Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XW6400X du fabricant HP (Hewlett-Packard)
Aller à la page of 87
HP recommends Windows Vista HP recommends Windows Vista HP recommends Windows Vista HP recommends Windows Vista ® ® ® ® Business Business Business Business 1. Monitor (sold separately) 7. 2 PCI, 1 PCI Express x16 mechanical/x4 electrical, 2 PCI Express x8 mechanical/x4 electrical 2.
At A Glance At A Glance At A Glance At A Glance Choice of Operating Systems: Genuine Windows Vista Business 32 or 64 Genuine Microsoft Windows Vista™ Business 32-bit downgrade to Microsoft Windows X.
Processor and Speed Processor and Speed Processor and Speed Processor and Speed – Up to 2 of the following Quad-Core Intel Xeon Processor with Intel® 64 Architecture Quad-Core Intel Xeon Processor .
Operating System Operating System Operating System Operating System – One of the following Genuine Windows Vista Business 64* Genuine Windows Vista Business 32* Genuine Microsoft Windows Vista™ Bu.
Drive controllers Drive controllers Drive controllers Drive controllers Windows Vista Windows Vista Windows Vista Windows Vista Windows XP Windows XP Windows XP Windows XP Red Hat Linux Red Hat Linux Red Hat Linux Red Hat Linux Integrated SATA 3.
Keyboard – Keyboard – Keyboard – Keyboard – One of the following* Windows Vista Windows Vista Windows Vista Windows Vista Windows XP Windows XP Windows XP Windows XP Red Hat Linux Red Hat Linu.
PCI Express Graphics PCI Express Graphics PCI Express Graphics PCI Express Graphics Windows Vista Windows Vista Windows Vista Windows Vista Windows XP Windows XP Windows XP Windows XP Red Hat Linux Re.
Software Software Software Software Windows Vista Windows Vista Windows Vista Windows Vista Windows XP Windows XP Windows XP Windows XP Red Hat Linux Red Hat Linux Red Hat Linux Red Hat Linux Symantec.
Operating System Operating System Operating System Operating System (choice) Genuine Windows Vista™ Business 64* Genuine Windows Vista™ Business 32* Genuine Microsoft Windows Vista™ Business 32-.
Front I/O Front I/O Front I/O Front I/O 2 USB 2.0, Headphone, Microphone, optional IEEE 1394 NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: Although HP Personal Workstations can be ordered with the HP Installer Kit for Linux and an IEEE 1394 card, HP cannot provide customer support for this configuration.
xw6400X/XG1.60/ xw6400X/XG1.60/ xw6400X/XG1.60/ xw6400X/XG1.60/ D80/R1.0/285d/p D80/R1.0/285d/p D80/R1.0/285d/p D80/R1.0/285d/p RD687AW#ABA (Eng) RD687AW#ABC (Fr.
xw6400X/XG2.33+/ xw6400X/XG2.33+/ xw6400X/XG2.33+/ xw6400X/XG2.33+/ E80/R2.0/285d/p E80/R2.0/285d/p E80/R2.0/285d/p E80/R2.0/285d/p RD689AW#ABA (Eng.) RD689AW#ABC (Fr.
xw6400X/XG2.66+/ xw6400X/XG2.66+/ xw6400X/XG2.66+/ xw6400X/XG2.66+/ B73a/R4.0/285d/p B73a/R4.0/285d/p B73a/R4.0/285d/p B73a/R4.0/285d/p RV741AW#ABA (Eng) RV741AW#ABC (Fr.
xw6400X/XG2.0/ xw6400X/XG2.0/ xw6400X/XG2.0/ xw6400X/XG2.0/ D80/R1.0/Xv/p D80/R1.0/Xv/p D80/R1.0/Xv/p D80/R1.0/Xv/p RB391UA#ABA (Eng.) RB391UA#BC (Fr. Can.
Processors Processors Processors Processors 2nd Quad-Core Intel® Xeon® processor 5300 Series with Intel64 Architecture, 2nd Quad-Core Intel® Xeon® processor 5300 Series with Intel64 Architecture, .
ATI FireGL V3350 PCIe (256 MB) 32-Bit, 64-Bit 32-Bit, 64-Bit WS 3, WS 4 RV705AA NVIDIA Quadro FX 1500 (256 MB) - 1 or 2 of these cards are supported 32-Bit, 64-Bit (single card supported only) 32-Bit,.
Controllers Controllers Controllers Controllers PCIe PCIe PCIe PCIe PCI-X PCI-X PCI-X PCI-X Windows Vista Windows Vista Windows Vista Windows Vista Windows XP Windows XP Windows XP Windows XP Red Hat .
