Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 334457003 du fabricant HP (Hewlett-Packard)
Aller à la page of 32
H ardware Re fere nc e G u i de HP C ompaq t5 000 T hin C lie nt Doc ument P art Number: 3 344 5 7 -00 3 April 200 4 This book pro vides basic hardware in formation for this series of thin clients.
© Copyright 2004 He wlett-Packard Dev elopment Compan y , L.P . The information contained herein is subject to change without notice. Microsoft, MS-DOS, W indo ws, and Windo w s N T are trademarks of Mi crosoft Corporation in the U.S. and other countries.
H ard ware Re fe ren c e G u id e www .hp .com iii Cont ent s 1 Product Features Standard Thin Client Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1 Rear Panel Components . . . . . . . . . . . . .
iv www .hp .com H ardw are Re fe ren c e G u id e Conte nt s Grounding Methods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–2 D Routine Thin Client Ca re and Shipping Information Routine Thin Client Care .
H ard ware Re fe ren c e G u id e www .hp .com 1-1 1 Product Features St anda r d T hin Clie nt F eatur e s The HP Compaq t5000 thin clients are terminals that connect over a network to a server runni.
1-2 www .hp .com H ardw are Re fe ren c e G u id e Produc t F eatur es ■ central deployment and management usin g the Altiris Deployment Sol ution. Rear P a n el C o mp on en t s ✎ Components may v ary depend ing on the specif ic model.
H ard ware Re fe ren c e G u id e www .hp .com 1-3 Produc t F eatur es S ystem Board Componen ts S ystem Boar d Com ponents ✎ Not all HP Compaq t5000 thin client models are flash memory , SODIMMs, and/or PCI Expansion M odule upgradeable. ✎ 32 MB of system RAM is reserved for processor usage.
1-4 www .hp .com H ardw are Re fe ren c e G u id e Produc t F eatur es Using t h e K e yboard Ke y b o a r d Fe a t u r e s Enhanced K e ybo ard Components 1 Caps L ock k ey Used to acti vate/deactiv ate the Caps Lo ck fe at u re. 2 Scr oll Lock k ey Used to acti vate/deactiv ate the Scr oll Lo ck fe at u re.
H ard ware Re fe ren c e G u id e www .hp .com 1-5 Produc t F eatur es Window s Log o K ey Use the W indows Logo K ey i n co mbination with other ke ys to perform certain functions a v ailable in the Windo ws operating systems. ✎ The W indows Logo K ey is n ot supported on Linux-based systems.
1-6 www .hp .com H ardw are Re fe ren c e G u id e Produc t F eatur es Additional Func tion K e y s The follo wing key combin ations also w ork on HP Compaq t5000 thin client models: Special Mo use F unc tion s Most software applications suppo rt the use of a mouse.
H ard ware Re fe ren c e G u id e www .hp .com 1-7 Produc t F eatur es Serial N umber Location Each thin client has a unique serial number which is located on the the thin client as sho wn in the follo wing illustration. K eep this number av ailable for use when c ontacting HP cus tomer service for assistance.
1-8 www .hp .com H ardw are Re fe ren c e G u id e Produc t F eatur es.
H ard ware Re fe ren c e G u id e www .hp .com 2-1 2 Har d w a r e Upgr ades Ge nera l Ha rdw are Ins tal la ti on Se qu enc e T o ensure the proper installation of any thin client hardware option: 1. Back up any data if necessary . 2. If the thin client is on: a.
2-2 www .hp .com H ardw are Re fe ren c e G u id e H ard ware U pg ra de s 3. Remov e the side access panel. See the section “Removing and Replacing the Side Access P anel” on page 2-3 for more information on ho w to access the system board. 4. Remov e, if necessary , an y hardware that will be replaced.
H ard ware Re fe ren c e G u id e www .hp .com 2-3 H ardwa re Up g rad e s Remo ving and Replac in g t he Side Access P an el T o install internal hardware options , you must remo v e the si de access panel and cha ssis cov er as sho wn below .
2-4 www .hp .com H ardw are Re fe ren c e G u id e H ard ware U pg ra de s 3. Remov e the chassis cov er b y removing the tw o scre ws 1 and pulling the chassis cov er 2 of f.
H ard ware Re fe ren c e G u id e www .hp .com 2-5 H ardwa re Up g rad e s Fl as h M em o r y If the thin client can be upgraded with optional flash memory , use the follo wing instructions as an ov ervie w of this procedure. Ä CAUT ION: If necessary , back up any data bef or e continuing the installatio n.
2-6 www .hp .com H ardw are Re fe ren c e G u id e H ard ware U pg ra de s 6. Restore po wer to the thin client and turn it on. 7. Install the thin client firmw are. F or installation instructions, refer to the T r oubleshooting Guide or the HP Compaq Thin Client Imaging T ool white paper av ailable on the HP website at www .
