Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AE40L du fabricant HP
Aller à la page of 31
OPERATOR’S MANUAL & PARTS LIST AERA-vator MODEL AE40L FIRST PRODUCTS INC. 164 Oakridge Church Rd. Tifton, Georgia 31794 U.S.A. Phone (229) 382-4768 1-800-363-8780 Fax (229) 382-0506 Web: www.1stproducts.com Email: Sales@1stproducts.com Ser. 352 thru _ _ Printed in U.
1 INTRODUCTION Thank you for purchasing an AREA-vator. This piece of equipment has been carefully engi- neered and manufactured to provide years of reliable service. The AERA-vator is one of the most unique a nd versatile pieces of equipment on the m arket today.
2 TABLE OF CONTENTS SAFETY SYMBOLS ................................................................................................................. .....................3 SAFETY DECALS .................................................................
SAFETY SYMBOLS This is a standard safety alert symbol meaning ATTENTION ! BECOME ALERT ! YOUR SAFETY IS INVOLVED ! CAUTION Indicates hazardous situation, injury may oc- cur, used to alert against carelessness. WARNING Indicates potentially hazardous situation.
L o c a t e d o n b o t h e n d s o f m a c h i n e . A E 50 - 11 3 2 . ) D O NO T A LL O W R I D E R S ON I M P L E M E N T . P a r t N o . A E 50 - 075 F R A M E P I N C H P O I N T H A Z A RD K EE P A W AY A E 50 - 075 C A U T I ON P a r t N o . A E 50 - 114 D O NO T O P E R A T E S H I E L D M I SS I N G A E 50 - 11 4 D A N G E R P a r t N o .
OPERA TION SAFETY • Your Safety Is Always First! Familiarize yourself with the safety sym bols and decals on pages 3 and 4. • All operators should read and understand the following sections of thi.
6 • Consult your tractor Operator's Manual regarding operation on slopes. Do not lift the unit while the tractor is moving (or pa rked) sideways on slopes above 5 ° . The swing hitch m ay allow the unit to swing to the downhill side a nd cause the tractor to roll over.
UNDERSTANDING HOW THE SWING HITCH OPERATES (PRIOR TO HITCHING TO TRACTOR) With the swing stand lowered and the swing mast rearward to disengage the swing lock, grasp the hitch pins and rotate the “A” frame to simulate opera- tion in a sharp turn.
AERA-vator to tilt backwards when lifting allowing gravity to assist the swing chains in align- ing the unit with the tractor. DO NOT ADD ADDITIONAL WEIGHT TO THE AERA-vator OR APPLY DOWN PRESSURE TO THE TRACTOR LIFT LINKS DURING OPERATION. • The geometry of tractor lift linkages varies , and a trial run over uneven ground is recom - mended.
locked to the tractor PTO and gearbox shafts. Drive shields must turn freely on the drive- line. • See that all shields are correctly installed. • Remove any debris caught in the rotors. • Check gearbox oil level before first operation and every 200 hours of operation thereafter.
OPERA T OR MAINTENANCE • Check gearbox oil level before first operation and every 200 hours of operation thereafter. With frame level, rem ove oil plug on top side of gear box using 5/16” x 6” allen wrench through access hole in frame. Use a piece of 1/16" dia.
AE40L SER VICE INSTRUCTIONS ROTOR SHAFT I. Removal & Disassembly (Clean the machine thorou ghly with a pressure washer) A. Removal of Rotor Shaft Assembly from Main Frame. (This may require an overhead lift. For safety reasons, only lift th e Aera-vator approximately two inches above the work surface).
C. Rotor Disassembly. 1. With a pry bar remove the external seals (see Figure 8) on both sides. Generally, seals are damaged and are not reused. 2. Remove the internal snap rings on both sides. 3. With the Rotor sitting on the press table press out the bearing assembly.
B. Assembly of Rotor Shaft. 1. Rotate the adapters in each rotor so the timing marks (see Figure 10) are phased 180 degrees apart with hex bores aligned. 2. To assist with aligning timing ma rks between rotors, use chalk or marker to mark two rotor shaft flats 180 degrees apart next to the threaded end.
E. After installing the belts and cover, run the mach ine and check for loose or improperly installed components. TINE REPLACEMENT Assemble tines to rotor as shown in the follo wing figure. Torque tines to 210 ft-lbs. AE50-058 (TINE) HW32020G8ZP 5/8 LOCK WASHER GRADE 8 HW20020G5ZPC 5/8 NF HEX NU T NOTE: TORQUE TINE S TO 210 FT-LBS.
SEEDER CALIBRA TION CALIBRATION IT IS THE RESPONSIBILITY OF THE OPERATOR TO ENSURE THAT EACH BATCH OF SEED IS PROPERLY CALIBRATED IN THE SEEDER PRIOR TO APPLICATION.
II. CALIBRATION PROCEDURE Establish the desired application rate based on lbs. per 1000 sq. ft. (Divide lbs. per acre by 43.6 to convert to lbs. per 1000 sq. ft. or refer to conversion chart (Figure 2)). Figure 2. Conversion Chart PO UND S 0123456789 1 0 0 44 87 131 174 218 261 305 348 392 436 0.