Networking Networking Networking Networking NICs NICs NICs NICs PCIe PCIe PCIe PCIe PCI-X PCI-X PCI-X PCI-X Windows Vista Windows Vista Windows Vista Windows Vista Windows XP Windows XP Windows XP Win.
Removable Storage Removable Storage Removable Storage Removable Storage Windows Vista Windows Vista Windows Vista Windows Vista Windows XP Windows XP Windows XP Windows XP Red Hat Linux Red Hat Linux Red Hat Linux Red Hat Linux Part Number Part Number Part Number Part Number HP 512 MB USB 2.
Software Software Software Software Windows Vista Windows Vista Windows Vista Windows Vista Windows XP Windows XP Windows XP Windows XP Red Hat Linux Red Hat Linux Red Hat Linux Red Hat Linux Part Num.
Intel 5000X Chipset Intel 5000X Chipset Intel 5000X Chipset Intel 5000X Chipset PC2-5300F DDR2-667 ECC Registered Fully Buffered DIMM The Intel 5000X chipset supports ECC Registered DDR2 667 MHz FB-DIMMs only. The motherboard has 4 DIMM slots. Use only fully buffered, PC2-5300F DIMMs.
1. 2. Tower configuration Tower configuration Tower configuration Tower configuration Quantity Supported Quantity Supported Quantity Supported Quantity Supported Position Supported Position Supported .
2. Windows and Linux systems, rules 2 & 3 apply. Configure-to-order RAID configs must all have the same size/speed hard drives. Up to 4 channels of SATA can be supported natively.
System Board System Board System Board System Board Processor Architecture Processor Architecture Processor Architecture Processor Architecture Quad-Core Intel® Xeon® Processor 5300 sequence or Dual.
SATA Connectors SATA Connectors SATA Connectors SATA Connectors 4 ports/connectors IEEE 1394a or 1394b IEEE 1394a or 1394b IEEE 1394a or 1394b IEEE 1394a or 1394b No integrated 1394a or 1394b – optional PCI card required. Cable from Front IO can be plugged into PCI Card.
80 PLUS_Power Supply 80 PLUS_Power Supply 80 PLUS_Power Supply 80 PLUS_Power Supply Power Supply Power Supply Power Supply Power Supply 575 Watt wide-ranging, active Power Factor Correction Operating .
Memory Change Alert Memory Change Alert Memory Change Alert Memory Change Alert (requires HP Client (requires HP Client (requires HP Client (requires HP Client Manager Software) Alerts management cons.
Industry Standard Industry Standard Industry Standard Industry Standard Revision Supported by the BIOS Revision Supported by the BIOS Revision Supported by the BIOS Revision Supported by the BIOS ACPI ACPI ACPI ACPI Advanced Configuration and Power Management Interface, Version 2.
Visit http://www.hp.com/go/clientmanager for more information, to download HP Client Manager Software. HP ProtectTools HP ProtectTools HP ProtectTools HP ProtectTools HP ProtectTools Security Manager can be configured to prevent unauthorized access using Smart Cards, TPM Embedded security chips, USB tokens and other security technologies.
Running independently of the operating system, it can be accessed through the computer's setup procedure. It produces an evaluation on whether the hard drive is the source of the problem and needs to be replaced.
Restore CD Restore CD Restore CD Restore CD Restores the computer to its original factory shipping image Flash ROM Flash ROM Flash ROM Flash ROM Yes 3.
Service and Support Service and Support Service and Support Service and Support On-site Warranty and Service (Note 1) : This three-year, limited warranty and service offering delivers three years of on-site, next business-day (Note 2) service for parts and labor and includes free telephone support (Note 3) 24 x 7.
Heat Dissipation** Heat Dissipation** Heat Dissipation** Heat Dissipation** 115 VAC 115 VAC 115 VAC 115 VAC 230 VAC 230 VAC 230 VAC 230 VAC 100 VAC 100 VAC 100 VAC 100 VAC LAN LAN LAN LAN Enabled Enab.
Longevity and Upgrading Longevity and Upgrading Longevity and Upgrading Longevity and Upgrading This product is designed to be upgraded, possibly extending its useful life by several years. Spare parts are available throughout the warranty period and for up to 5 years after the end of production.
Material Usage Material Usage Material Usage Material Usage This product does not contain any of the following substances in excess of regulatory limits (refer to the HP General Specification for the Environment at http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/supplychain/gen_specifications.
Hewlett-Packard Hewlett-Packard Hewlett-Packard Hewlett-Packard Corporate Environmental Corporate Environmental Corporate Environmental Corporate Environmental Information Information Information Info.
