Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Vectra XW du fabricant HP
Aller à la page of 16
Familiarization Guide HP Vectra XW HP Vectra XW PC Workstation Family This guide is for experienced technicians who have already completed the HP V ectra computer family training course. In particular , it assumes that the reader is already familiar with the HP V ectra XU 6/xxx PC , upon which the HP V e ctra XW PC W orkstations are based.
Notice The information contained in this document is subject to change without notice. Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose.
1 New Features and Overview New Features and Overview The HP V e ctra XW PC W orkstations are based upon the HP V ectra XU 6/ xxx PC . The main new features are: Family Overview 3D Graphics Controller Board all models HP Integrated OpenGL Interface Board installed in a PCI accessory slot.
2 External Features External Features System Board Connectors and Switches The same sy stem board is used on each member of the HP V ectra XW PC Wo r k s t a t i o n family as was used on the HP V ectra XU 6/xxx PC .
3 HP Integrated OpenGL Interface Board HP Integrated OpenGL Interface Board OpenGL is a graphics language for describing three-dimensional objects. The HP Integrated OpenGL Interface board has a processor that executes OpenGL 3D graphics instructions autonomously of the main processor .
4 OpenGL Drivers OpenGL Drivers Every operating sy stem and applications program needs specific drivers. W ithout these, the HP Integrated OpenGL Interface Board operates only in standard VGA mode, and hardware 3D acceleration will not b e usable.
5 OpenGL Drivers For the HP V ectra XW Series W1 , the configuration can be checked on the NT display properties menu. 1book.bk : 1ch01.fb4 Page 5 Friday, May 2, 1997 4:50 PM.
6 Installing Dual Processors Installing Dual Processors • When installing a second processor, in models that are supplied with a single processor, make sure that it is of the same type as the first. • The processors are bound to be of the same speed since HP only offers 200 MHz Pentium Pro processors for use in these models.
7 Installing Main Memory Modules Installing Main Memory Modules • The four memory banks (A, B, C, D) may be filled in any order (with the exception that Bank A must always be filled). • Memory can be upgraded in increments of 32 MB, 64 MB or 128 MB (by installing pairs of 16 MB, 32 MB or 64 MB modules).
8 Installing Main Memory Modules Banks may be filled in any ord er. Any banks which are o ccupied must al ways be filled with a pair of modules of identical capacity, type and speed.
9 Complete the Questionnaire to Check Your Understanding Complete the Questionnaire to Check Your Understanding Draw a circle around each letter that corresponds with a correct answer .
10 Complete the Questionnair e to Check Your Understan ding 4 The D5200N is an HP Vectra XW 6/xxx Series W1 PC Workstation with a single 200 MHz Pentium Pro processor containing 256 KB of level-2 cache memory.
11 Answers and Explanations Answers and Explanations 1 What could be the source of the computer’s failure to operate properly? a It has been fitted with a second Pentium Pro processor that was not ordered from HP . Non-HP parts are not supported. c There is a 32 MB ECC memory module in memory socket D1, but socket D2 is empty .
12 Answers and Explan ations 5 How do you know which board to take along to the site? f You ask the client to read you back the model name from the label on the side of the computer . g You ask the client to read you back the model number from the label on the back of the computer .
13 Answers and Explanations 1book.bk : 1ch01.fb4 Page 13 Friday, May 2, 1997 4:50 PM.
Paper not bleached with chlorine. Manual Part Number D5200-90901 Printed in France - 05/97 50% 1book.bk : 1bookb.fb4 Page xv Friday, May 2, 1997 4:50 PM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP Vectra XW c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP Vectra XW - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP Vectra XW, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP Vectra XW va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP Vectra XW, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP Vectra XW.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP Vectra XW. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP Vectra XW ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
