Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 7900 du fabricant HP (Hewlett-Packard)
Aller à la page of 28
refe ren ce gu id e i english contents 1 welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 find mor e infor mation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 what ’s in the box . . . . . . . . . .
hp photosmart 7 900 ser ies ii english.
1 refe ren ce gu id e 1 english welcome Thank y ou for pur chasing an HP Photo smar t 7 9 00 Seri es printer! W ith your ne w photo printer , yo u can print beautiful photo s, sav e photos to your com puter , and cr eate fun and eas y pr ojects .
hp photosmart 7 900 ser ies chap ter 1 2 english what’s in the bo x Y our printer bo x contains the follo wing it ems: Note: Some contents ma y vary by country and r egion.
refe ren ce gu id e wel co me 3 english printer o verview F or more inf ormation about the f eatures sho wn in this secti on, see the HP Photosmart Print er Help.
hp photosmart 7 900 ser ies chap ter 1 4 english control panel Tip : Pr ess and hold a button to change its v alue rapi dly . For e xample , pr ess and hold the S ELECT P HOTOS button to mov e rap idly thr ough the photos on a memory card .
refe ren ce gu id e wel co me 5 english indicator lights input bay On/Atten tion light On (Green) The power is on Off The pr inter is in pow er -save mode Blinking (Green) The pr inter is busy Blinkin.
hp photosmart 7 900 ser ies chap ter 1 6 english menu stru ctur e Use this secti on to re vie w options that ar e available f rom the main menu on y our prin ter’s L CD scr een. T o acces s the menu options, pr ess the M ENU bu t t on o n t h e prin ter’s control panel .
refe ren ce gu id e wel co me 7 english print cartridge information This sec tion contains a br ief ov ervie w of supported print cartri dges, and instruc tions on how to ins tall or replace pr in t car tr idges. F or mor e detailed print cartridge inf ormation , see the HP Photosmart Printer Help .
hp photosmart 7 900 ser ies chap ter 1 8 english install or replace print cartridges T o get the best performance f rom y our printer , use only genuine HP factory-filled prin t car tr idges. T o get max imum use fr om your pr int cartridge s, turn off the pr inter when it is not in use .
refe ren ce gu id e wel co me 9 english 5 If yo u are r eplacing a pr int car tr idge , slide the old print cartr idge out and stor e, r ecy cle, or dis card it . Note: F or informati on about rec ycling pr int cartridge s, go to www . hp .c om/ recyc le .
hp photosmart 7 900 ser ies chap ter 1 10 english 8 Insert the print cartr idge: – Hold the print cartr idge so the copper contacts go into the pr inter fir st. Line u p the ridges on the le ft and right sides of the t op of the print cartridge w ith the groo ve s on the inside of the print cartri dge cr adle.
2 refe ren ce gu id e 11 english installation tr oubl eshooting Y our HP Photosmart printer is desi gned to be reli able and easy to us e. T his chapter contains fr equently asked questions about Windo ws P C installation.
hp photosmart 7 900 ser ies chap ter 2 12 english During ins tallation, the s ystem requir ements dialog bo x appears, indicating that m y computer monitor’ s display resolution does not meet the minimum s ystem req uirements. Y our mo nitor’s display r esolution is set belo w minimum sy stem requir ements.
refe ren ce gu id e installation tr oubleshooting 13 english (Contin ued from pr ev ious page) Windo ws 2000 Professional 1P r e s s Ctrl+Alt+Delete . 2 Clic k to open the Ta s k M a n a g er and select the Applications tab . 3 Ctrl+c lick to selec t all programs ex cept Windo ws Explor er and Sys tr ay .
hp photosmart 7 900 ser ies chap ter 2 14 english Wind ows 98 only When I connect a U SB cable between the pr inter and m y computer , the Add New Hard war e Wi z ard does not appear . Y our USB cable may not be wor king or may not be connec ted proper ly .
3 refe ren ce gu id e 15 english support and spec ifications This c hapter contains the follo wing inf ormation about y our printer : • support on page 15 • specifications on page 18 • ha rdware.
hp photosmart 7 900 ser ies chap ter 3 16 english hp support by phone Y our printer comes w ith a limited time of fr ee phone support. F or mor e infor mation, see support on page 15, or go to www .hp .c om/ sup por t to check the durati on of your f ree support .
refe ren ce gu id e support and specif ications 17 english place a call Call HP support while y ou ar e near the computer and printer . Be prepar ed to pr ov ide the follo wi ng informati on: • Prin.
hp photosmart 7 900 ser ies chap ter 3 18 english specifications This s ection lists minimum s y stem r equireme nts needed to install y our HP Photosmart print er on a computer , and prov ides selec ted printer spec ifi cations. F or a complete list of printer specifi cat ions, see the HP P hotosmart Printer H elp .
refe ren ce gu id e support and specif ications 19 english printer specifications Connectivity , maximum HP JetDir ect External Pr int Servers: 17 5x, 310x, 3 80x Connectivity , standard USB: F ron t and back ports Windo ws 9 8, 2000 Pr ofes sional, ME , XP Home , and XP Pro fessional Mac OS 9 v9 .
hp photosmart 7 900 ser ies chap ter 3 20 english Media sizes, standard Photo paper 3 x 3 inches to 8. 5 x 14 inches ( 7 6 x 7 6 mm to 216 x 356 mm ) Plain paper Letter , 8.5 x 11 inches ( 216 x 28 0 mm) Legal , 8.5 x 14 inc hes (216 x 3 56 mm) Exec utiv e, 7 .
refe ren ce gu id e support and specif ications 21 english hard ware services If yo u are e xperienc ing printer har dw are f ailure , contact the stor e wher e you purc hased y our printer . Or , go to w ww .hp.com/cpso-support/guide/psd/ rep airh elp.
hp photosmart 7 900 ser ies chap ter 3 22 english soft w are ser v ices HP peri odically pr ov ides updates t o the printer softwar e. Y ou can download these updates b y g o i ng to ww w .hp .com/support or by usin g the soft war e t hat came w ith your pr inter .
refe ren ce gu id e support and specif ications 23 english B. Lim it at ion s of W a rran t y T O THE EXTENT ALL OWED B Y L OCAL LA W , NEITHER HP NOR IT S THIRD P ARTY SUP PLIERS MAKE ANY O THER W AR.
hp photosmart 7 900 ser ies chap ter 3 24 english safety information Al way s follo w basic s afety precautions w hen using this pr oduct to r educe risk of injury from f ire or electr ic shock . Wa rn i n g! T o pre vent fir e or shock ha z ard , do not expose this pr oduct to r ain or an y t y pe of moistur e.
refe ren ce gu id e support and specif ications 25 english energy consumption Energ y usage dr ops signifi cantly w hile in ENERG Y S T AR ® mode , whi ch sav es natural r esour ces, and sa ves mone y without affec ting the high performance of this produc t.
hp photosmart 7 900 ser ies chap ter 3 26 english Canada EMC statement Le présent a ppareil n umérique n'émet pas de br uit radioélec trique dépas sant les limites applicables a ux appar eil.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP (Hewlett-Packard) 7900 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP (Hewlett-Packard) 7900 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) 7900, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP (Hewlett-Packard) 7900 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP (Hewlett-Packard) 7900, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP (Hewlett-Packard) 7900.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP (Hewlett-Packard) 7900. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP (Hewlett-Packard) 7900 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