High Definition Integrated High Definition Integrated High Definition Integrated High Definition Integrated Realtek ALC262 Audio Realtek ALC262 Audio Realtek ALC262 Audio Realtek ALC262 Audio Type Typ.
DACs DACs DACs DACs 24-bit/192kHz Voice Support Voice Support Voice Support Voice Support 128 voices Max. Channels in 3D Max. Channels in 3D Max. Channels in 3D Max. Channels in 3D Positional Audio Positional Audio Positional Audio Positional Audio 7.
Minimum System Minimum System Minimum System Minimum System Requirements Requirements Requirements Requirements System RAM System RAM System RAM System RAM 256 MB Hard Disk Hard Disk Hard Disk Hard Disk 600MB free space Available PCI 2.
Broadcom BCM5752 Broadcom BCM5752 Broadcom BCM5752 Broadcom BCM5752 NetXtreme Gigabit NetXtreme Gigabit NetXtreme Gigabit NetXtreme Gigabit Ethernet LOM Ethernet LOM Ethernet LOM Ethernet LOM (PCIe) C.
Environmental Environmental Environmental Environmental Operating temperature Operating temperature Operating temperature Operating temperature 32° to 131° F (0° to 55° C) Operating humidity Operating humidity Operating humidity Operating humidity 85% at 131° F (55° C) Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions 4.
LSI SAS3041E Serial LSI SAS3041E Serial LSI SAS3041E Serial LSI SAS3041E Serial Attach SCSI Attach SCSI Attach SCSI Attach SCSI (SAS) Host Host Host Host Bus Adapter Bus Adapter Bus Adapter Bus Adapte.
LSI SAS 8344ELP 3Gb/s LSI SAS 8344ELP 3Gb/s LSI SAS 8344ELP 3Gb/s LSI SAS 8344ELP 3Gb/s RAID Controller RAID Controller RAID Controller RAID Controller PCI Bus PCI Bus PCI Bus PCI Bus PCI-Express x4 l.
Serial ATA Hard Drives Serial ATA Hard Drives Serial ATA Hard Drives Serial ATA Hard Drives 750 GB 750 GB 750 GB 750 GB (7,200 rpm) Capacity Capacity Capacity Capacity 750,156,374,016 bytes Height Height Height Height 1 inches; 2.54 cm Width Width Width Width Media diameter: 3.
250 GB 250 GB 250 GB 250 GB (7,200 rpm) Capacity Capacity Capacity Capacity 250,059,350,016 bytes Height Height Height Height 1 inches; 2.54 cm Width Width Width Width Media diameter: 3.5 inches; 8.89 cm Physical size: 4 inches; 10.2 cm Interface Interface Interface Interface Serial ATA (3.
80 GB 80 GB 80 GB 80 GB (7,200 rpm) Capacity Capacity Capacity Capacity 80,026,361,856 bytes Height Height Height Height 1 inches; 2.54 cm Width Width Width Width Media diameter: 3.5 inches; 8.89 cm Physical size: 4 inches; 10.2 cm Interface Interface Interface Interface Serial ATA (3.
80 GB 80 GB 80 GB 80 GB (10k rpm) Capacity Capacity Capacity Capacity 80,026,361,856 bytes Height Height Height Height 1 inches; 2.54 cm Width Width Width Width Media diameter: 3.0 inches; 7.62 cm Physical size: 4 inches; 10.2 cm Interface Interface Interface Interface Serial ATA (1.
Logical Blocks Logical Blocks Logical Blocks Logical Blocks 585,937,500 - 512 byte blocks Operating Temperature Operating Temperature Operating Temperature Operating Temperature 50° to 95° F (10° to 35° C) 146 GB 146 GB 146 GB 146 GB (10K rpm) Capacity Capacity Capacity Capacity 146,815,737,856 bytes Height Height Height Height 1.
Seek Time Seek Time Seek Time Seek Time (typical reads, includes controller overhead, including settling) Single Track Single Track Single Track Single Track 0.2 ms Average Average Average Average 3.5 ms Full-Stroke Full-Stroke Full-Stroke Full-Stroke 7.
HP USB 2.0 Disk on Key HP USB 2.0 Disk on Key HP USB 2.0 Disk on Key HP USB 2.0 Disk on Key Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions (HxWxD) 0.9 x 0.7 x 3.9 inches; 2.3 x 1.8 x 9.8 cm Weight Weight Weight Weight 0.05 lb (0.02 kg) USB Specification USB Specification USB Specification USB Specification 2.
