Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NAS 2000s du fabricant HP
Aller à la page of 20
Qui ck S ta rt Gui de 366578- 002 hp S tor age W or ks N A S Ser v i ce R eleas e 2 Product V ersion: 2 F inal Editi on(Jul y 2004) Pa r t N u m b e r : 36 65 7 8 - 0 02 Th is gu ide ap pl ies to in st al la tio n of t he NAS Se r vice Rel eas e 2 .
© Cop y ri ght 2004 Hew lett-P ack ard De v elopment C ompany , L.P . Hewlett-P ack ard Com pa n y mak es no w arr anty of any kind with r egard t o thi s mater ial , including , bu t not limited to , the implied w ar r anties of mer c hantab ility and f itness f or a partic ular purpose .
Contents 3 NAS Se rvic e Rele ase 2 Q uic k Sta r t G uid e Contents 1 Service Release 2 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 HP StorageWorks NAS Service Release 2 CD . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Installing the Service Release on a cluster .
4 NAS Service R elea se 2 Quick S tart Guide NAS Serv ice R elease 2 Quic k Start Gui de Information updates. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 NAS 1200s memory upgrade option . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 NAS Se rvic e Rele ase 2 Q uic k Sta r t G uid e 1 Ser vice R ele ase 2 Ov er v ie w This guide docume nts enhancemen ts and changes made to the HP StorageW orks N AS 1200s, 2000s, 4 000s, and 9000s. Service Release 2 supersedes Service Release 1 and is an all inclusi ve updat e package.
6 NAS Service R elea se 2 Quick S tart Guide T able 1 summarizes the features for each platform. T able 1: Feature Summary Fea ture 1200s 2000s 4000s 9000s Updates to W ebUI Updates to Disks and Vo l .
NAS Se rvic e Rele ase 2 Q uic k Sta r t G uid e 7 HP Stor ag e W orks NA S Ser vice R elease 2 CD T o vie w the contents of the N AS Service Release CD, insert the CD into the CD-R OM dri ve o f your N AS de vice.
8 NAS Service R elea se 2 Quick S tart Guide The N AS Desktop can be accessed via a direc tly connected ke yboard, mouse, and moni tor , through Remote Desk top, or by using an Inte grated Lights-Out port. Note: If the CD does not a utoma ticall y start , na vi gate to th e dri ve wher e the CD is located and double-click setup .
NAS Se rvic e Rele ase 2 Q uic k Sta r t G uid e 9 Updates to the W ebUI Service Release 2 adds no ne w fu nctionality to Service Release 1, only b ug fix es. The follo wing list includes ne w functionality included in Service Release 1 and Service Rele ase 2.
10 NAS Serv ice R elease 2 Quic k Start Gui de Cluster resour ce managem ent ■ Print Spooler resource informa tion has been added to the We b U I . ■ The cluster sh are permission s for NFS and CIFS are no longer default. The def aults for the previ ous release were ALL MA CHINES read-only for NFS and Everyone read-only for CIFS.
NAS Se rvic e Rele ase 2 Q uic k Sta r t G uid e 1 1 Additional support and func tionality Support for Secure P ath 4.0C- 7 The N AS 4000s and 9000s support th e latest version of SecurePath, 4.0C-7, which supports connecti vity to XP storage arrays. XP uses emulation types in the creation of LUNS.
12 NAS Serv ice R elease 2 Quic k Start Gui de NFS Authentication is still th e primary user name mapping authentication method used for domain mappings. If NFS Authentication fails it will t ry to use S4U2. Thus, the NFS Authentication dll is still the pr imary method with S4U2 being the backup method .
NAS Se rvic e Rele ase 2 Q uic k Sta r t G uid e 1 3 needs to be installed on the N AS ne tw ork, prefe rably on the HPSIM unit. Fo r further informa tion regarding OSEM, refer to the OSEM docu mentation. S A T A suppor t f or NAS solutions Information regarding SA T A hard drive support on NAS solutions can be found at: http://ww w .
14 NAS Serv ice R elease 2 Quic k Start Gui de Pr oLiant Support P ac k This upgrade to v ersion 7.10 includ es se veral updates to dri vers and utilities. The follo wing R OM Flash updates are also av ailable on the CD: ■ CP004620-380G3 R OM Flash (P29) v2004.
NAS Se rvic e Rele ase 2 Q uic k Sta r t G uid e 1 5 Uninstalling th e Ser v ice Release If you need to uninstall the Service Release for any reason, follo w the instructions belo w . Each component installed b y the Service Rele ase must be uninstalled indi vidually .
16 NAS Serv ice R elease 2 Quic k Start Gui de M ic r osof t ho tf i xes Microsoft hotfix es can b e unin st alled through the Add/Remov e Programs applet. The Add/Remo ve Programs applet is a v ailable in the Control Panel. It is re commended that th e hotfix es be uninstalled in the opposite order they were installed.
NAS Se rvic e Rele ase 2 Q uic k Sta r t G uid e 1 7 Infor mation updates The follo wing sections provide updated information about your NA S d e v i c e . NA S 1200s memory upgrade option The N AS 1200s no w supports a memory upgrade optio n from 512 MB to 1 GB.
18 NAS Serv ice R elease 2 Quic k Start Gui de http://w ww .mic r oso f t .com/tec hne t/pr odtec hnol/w indo w sserver200 3/tec hnologie s/f ilepr int/de fa ult .
NAS Se rvic e Rele ase 2 Q uic k Sta r t G uid e 1 9 F igure 1: Local Ar ea Connection Properties pag e , Install option 3. Select Protocol an d click Add . 4. Select AppleT alk Pr otocol and click OK . Installing F il e Services f or M acintosh T o install File Services for Macintosh: 1.
20 NAS Serv ice R elease 2 Quic k Start Gui de 4. Insert login message, if desired. 5. Under Security , “Enable client authentication with, ” choose Apple Clear T e xt or Microsoft. T o set up AppleT alk shares, from the W ebUI: 1. Click Shares . 2.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP NAS 2000s c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP NAS 2000s - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP NAS 2000s, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP NAS 2000s va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP NAS 2000s, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP NAS 2000s.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP NAS 2000s. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP NAS 2000s ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.