H ard ware Re fe ren c e G u id e www .hp .com 2-7 H ardwa re Up g rad e s PCI Expansion Module If the thin client supports an opt ional PCI Expansion Module, follo w the instructions included in th e option k it.
2-8 www .hp .com H ardw are Re fe ren c e G u id e H ard ware U pg ra de s 3. Connect the speaker cable fro m the PCI Expansion Module chassis cov er to the system board. Connec ting the S peak er 4. Install the PCI card 1 into the optional PCI riser card as sho wn in the follo wing f igure.
H ard ware Re fe ren c e G u id e www .hp .com 2-9 H ardwa re Up g rad e s 7. Install the optional PCI Expansion M odule side access panel 1 . 8. Secure the panel with the two scre ws 2 as sho wn in the follo wing illustration. Installing P CI Expansi on Module Side A ccess P anel 9.
2-10 www .hp .com H ardw are Re fe ren c e G u id e H ard ware U pg ra de s Intern al Ba t ter y 1. Complete step s 1 through 4 of the “General Hardw are Installation Sequence” on page 2-1 . 2. Locate the battery on the system board. 3. Pull back on the clip 1 that is holding the battery in place, and remov e the battery 2 .
H ard ware Re fe ren c e G u id e www .hp .com A-1 A Spec ifi cations HP Compa q t5 000 thin c lient Dimensions Hei ght Wid t h Depth 8.9 in 4. 0 in 7. 7 i n 2 2 .6 cm 10.1 cm 19 .6 cm Appr ox imate W ei ght 2 .6 lb 1.3 k g T emper atur e R ange (fanles s desi gn)* Operating (max.
A-2 www .hp .com H ardw are Re fe ren c e G u id e Spe cificat ions Max imum Altitude (un pr es sur i zed) Operating (max. allo wed r ate of c hange is 4 5 7m per minute or 15 00 ft per minute) Nonoper ating (max. allo wed r ate of c hange is 4 5 7m per minute or 15 00 ft per minute) *V alue may be limited by type and number of options installed.
H ard ware Re fe ren c e G u id e www .hp .com B-1 B Sec urit y Pro v isions Securin g th e T hin C lient The HP Compaq t5000 thin client models are designed to accept a security cabl e loc k. A se p arate secu rity cable lock option is a vailable for thin clients.
B-2 www .hp .com H ardw are Re fe ren c e G u id e Securit y Prov ision s Mountin g Brack et The HP Compaq t5000 thin client models are designed to accept a mounting bracket. This mounting brac k et can be used to attach the thin client to a w all or desk.
H ard ware Re fe ren c e G u id e www .hp .com C-1 C Elec trosta tic Dis c harge A discharge of static electricity from a finger or other conductor may damage system boards or oth er static-sensiti ve de v ices. This type of damage may reduce the life expectancy of the de vice.
C-2 www .hp .com H ardw are Re fe ren c e G u id e Electr o stati c Disc har ge Groundin g Met hods There are sev eral methods for grounding. Use one or more of the follo wing methods when handling or installing electrostatic-sensiti v e parts: ■ Use a wrist strap connected b y a grou nd cord to a grounded Thin Client chassis.
H ard ware Re fe ren c e G u id e www .hp .com D-1 D Routine Thin Client C are and Shippin g Inf orma tion Routine Thin C li ent C are Follo w these suggestions to take care of the thin client: ■ Operate the thin client on a sturdy , le vel surf ace.
D-2 www .hp .co m H ardwa re Ref ere n ce G ui d e Routine Thi n Client Ca re and Sh ippin g Inform ation Shipp ing Preparation Follo w these suggestions when preparing to sh ip the thin client: 1. T urn off the thin client and ex ternal de vices. 2. Disconnect the po wer cord from the electrica l ou tlet, then from the thin client.
H ard ware Re fe ren c e G u id e www .hp .com Index-1 Ind e x A Altiris Deployment Solution 1–1 C cable lock installing B–1 slot location 1–2 cautions backing up data 2–5 static electricity 2.
Index-2 ww w .hp .co m Ha rdwa re Ref ere n ce G ui de Index PCI Expansion Mo dule installing 2–7 kit contents 2–7 removing 2–9 R rear panel components 1–2 removing PCI Expansion Modu le 2–9.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP (Hewlett-Packard) 334457003 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP (Hewlett-Packard) 334457003 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) 334457003, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP (Hewlett-Packard) 334457003 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP (Hewlett-Packard) 334457003, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP (Hewlett-Packard) 334457003.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP (Hewlett-Packard) 334457003. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP (Hewlett-Packard) 334457003 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