HP IEEE 1394a FireWire HP IEEE 1394a FireWire HP IEEE 1394a FireWire HP IEEE 1394a FireWire 400 3-Port PCI Card 400 3-Port PCI Card 400 3-Port PCI Card 400 3-Port PCI Card Device Interface Protocol De.
Regulatory Agency Regulatory Agency Regulatory Agency Regulatory Agency Approval Approval Approval Approval FCC Part 15B, cULus 60950, CE Mark EN55022B(1995)/EN55024-1998 STD, Taiwan BSMI CNS13438, Ko.
HP PS/2 Scroll Mouse HP PS/2 Scroll Mouse HP PS/2 Scroll Mouse HP PS/2 Scroll Mouse Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions 3.8 x 6.3 x 11.6 cm (1.
Compatibility Compatibility Compatibility Compatibility Operating system support Operating system support Operating system support Operating system support Microsoft Windows Vista Business 32 or 64, M.
HP SpacePilot 3D USB HP SpacePilot 3D USB HP SpacePilot 3D USB HP SpacePilot 3D USB Intelligent Controller Intelligent Controller Intelligent Controller Intelligent Controller (model EF390AA) Physical Characteristics Physical Characteristics Physical Characteristics Physical Characteristics Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions (L x W x H) 9.
HP 16X/48X DVD-ROM HP 16X/48X DVD-ROM HP 16X/48X DVD-ROM HP 16X/48X DVD-ROM Drive Drive Drive Drive Height Height Height Height 5.25", half-height, tray load Interface Type Interface Type Interface Type Interface Type ATAPI/EIDE Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions (W x H x D) 5.
Operating Environmental Operating Environmental Operating Environmental Operating Environmental (all conditions non- condensing) Temperature Temperature Temperature Temperature (operating) 41° to 122.
Environmental Environmental Environmental Environmental (all conditions non-condensing) Temperature Temperature Temperature Temperature (operating) 41° to 122° F (5° to 50° C) Relative Humidity Re.
DC Current DC Current DC Current DC Current 5 VDC - <1000 mA typical, < 1600 mA maximum 12 VDC - < 600 mA typical, < 1400 mA maximum Total Drive Power Total Drive Power Total Drive Power Total Drive Power (standby mode) < 2.
NVIDIA Quadro NVS 285 NVIDIA Quadro NVS 285 NVIDIA Quadro NVS 285 NVIDIA Quadro NVS 285 128MB PCIe Dual 128MB PCIe Dual 128MB PCIe Dual 128MB PCIe Dual Display Display Display Display Form Factor Form.
High-definition Video High-definition Video High-definition Video High-definition Video Processor (HDVP) Processor (HDVP) Processor (HDVP) Processor (HDVP) Full-screen, full-frame video playback of HD.
Supported graphics APIs Supported graphics APIs Supported graphics APIs Supported graphics APIs OpenGL 2.0 DirectX 9.0 Available graphics drivers Available graphics drivers Available graphics drivers .
Dedicated texture address units for improved efficiency Up to 128 simultaneous pixel threads Multiple Render Target (MRT) support Render to vertex buffer support Supported graphics APIs Supported graphics APIs Supported graphics APIs Supported graphics APIs OpenGL 2.
Available graphics drivers Available graphics drivers Available graphics drivers Available graphics drivers Microsoft Windows Vista 32 and 64, Microsoft Windows Vista 32 and 64, Microsoft Windows XP Professional qualified drivers may be preloaded or available from the HP support Web site: http://welcome.
bit displays VGA mode support on all outputs Shading architecture Shading architecture Shading architecture Shading architecture Supports Microsoft DirectX 9.
Dual Link DVI enabling driving digital displays up to 3840x2400 (24Hz) SLI Link Shading Architecture Shading Architecture Shading Architecture Shading Architecture Fully programmable GPU (OpenGL 2.
Conditional execution High Level Shader High Level Shader High Level Shader High Level Shader Languages Languages Languages Languages Optimized compiler for Cg and Microsoft® HLSL OpenGL 2.
Hardware accelerated two-sided lighting Hardware accelerated clipping planes Hardware two-sided lighting 3rd-generation occlusion culling OpenGL quad-buffered stereo Hardware-Accelerated Pixel Read-Ba.
HP L1965 Flat Panel HP L1965 Flat Panel HP L1965 Flat Panel HP L1965 Flat Panel Monitor Monitor Monitor Monitor Panel Panel Panel Panel Type Type Type Type Active matrix, thin film transistor (TFT) Viewable Image Area Viewable Image Area Viewable Image Area Viewable Image Area (diagonal) 19 inches; 48.