W ARRANTY INFORMA TION ONE YEAR LIMITED WARRANTY FIRST PRODUCTS INC. WARRANTS THIS PRODUCT TO BE FREE OF DEFECTS IN MATERIALS AND WORKMANSHIP FOR A PERIOD OF TWELVE MONTHS FROM THE ORIGINAL DELIVERY DATE. THIS WARRANTY DOES NOT COVER PARTS CAUSED TO BE DEFICIENT DUE TO NORMAL WEAR, MISUSE, ACCIDENTS, OR LACK OF ROPER MAINTENANCE.
9 1 0 2 7 6 5 4 1 3 3 1 8 11 1 5 A E R A - v a t o r 1 2 A E - 40 1 8 W A RN I N G T O PR E V E N T A T H R O W N O B J E C T HA Z A RD , D O NO T E N G A G E P T O I N L I FT E D P O S I T I ON . T O PR E V E N T A R O LL O V E R HA Z A RD , D O NO T L I FT UN I T ON H I LL S I D E S .
1 2 4 1 7 3 5 20 6 1 9 7 8 3 1 26 28 1 8 29 30 5 11 1 3 1 2 ~ 24 25 1 6 24 25 1 5 1 4 22 22 20 2 1 34 W A RN I N G T O PR E V E N T A T H R O W N O B J E C T HA Z A RD , D O NO T E N G A G E P T O I N L I FT E D P O S I T I ON . T O PR E V E N T A R O LL O V E R HA Z A RD , D O NO T L I FT UN I T ON H I LL S I D E S .
29 11 6 11 6 1 2 2 1 1 3 20 28 3 1 26 1 8 1 6 32 1 5 22 30 24 20 26 2 1 27 23 1 0 22 2 1 20 1 7 1 9 1 4 3 2 4 5 9 8 1 1 6 A E R A - v a t o r 7 T I F T ON , G A .
R O T O R A SS E M B L Y 2 1 O R D E R N O . A E 81 - 010 A E 50 - 029 A E 50 - 058 A E 80 - 027 H W 20020 G 5 Z P C H W 32020 G 8 Z P A E 60 T 003 A E 81 - 011 A E 50 - 005 3 8 9 5 7 6 4 I TE M N O . 2 1 E X TE R N A L R O T O R S E A L R O T O R A SS E M B L Y W / O T I N E S 5 / 8 " L O C K W A S H E R G R D .
22 K EE P A W AY A LL DR I V E L I N E G U A RD S , T R A C T O R D O NO T O P E R A T E W I T HOU T C ON T A C T C A N C A U S E D E A T H R O T A T I N G DR I V E L I N E F R EE L Y ON DR I V E L I .
1 11 1 0 2 8 7 1 4 1 2 1 3 22 1 7 9 1 8 1 9 20 4 5 1 5 1 6 6 2 1 1 5 3 ~ ~ ~ 23 23 H W 01012032 G 5 Z P C H W 03010024 G 5 Z P C S M OO T H I N G R O LLE R H W 24016 G B Z P C O R D E R N O . H W 22012 G 5 Z P C H W 30016 T A Z P H W 01016080 G 5 Z P C H W 04010016 P L C O R D E R N O .
G R OO M I N G R A K E & B R U S H O R D E R N O . A E 82 - 030 6 4 I TE M N O . 1 3 2 O R D E R N O . 16 D E S C R I P T I O N O R D E R N O . I TE M N O .
40 L S EE D E R M OU N T I N G 25 1 = 1 I TE M P A R T N O . D E S C R I P T I O N Q T Y . I TE M P A R T N O . D E S C R I P T I O N Q T Y . 1 2 3 4 5 16 6 7 8 H O SE L O CA T I O N F R O M DR I VE E.
1 09077589 - 22 GUA R D , ELE C T R I C M O T O R 1 I TE M P A R T N O . D E S C R I P T I O N Q T Y R E D + R E D + B R O W N - B L A C K - G R EE N + 2 L 05 - 0001 - 000 ELE C T R I C S W I T C H 1 .
1 28421 - C 2 R HO PP E R 1 2 28426919 - C 1 R C OV E R 1 3 140692 - C 2 E N D B E A R I N G 2 4 M 05 - 0773 - 000 GA S K ET 2 5 09063146 - C 1 R ET A I N E R 2 6 2894 - 20 C 1 B O TT O M A N D S L I .
2 1 5 7 3 4 9 8 6 14 15 11 12 13 16 17 10 S EE D E R HO PP E R 28.
29 NOTES.
SPECIFICA TIONS AE40L WEIGHT w/ROLLER WITHOUT SEEDER 586 LBS WEIGHT WITH SEEDER (EMPTY HOPPER) 705 LBS OVERALL WIDTH WITHOUT SEEDER 44” OVERALL WIDTH WITH SEEDER 48” GROOM RAKE & BRUSH 48 LBS WORKING WIDTH 40” GEARBOX 1:1 RT. ANGLE END DRIVE 2 BX BELTS HITCH-LIFT HEAVY DUTY TRAIL, 3 FT TURN RADIUS (APPROX.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP AE40L c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP AE40L - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP AE40L, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP AE40L va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP AE40L, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP AE40L.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP AE40L. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP AE40L ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.