) by pressing the Camera button on the devic e or the ENTER button on the Navigation.
169 1 1 Experiencing Multimedia The Review scr een After taking a still image or recording a video clip , you can view the image or video clip on the Review screen . In addition, you can tap the icons at the bottom of the Review screen to delete a captur ed image or video, send it via e-mail or MMS, and more.
170 1 1 Experiencing Multimedia 6 Brow se . After you have taken phot os in Sports or Burst mode, the total number of consecutive shots is shown in the lo wer right corner of the Review screen. T ap the up/down arrow ( ) or press NA VIGA TION up/down to bro wse through the sequence of photos .
171 1 1 Experiencing Multimedia Capture mode Capture size setting Zoom range Video CIF (352 x 288) No zooming available Large (320 x 240) No zooming available Medium (176 x 144) 1x and 2x Small (128 x.
172 1 1 Experiencing Multimedia Note The capture sizes available for certain capture formats also vary from one capture mode to another . The zoom range has been calculated based on the following ratio: • 1.0x = normal size (no zooming) • 2.0x = double enlargement • 4.
173 1 1 Experiencing Multimedia 1 2 1 Ta p a n i c o n t o d i r e c t l y d i s p l a y t h e desired menu. Y o u c an also tap the left/ right ar row ( / ) to navigate the icon bar at the bottom until you reach the desired menu.
174 1 1 Experiencing Multimedia T emplate menu • T emplate . Select a template (in Picture Theme mode only). Sports/Burst Settings menu • Capture Speed . This determines the inter val between shots. F ast captures consecutive shots at the shortest interval.
175 1 1 Experiencing Multimedia Capture Mode menu • Mode . Switch between differ ent capture modes such as Photo , Video , Contacts Picture, and mor e.
176 1 1 Experiencing Multimedia • Review Duration . Set a time length f or displaying the captured image/video on the Review screen before aut omatically saving it and returning to the live Camer a screen. Select No Limit if you do not want to impose a time limit.
177 1 1 Experiencing Multimedia 2 3 4 1 5 1 In the submenu, tap one of the properties to adjust. Alternatively , press Naviga tion up/down to select a property. 2 T o increase/decrease the value, tap the plus/minus icon or press Navigation left/right.
178 1 1 Experiencing Multimedia 11.2 Using P ictures & V ideos The Pictures & V ideos program collects, or ganizes, and sorts images and video clips in the following f ormats on your device. File T ype F ile Extensions Image *.bmp, *.jpg , *.gif G IF animation *.
179 1 1 Experiencing Multimedia The down arrow T ap to view the selec ted image. GIF animation icon T o play videos with audio 1. T ap Star t > Programs > P ictures & V ideos . By default, the conten ts of the My Pictures folder will be shown.
180 1 1 Experiencing Multimedia T o view slide shows Y ou can view your pictures as a slide show on your device. P ictures are shown in full-screen view with 5-second int ervals bet ween slides. 1. T ap Star t > Programs > P ictures & V ideos .
181 1 1 Experiencing Multimedia • T o crop a picture, tap Menu > Crop . Next, tap and drag to select the area to crop . T ap inside the box to crop , or tap outside the box to cancel cropping . • T o adjust the brightness and contrast levels of a picture, tap Menu > Aut o C orrect .
182 1 1 Experiencing Multimedia 3. T ap Menu > S ave t o Contact . 4. T ap the contact, or navigate and tap Select to choose the contact from your Con tacts list. T o customize more image settings 1. T ap Star t > Programs > P ictures & V ideos .
183 1 1 Experiencing Multimedia About the contr ols The following ar e available contr ols on the Windows Media Pla yer Mobile. Controls on W indows Media Player Mobile This contr ol Does this Play/P ause a file. Display the video in full screen. Display a W eb site where you can find music and videos to play .
184 1 1 Experiencing Multimedia About the screens and menus Windows Media Pla yer Mobile has three primary screens: • Playback screen . The default screen that displays the playback controls (such as Pla y , Pause , Next, Previous , and Volume) and the video window .