Fail Safe Mode Fail Safe Mode Fail Safe Mode Fail Safe Mode Yes (limits out of range signal messages) Maximum Pixel Clock Maximum Pixel Clock Maximum Pixel Clock Maximum Pixel Clock Speed Speed Speed .
Weight Weight Weight Weight Unpacked with stand Unpacked with stand Unpacked with stand Unpacked with stand 15.6 lbs (7.06 kg) Unpacked without stand Unpacked without stand Unpacked without stand Unpacked without stand 9.26 lbs (4.19 kg) Packaged Packaged Packaged Packaged 20.
Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive, 2002/96/EC. Plastics parts weighing over 25 grams used in the product are marked per ISO 11469 and ISO1043. Display meets the requirement for low frequency electromagnetic fields per MPR-II, TCO, and prEN50279 A/B/C.
Eliminate the use of heavy metals such as lead, chromium, mercury and cadmium in packaging materials. Eliminate the use of ozone-depleting substances (ODS) in packaging materials. Design packaging materials for ease of disassembly. Maximize the use of post-consumer recycled content materials in packaging materials.
HP Display Assistant is a software utility that allows monitor adjustment, colour calibration, and security/asset management using the Display Data Channel Command Interface (DDC/CI) protocol of the connected desktop PC.
Contrast Ratio Contrast Ratio Contrast Ratio Contrast Ratio (typical)* Up to 800:1 Response Rate Response Rate Response Rate Response Rate (typical)* 8 ms (gray to gray), 16 ms (rise + fall) Pixel Pitch Pixel Pitch Pixel Pitch Pixel Pitch 0.
Input Signal Input Signal Input Signal Input Signal Two DVI-I connectors (dual VGA analog or dual digital input possible) Input Impedance Input Impedance Input Impedance Input Impedance 75 ohms ± 10%.
HP flat panel monitors. Features include dual speakers with full sound range and external jack for headphones. Sold separately. For more information, refer to the HP Silver Flat Panel Speaker Bar QuickSpec.
Service and Warranty Service and Warranty Service and Warranty Service and Warranty Three years parts, labour, and on-site service. 24-hour 365-day 1-800 technical support. Replacement options include 2nd business day on-site service or next business day direct replacement.
Sun Mode Sun Mode Sun Mode Sun Mode 1152 x 900 @ 66 Hz Maximum Pixel Clock Maximum Pixel Clock Maximum Pixel Clock Maximum Pixel Clock Speed Speed Speed Speed 202 MHz (VGA input); 162 MHz (DVI input) .
Temperature – Temperature – Temperature – Temperature – Non-operating Non-operating Non-operating Non-operating 6° to 140° F (-10° to 60° C) Humidity – Operating Humidity – Operating H.
HP flat panel monitors. Features include dual speakers with full sound range and an external jack for headphones. Sold separately. For more information, refer to the HP Flat Panel Speaker Bar QuickSpec.
Native Resolution Native Resolution Native Resolution Native Resolution 2560 x 1600 @ 60 Hz (native aspect ratio of 16:10) Pixel Clock Speed Pixel Clock Speed Pixel Clock Speed Pixel Clock Speed 275 M.
Humidity – Humidity – Humidity – Humidity – Non-operating Non-operating Non-operating Non-operating 5% to 85% Altitude – Operating Altitude – Operating Altitude – Operating Altitude – .
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive, 2002/96/EC. This product is in compliance with California Proposition 65 (State of California; Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act of 1986). This product is in compliance with the IEEE 1680 (EPEAT) standard at the SILVER level, see www.
Chlorinated Hydrocarbons Chlorinated Paraffins Formaldehyde Halogenated Diphenyl Methanes Lead carbonates and sulfates Lead and Lead compounds Mercuric Oxide Batteries Nickel - finishes must not be used on the external surface designed to be frequently handled or carried by the user.
Information Information Information Information Global Citizenship Report http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/ gcreport/index.html Eco-label certifications http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/ environment/productdesign/ecolabels.html ISO 14001 certificates: http://www.
site service, or next business day direct replacement, at HP's sole discretion. With direct replacement, HP will ship a replacement display product directly to you. Using the prepaid shipping labels provided, return your failed display to HP in the same packaging as the replacement.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP (Hewlett-Packard) XW6400X c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP (Hewlett-Packard) XW6400X - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) XW6400X, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP (Hewlett-Packard) XW6400X va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP (Hewlett-Packard) XW6400X, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP (Hewlett-Packard) XW6400X.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP (Hewlett-Packard) XW6400X. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP (Hewlett-Packard) XW6400X ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.