Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 4000s du fabricant HP (Hewlett-Packard)
Aller à la page of 20
Qui ck S ta rt Gui de 366578- 002 hp S tor age W or ks N A S Ser v i ce R elease 2 Product V ersion: 2 F inal E diti on(Jul y 2004) Pa r t N u m b e r : 36 65 78- 0 02 Thi s gu ide app l ies to in st al la tio n of th e NAS Se rvic e Rel eas e 2.
© Cop yr igh t 2004 Hewlett -P ac kar d De vel opment Compan y , L.P . Hewlett-P a ckar d Compan y makes no w arr anty of any kind with r egard to this materi al, including , but no t limited to , the im plied w ar ran ties o f mer chan tability an d fitnes s for a partic ular purpose .
Contents 3 NAS Ser vic e Re lea se 2 Q uick Sta rt Gu ide Contents 1 Service Release 2 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 HP StorageWorks NAS Service Release 2 CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Installing the Servi ce Release on a cluster .
4 NAS Se rvice R eleas e 2 Quick St art Guide NAS Serv ice R elease 2 Quic k Start Gui de Information updates. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 NAS 1200s memory upgrade option . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 NAS Ser vic e Re lea se 2 Q uick Sta rt Gu ide 1 Ser vice R elease 2 Overvie w This guide documents en hancemen ts and changes made to the HP StorageW orks N AS 1200s, 2000s, 4000s, and 9000s. Service Release 2 supersedes Service Release 1 and is an all inclusi v e update pack age.
6 NAS Se rvice R eleas e 2 Quick St art Guide T able 1 summarizes the features for each platform. T able 1: Feature Summary Feat ure 1200s 2000s 4000s 9000s Updates to W ebUI Updates to Disks and Vo l.
NAS Ser vic e Re lea se 2 Q uick Sta rt Gu ide 7 HP Storage W or ks NAS Service Release 2 CD T o vie w the contents of the N AS Service Release CD, insert the CD into the CD-R OM driv e of your N AS de vice.
8 NAS Se rvice R elease 2 Quick S tart Guide The N AS Des ktop can be accessed via a directly connected ke yboard, mouse, and monitor , through Remote Desktop, or b y using an Inte grated Lights-Out port. Note: If the CD does not a utoma tically s tart , navi gate to th e dri ve wher e the CD is located and double -click setup .
NAS Ser vic e Re lea se 2 Q uick Sta rt Gu ide 9 Updates to the W ebU I Service Release 2 adds no ne w fu nctionality to Service Release 1, only bug f ixes. The follo wing list includes ne w functionality included in Service Release 1 and Service Release 2.
10 NAS Serv ice R elease 2 Quick S tart Guide Cluster resour ce managem ent ■ Print Spooler resource informa tion has been added to the We b U I . ■ The cluster sha re permission s for NFS and CIFS are no longer default. The def aults for the previous release were ALL MA CHINES read-only for NFS and Everyone read-only for CIFS.
NAS Ser vic e Re lea se 2 Q uick Sta rt Gu ide 11 Additional support and func tionality Support for Secure P ath 4.0C- 7 The N AS 4000s and 9000s support th e latest version of SecurePath, 4.0C-7, which supports connecti vity to XP storage arrays. XP uses emulation types in the creation of LUNS.
12 NAS Serv ice R elease 2 Quick S tart Guide NFS Authentication is still th e primary user name mapping authentication method used for domain mappings. If NFS Authentication fails it will try to use S4U2. T hus, the NFS Authentication dll is still the pr imary method with S4U2 being the backup method.
NAS Ser vic e Re lea se 2 Q uick Sta rt Gu ide 13 needs to be installed on the N AS network, preferab ly on the HPSIM unit. For furt her informa tion regarding OSEM, refer to the OSEM docume ntation. S A T A suppor t for N AS solutions Information regarding SA T A hard drive support on NAS solutions can be found at: http://ww w .
14 NAS Serv ice R elease 2 Quick S tart Guide Pr oLiant Support P ack This upgrade to v ersion 7.10 includes se veral upd ates to dri vers and utilities. The follo wing ROM Flash updates are also av ailable on the CD: ■ CP004620-380G3 R OM Flash (P29) v2004.
NAS Ser vic e Re lea se 2 Q uick Sta rt Gu ide 15 Uninstalling the S ervice Release If you need to uninstall the Service Release for any reason, follow the instructions belo w . Each component installed by the Service Release must be uninstalled individually .
16 NAS Serv ice R elease 2 Quick S tart Guide Mi c rosoft ho tfixes Microsoft hotfixes can be unin stalled through the Add/Remo ve Programs applet. The Add/Remo ve Programs applet is a vailable in the Control Panel. It is re commended that th e hotf ixes be uninstalled in the opposite order they were installed.
NAS Ser vic e Re lea se 2 Q uick Sta rt Gu ide 17 Infor mation updates The follo wing sections provide updated information about your NA S d ev i c e . NA S 1200s memory upgrade option The N AS 1200s no w supports a memory upgrade option fro m 512 MB to 1 GB.
18 NAS Serv ice R elease 2 Quick S tart Guide http://ww w .mi c ro soft .com/tec hnet/p r odtec hnol/w indo wss erver200 3/tec hnologie s/f ilepr i nt/de fault .
NAS Ser vic e Re lea se 2 Q uick Sta rt Gu ide 19 Figur e 1: Local Area Connection Properties page, Install option 3. Select Protocol and click Add . 4. Select AppleT alk Protocol and click OK . Installing File Services for Macintosh T o install File Services for Macintosh: 1.
20 NAS Serv ice R elease 2 Quick S tart Guide 4. Insert login message, if desired . 5. Under Security , “Enable client authentication with, ” choose Apple Clear T ext or Microsoft. T o set up AppleT alk shares, from the W ebUI: 1. Click Shares . 2.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP (Hewlett-Packard) 4000s c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP (Hewlett-Packard) 4000s - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) 4000s, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP (Hewlett-Packard) 4000s va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP (Hewlett-Packard) 4000s, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP (Hewlett-Packard) 4000s.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP (Hewlett-Packard) 4000s. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP (Hewlett-Packard) 4000s ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