185 1 1 Experiencing Multimedia Cop y media files to your de vice Use the latest version of the deskt op Player (Windows Media Player 10 or later) to synchroniz e digital media files to your device (instead of dr agging a file from a folder on y our PC to a folder on your devic e, for example).
186 1 1 Experiencing Multimedia • In the File List which is the middle pane, multi-select desired files then drag them to the Sync List. • Click the Start Sync button found at the bottom of the S ync List.
187 1 1 Experiencing Multimedia 3. In most cases, Windows Media Pla yer Mobile automatically updates the library. How ever , you can manually update the library to ensure that it contains new les that you r ecently copied to y our device or storage card.
188 1 1 Experiencing Multimedia In W indows Media Play er Mobile on your device, y our playlists are available in the Library under the My Playlists category. Ther e is also a temporary playlist, called Now Playing , which lists the currently playing file , as well as any files that hav e been queued up to play next.
189 1 1 Experiencing Multimedia 11.4 Using S treaming Media The Streaming Media prog ram allows you to str eam live broadcasts or on-demand media content from the W eb . Y ou do not have to wait until the entire media conten t is completely downloaded befor e watching the video or hearing the sound.
190 1 1 Experiencing Multimedia 4. Streaming Media then automatically opens and starts playing the le. During playback, use the button controls to play/pause, zoom in or out, adjust the sound volume, and mor e. T o stream media files directly on Streaming Media Stre aming Med ia only supports RT SP link s when y ou st ream *.
12 Chapt er Managing Y our Device 12.1 Adding and Remo ving Progr ams 12.2 Cop ying F iles 12.3 Managing Memor y 12.4 Resetting Y our Device 12.5 Checking Sy stem Information 12.
192 12 Managing Y our Device 12.1 Adding and Remo ving Progr ams Before you pur chase additional programs f or your device, y ou should note the model name of your device, the v ersion of Window s Mobile software running on it, and the type of processor .
193 12 Managing Y our Device T o remove pr ograms Y ou can only remove prog rams that you installed. P rograms that c ome with your device cannot be remo ved. 1. T ap Star t > Settings > System tab > Remo ve Pr ograms . 2. In the Programs in storage memory list, select the program y ou want to remov e, and tap Remov e .
194 12 Managing Y our Device a. I n the Mobile Device folder , go to the file that you want to copy . b . Right-click the file, then click Copy . c. Locate the destination f older on your PC. Right-click the folder , then click Paste . 4. T o copy a le from your PC to y our device: a.
195 12 Managing Y our Device 12.3 Managing Memory Y ou may need to stop a program if it bec omes unstable or the program memory is low. T o see how much memory is available • T ap Star t > Settings > System tab > Memory .
196 12 Managing Y our Device T o close a program T apping the butt on in a program may just close the pr ogram screen. In this case, the progr am continues to run in the background . Y ou can end running programs manually by f ollowing these steps: 1.
197 12 Managing Y our Device You c a n a l s o p e r f o r m a h a r d r e s e t ( a l s o k n o w n a s a f u l l re s e t ) . A h a r d reset sh ould be per formed only if a normal reset does not solve a system pr oblem.
198 12 Managing Y our Device 12.5 Checking Sy stem Informa tion If you want to find out about technical details about your devic e such as the type or speed of the processor , memor y size, etc.
199 12 Managing Y our Device • Make the device visible to other devices only when you ar e trying to establish a Bluetooth partnership. F or more information, see “Using Bluetooth ” in Chapter 8. • Enable your device to r eceive incoming beams setting only while you are trying to receive beamed les .
200 12 Managing Y our Device Ch12_English_Manual.indd 200 2007/6/8 上午 12:24:54.
13 Chapt er 13.1 W ord Mobile 13.2 Ex cel Mobile 13.3 V iewing Slide Show s with P ow erP oint Mobile 13.4 Using A dobe Reader LE 13.5 Using MIDlet Manager 13.6 Using ZIP 13.7 Using V oic e Commander 13.8 Using My C onnect Using Other Applications Ch13_English_Manual.
