Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 7182.001 du fabricant American Standard
Aller à la page of 7
CHANDLER™ AMERICAST™ ISLAND SINK WITH FAUCET HOLES 7182.001/7182.803 WITHOUT FAUCET HOLES 7182.000 ISLAND SINK MODEL 7182.001/803 ISLAND SINK MODEL 7182.000 Installation Instructions 791267-400 Rev. C Thank you for selecting American-Standard...the benchmark of fine quality for over 100 years.
AMERICAST ® LIMITED LIFETIME WARRANTY If an American-Standard Americast ® brand product is found to be defective in materials or workmanship, after inspection by an authorized American-Standard representative, American- Standard will repair or, at its option, exchange the product for a similar model.
UNDERCOUNTER MOUNTING FOR CHANDLER, LAKELAND, PALISADE AND SILHOUETTE™ KITCHEN SINKS MODELS 7145, 7162, 7163 STANDARD, 7103, 7172, 7173, 7179, 7182, 7183, 7185, 7196, 7255 Installation Instructions 790088-100 REV. H Thank you for selecting American-Standard.
965mm (38) MODEL 7196 559mm (22) 838mm (33) 559mm (22) MODEL 7145, 7163 STANDARD,7179 559mm (22) MODEL 7172 457mm (18) MODEL 7185 IMPORTANT: DIMENSIONS OF FIXTURES ARE NOMINAL AND MAY VARY WITHIN THE RANGE OF TOLERANCESESTABLISHED BY A.N.S.I. AND C.S.
A B Single Bowl Double Bowl Trap Trap 1 2 Drill a clearance hole inside the cutout line. Connect supply lines to faucet finger tight, and carefully bend to engage with the supply stops. Tighten connections to faucet for secure seal. Attach at least four of the support clips to the underside of the countertop as shown below.
790088-100 REV. H Refer to American Standard roughing-in information for specific dimensions for each model. Below are the dimensions of each sink. Make sure this area is available to mount the sink. Unfold the template and refer to the instructions below.
©AMERICAN STANDARD INC. 2003 AMERICAST ® LIMITED LIFETIME WARRANTY If an American-Standard Americast ® brand product is found to be defective in materials or workmanship, after inspection by an authorized American-Standard representative, American-Standard will repair or, at its option, exchange the product for a similar model.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté American Standard 7182.001 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du American Standard 7182.001 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation American Standard 7182.001, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le American Standard 7182.001 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le American Standard 7182.001, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du American Standard 7182.001.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le American Standard 7182.001. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei American Standard 7182.001 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