202 13 Using Other Applications 13.1 W ord Mobile W ord Mobile is a streamlined version of Microsoft W ord . W ord documents created on your PC can be opened and edit ed on your device. Y ou can also create and edit documents and templa tes in W ord Mobile and save them as *.
203 13 Using Other Applications 13.2 Exc el Mobile Exc el Mobile makes it easy for you to open and edit Ex cel workbooks and templates creat ed on your PC. Y ou can also create new w orkbooks and templates on your devic e. T o create an Ex cel file 1.
204 13 Using Other Applications 13.3 V iewing Slide Sho ws with P owerP oint Mobile With P owerP oint Mobile , you can open and view slide sho w presentations created on your PC. Slide sho ws in *.ppt and *.pps format crea ted using Po werPoin t '97 and later can be viewed in P owerP oint Mobile.
205 13 Using Other Applications 13.4 Using A dobe Reader LE Adobe Reader LE is an application for viewing PDF (P ortable Document Format) documen ts on your device. It supports a subset of the features found in the PC versions of A dobe Reader . The Adobe Reader LE progr am is included on the CD .
206 13 Using Other Applications • Select Fit Screen to display the entire page in the windo w , or select Fit Width to make the page width t in the width of the window . Tips Alternativ ely , you can also tap the following toolbar butt ons at the bottom of the screen: • T ap to Fit Screen ; tap to Fit W idth .
207 13 Using Other Applications 13.5 Using MIDlet Manager MIDlets are Java applications that can run on mobile devic es. Y our device supports Java 2 Micro Edition, J2ME. The MIDlet Manager allows you to download Java applications , such as games and tools that are specifically designed for mobile devices .
208 13 Using Other Applications T o run MIDlets on your Device 1. T ap Star t > Programs > MIDlet Manager . 2. T ap a MIDlet to run. T o view the MIDlets currently running • T ap the down arrow on the top left of the MIDlet Manager screen, then tap Running .
209 13 Using Other Applications T o change the display name of a MIDlet 1. T ap and hold a MIDlet, and tap Rename . 2. Enter a new name for the MIDlet, then tap OK . Note Y ou cannot change the name of a MIDlet suite. T o uninstall a MIDlet/MIDlet suite Before you uninstall a MIDlet/MIDlet suit e, make sure that it is not running .
210 13 Using Other Applications Messaging Determine whether a MIDlet/MIDlet suite can send and/or receive SMS messages . Multimedia Recording Enable a MIDlet/MIDlet suite to r ecord sounds and images. Note F or a list of error messages that you may r eceive while managing and using MIDlets/MIDlet suites on your device, see Help on y our device.
211 13 Using Other Applications • T ap to select a file. • T o select several files, tap Action and make sure Multi-Select Mode is selected. Select files by tapping each file. ( T ap a selected file to deselect it). • T o select all files, tap Menu > Action > Selec t All .
212 13 Using Other Applications 13.7 Using V oice C ommander V oice Commander allows y ou to give some simple commands v ocally to save the time spent in sear ching through the Phonebook or applications list.
213 13 Using Other Applications Select the desired contact. T a p t h e V o i c e T a g icon t o start re cordi ng. 3. When completed, a V oice T ag icon ( ) will be displayed on the right of the contact. 4. When you creat e a voice tag for the it em, you can do one of the following: • T ap the Record button ( ) to rebuild the voice tag.
214 13 Using Other Applications Make a call or launch programs using a v oice tag 1. Press the Voice Commander button. 2. After a “beep” sound, say the recorded voice tag tha t you have assigned to the contact you want t o call or the program you w ant to launch.
215 13 Using Other Applications 13.8 Using My C onnect The My Connect application is built-in to the device. Y ou will be able to obtaine the latest Themes , Ring T ones, and My Connect updates . Please go to the member’ s area at Dopod’ s website at http://www .
216 13 Using Other Applications T o access In ternet Service: It is easy to access the web link age directly from the Internet Ser vice. Y ou can do the followings and acc ess the Internet Ser vice: 1 . T ap Internet Ser vice on the Sidebar . 2 . T ap Ser vices icon.
217 13 Using Other Applications Downloading the Ring T one: My Connect offered free download of the Ring T one. Please do the follo wing to download and install the ring tones to your devic e: 1 . T a p Ring T one Download f r o m t h e Sidebar . 2 . S e l e c t t h e i t e m y o u w a n t a n d t a p Download .
218 13 Using Other Applications Ch13_English_Manual.indd 218 2007/6/8 上午 12:26:57.
14 Chapt er Using GPS 14.1 Guidelines and Prepar ation for U sing GPS 14.2 Using External GPS Ch14_English_Manual.indd 219 2007/6/8 上午 12:28:34.
220 14 Using GPS 14.1 Guidelines and Prepar ation f or Using GPS • Do not operate the GPS system while driving. • The plotted GPS route is only for driving ref erences. It should not a ect actual driving behavior . • Please use the GPS system cautiously.
221 14 Using GPS • Signal reception may be aected by obstructions such as high-rise buildings, tunnels, bridges, f orests, w eather (rainy or cloudy da ys), etc. If the vehicle ’ s visor contains metal, it will be dicult for the GPS signal to pass through.
222 14 Using GPS 14.2 Using External GPS With a Global P ositioning System ( GPS) receiver , your device can show your exact location on a map. Y our device may ha ve a built-in or plug-in GPS receiver that pr ovides location information t o programs on your devic e.
223 14 Using GPS Manage GPS automatically T o allow multiple programs to access GPS data simultaneously , your Windows Mobile -based device automatically manages access to your GPS receiver . It's highly recommended that this option always be selec ted.
224 14 Using GPS Ch14_English_Manual.indd 224 2007/6/8 上午 12:28:36.
A Appendix A.1 Regulatory Notices A.2 PC Requirement to Run A ctiveS ync 4.5 A.3 Specifications Appendix_English_Manual.indd 225 2007/6/8 上午 12:38:25.
226 Appendix 226 A A.1 Regula tory Notices Agency identification numbers For r egulatory identification purposes, your product (PDA Phone) is assigned a model number of TRIN100.
227 Appendixs 227 A • ETSI EN 301 489-1 : Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 1: Common technical requirements .
228 Appendix 228 A Impor tant safety informa tion Retain and follow all product safety and operating instructions. Observe all warnings on the product and in the operating instructions. T o reduce the risk of bodily injury, electric shock, fire, and damage to the equipment, observe the following precautions .
229 Appendixs 229 A SAR Information • 0.977 W/g @10g (CE) head • 0.795 W/g @10g (CE) body T elecommunica tions & Internet Association (TIA) safety information Pacemak ers The Health Industry M.
230 Appendix 230 A Other tips and cautions • Avoid using your phone near metal structures (for example , the steel frame of a building). • Avoid using your phone near strong electromagnetic sour ces, such as microwav e ovens, sound speakers , TV and radio.
231 Appendixs 231 A A.2 PC Requir ement to Run A ctiveSync 4.5 T o connect your device to the PC, you must have Microsoft® ActiveSync® program installed on your PC.
232 Appendix 232 A A.3 Specifica tions Syst em Information Processor S amsung TM 2442, 500 MHz Memory - ROM : 256 MB - RAM : 64 MB SDRAM (Figur es are the total ROM and RAM memory available for use and storage . Since the memory is shared by the Operating System, applications , and data, the actual available memory is less than what is written).
233 Appendixs 233 A Phy sical Dimensions 108 mm (L) x 58.2 mm ( W ) x 18.4 mm ( T ) W eight 150g (with battery) Camera M odule T ype 2 Megapixel color CMOS camera Resolution Photo: 1600x1200 (UX GA), .
234 Appendix 234 A Audio Audio Con troller AGC Microphone/ Speaker Built-in/Dual, Hands-free Headphone AMR/AAC/W AV/WM A/MP3 codec Expansion Slots Card Slot miniSD™ (SDHC compatible) Appendix_English_Manual.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HTC TRIN100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HTC TRIN100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HTC TRIN100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HTC TRIN100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HTC TRIN100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HTC TRIN100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HTC TRIN100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HTC TRIN100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
